黑格不想向下属们寻求指导。
他们的生活和他们的下属一样空虚。
Their lives are no less empty than those of their subordinates.
他满足于做下属工作。
你会想要公开地陈述，将陈述情景化，这样你就不会被视为一个令人不快的下属，而是一个努力推进共同目标的同事。
You'll want to state it overtly, contextualizing your statements so that you're seen not as a disagreeable subordinate but as a colleague who's trying to advance a common objective.
她把这份工作委派给她的一个下属。
特伦特队长给了他的下属详细的指示。
领袖和下属的成员在这个问题上产生了分歧。
与下属坦诚相待，这是你对他们应有的态度。
费利克斯看着他的下属像士兵一样移动，散开成两队。
Felix watched his men move like soldiers, spreading out into two teams.
他已经命令军官们要对他们的下属保持极为严格的控制。
He had ordered his officers to keep an exceptionally firm hold over their men.
高级经理比他们的下属更喜欢他们的工作。
Senior managers enjoy their jobs more than people working under them.
因此，高级经理比他们的下属更喜欢他们的工作。
So senior managers enjoy their jobs more than people working under them.
一个称自己的下属为“小怪兽”的经理可能不会赢得他们的心。
A manager who calls her minions ''little monsters'' will probably not win their hearts.
他似乎认为，他那些寻租的下属设置的许多贸易壁垒是阻止跨国公司收购的一种手段。
He appears to see the many barriers to trade thrown up by his rent-seeking minions as a means of preventing multinationals from taking over.
东亚飞蝗的下属器官是由螺旋孢子虫组成的。
The subgenual organ in Locusta migratoria moniliasis is composed of scolopidia.
如果你是老板，不要约会你的下属。
你还应该知道下属的职业目标和期望。
You should also find out about your subordinates' career goals and expectations.
志愿者谁当经理谁作下属是随机安排的。
Volunteers were assigned to be managers or subordinates at random.
接着，又把下属分成两组：无权的和有权的。
The subordinates were then divided into two further groups: powerless and empowered.
他要怎样才能得到下属的信赖？
某些下属需要相当多的管控与鼓励。
Some employees need high amounts of control and encouragement.
以下属性对于示例小部件非常重要。
The following properties are significant for the sample widget.
他对下属大吼大叫。
那段时间里，我从没有下属。
另外一个重要的数字是：下属的人数。
管理175名下属销售人员。
管理175名下属销售人员。
应用推荐