Come to the glass, and I'll let you see what you should wish.
到镜子这儿来，我要让你看看你该愿望什么吧。
Peter: What are you thinking You should wish that your soul can be saved and you may go to Heaven in the future.
你在想什麽你应该恳求灵魂获得拯救，将来才能上天堂呀！
When the person who say love you, marry the other women, you should wish, or hate? When you shout at the person around you, what do you think? Feel at ease, or cry in your heart?
当那个说爱你的人，为其他女人穿上嫁衣的时候，你应该祝福，或者憎恨？当你对你身边的人大呼小叫的时候，你心里是怎么想的？心安理得，还是恨铁不成钢？
It was his express wish that you should have his gold watch after he died.
他明确表示死后把金表留给你。
Why should you wish to be emperor?
你为什么想要当皇帝呢？
"That is no business of mine," said the fiddler, "why should you wish for another husband?"
“这不关我的事，”叫花子说，“你为什么想要另找一个丈夫呢？”
"I wish you would say the songs to me, child, for I should like to hear them," said the doctor.
“我希望你能给我念念这些诗歌，孩子，我很想听。”医生说。
The most important thing is that you should try to be a good elder brother or sister, your parents also wish you to be friendly to your brother or sister.
最重要的是，你应该努力成为一个好哥哥或姐姐，你的父母也希望你对你的兄弟或姐妹友好。
Generally, even if you wish to apply constraints in the loose way discussed in the last installment of this column, you should have a schema of some sort, for documentation if nothing else.
通常，即使您希望以松散的方式应用在本专栏上一篇文章中讨论过的约束，您也应该有某种模式供文档使用(如果不用于其它东西的话)。
Change measurements and rewards should reflect the behavior you wish the team to focus on.
改变评估方法和报酬应当反映出您希望的团队要注意的行为。
Anger is a negative reaction, and if you wish to progress on the path of self-improvement or spiritual growth you should avoid it as much as possible.
生气是一种消极的反应，如果你想要在自我提升及灵修方面的道路上走得更远，你应该尽最大可能避免生气。
In software, it means you should give users a few basic elements that they can combine as they wish, like Lego.
在软件领域，它意味着你应该给用户一些基本的元素，它们可以象拼装玩具一样自由地组合。
"You cannot live without them, nor should you wish to, but they will probably help to kill you in the end," agreed Barry Halliwell of the National University of Singapore, of reactive oxygen species.
新加坡国立大学的巴里·哈利维尔同意上述关于活性氧自由基的说法，他说：“没有活性氧自由基人活不成，谁也不希望这样，但是最后也许正是它们要了你的命。”
So that is why whenever you wish to honor someone in your own little way, you should consider where that person may be in their life and then the event.
这就是为什么不论何时你希望用自己默默的方式尊敬某人时，你应当考虑这个人处在他们生命中的什么位置，然后才是这件事。
I only wish us never to be parted: and should a word of mine distress you hereafter, think I feel the same distress underground, and for my own sake, forgive me!
我只愿我们永远不分离：如果我有一句话使你今后难过，想想我在地下也感到一样的难过，看在我自己的份上，饶恕我吧！
I am asking you this because if you wish to any control of your dating life, your personal life, and even your business life. You should know how to read people.
我这么问，是因为如果你想要掌控你的约会生活、个人生活甚至职场生活，你应该知道如何看懂别人。
One principle of happiness is that you should always act the way you wish you felt.
幸福原理之一是你应该总能按照自己内心想要的方式行动。
But I wish one should be so lucky if you get four or five offers in your choice.
我希望人人都能这么幸运，能得到四五份适合选择的工作。
The main town is full of seafood restaurants, should you wish to stay for dinner.
岛上主要的小镇里到处是海鲜馆，包你不得不留此吃晚饭。
I do wish I would not interrogate you, but it seems to me that our time of interdependence is over, and I really should like to know why.
我真的不希望审问你，但是我觉得我们互相依赖的日子已经结束了，我很想知道为什么。
The virtual disk should be large enough for the guest operating system as well as the software you wish to install in it.
虚拟盘应该大到足以装下外来操作系统以及您想在其上安装的软件。
Before you start learning, you should choose a textbook, script, dictionary or anything that you wish to be the source of your knowledge.
在开始学习之前，请准备好参考书，笔记，字典或者任何对你想学习的内容有帮助的资料。
The scope resolution operator should sit between the class name and the static property you wish to access.
范围解析操作符应位于类名和希望访问的静态属性之间。
Really? I wish I could go with you, but you should study English more.
真的吗？我希望我能和你一块去，但是你应该多学习英语。
If you wish to succeed, you should use persistence as your good friend, experience as your reference, prudence as your brother and hope as your sentry.
如果你希望成功，当以恒心为良友、以经验为参谋、以谨慎为兄弟、以希望为哨兵。
Whatever that wish may be, you should take that dream seriously in 2010, for never have you been so close to seeing it realized.
无论是想可能是，你应该认真对待这个梦想在2010年，对于从来没有如此接近你看到它实现。
Depending on your content, you should use a spec that will support the metadata you wish to distribute (such as enclosures for podcasts).
应该根据内容，使用支持您想分发的元数据的规范(例如用于podcasts的附件功能)。
Should you ever wish to call me, here is my number: 123456789.
如果您想给我打电话，这是号码：123456789。
Should you ever wish to call me, here is my number: 123456789.
如果您想给我打电话，这是号码：123456789。
应用推荐