The roads are very slippery so take care when you drive home.
这条路非常滑，开车回家的时候小心一点儿。
You drive home with the petrol light flashing and the car coughs and splutters it's way up to the curb outside your place.
你耗着剩余一点点汽油开车回家，车子一路“突突”地爬回了住处外的边栏旁。
One of the most important rules, says Devine, is to have a central message that you drive home to the audience repeatedly.
迪瓦恩说，最重要的一条原则便是，你要反复向观众强调同一种中心思想。
No, I 'm not going to let you drive home with all that whiskey inside you. A fine time to lose your licence this would be.
不，我不会让你喝醉了威士忌开车回家的，那会使你失去驾驶执照的。
Sometimes, if you drive home the same route every single day, it's good to drive a new route, even if it's a little longer.
如果你每天都从同一条路驾车回家，也许有时换换线路是个不错的方案，即使远一点儿。
You don't even have to get out of your car to pick up a Big Mac. You place your order at the drive-thru and within two minutes you can take the first bite as you drive home.
你甚至不需要停车就能拿到一个大汉堡；开车回家的路上经过穿梭餐厅2分钟，你就可以大快朵颐。
你可以开车送我回家吗？
你开车送我回家好吗？
我的仆人会开车送你回家。
我可以开车送你回家。
I will drive you home and keep you safe.
我会开车送你回家，保证你的安全。
快上车吧，我开车送你回家。
You will really need to drive your point home.
你的确需要把你的观点阐释清楚。
It might be a good idea to get someone else to drive you home after that marathon.
跑完马拉松后让别人开车送你回家，这可能会是个好主意。
So it might be a good idea to get someone else to drive you home after that marathon.
所以，在你跑完马拉松后让别人送你回家可能会是个好主意。
By the way, do you also need me to drive you home tomorrow afternoon?
顺便问一下，明天下午你还需要我开车送你回家吗？
Someone must drive you home and then back to the surgeon's office the next day.
请让人开车送你回家，并让他第二天送你回外科医生的办公室复诊。
You should plan to have a relative or friend drive you home after your procedure.
你应该计划好手术后有亲戚或朋友开车送你回家。
You just never know how your parent will act. Will your mom or dad show up drunk for school events or drive you (and your friends) home drunk?
你会去担心父母会不会喝醉了出现在学校活动中，或者父母喝醉了酒开着接你(或者送你的朋友)回家。
You can do this anytime, anywhere: On the drive home, as you're making the kids' lunches, when you brush your teeth before bed.
你随时随地都可以做到。开车回家的路上，给孩子做午餐的时候，就寝前刷牙的时候，你都可以想象。
Do you need me to drive you home?
你需不需要我载你回家啊？
Even worse, if the drug lasts longer than the flight, you'll arrive drowsy at your destination-that's not good if you have to drive or negotiate local transportation home.
更糟糕的时，如果药效时间比飞行时间更长，你下飞机的时候会昏昏欲睡——如果还得开车或者坐车回家，就不太妙了。
If you're at a party 'til 4 am, even if you're sober, maybe it's best to have an alert introvert drive you home.
如果我们参加了一个直到凌晨4点的聚会，即使你是清醒的，也许应该让内向的人载你回家。
Normally you can go home on the same day as your surgery, but you won't be able to drive, so arrange for a ride home.
一般情况下，手术当天您就可以回家，但是您不能立即开车，所以请找人送您回家。
In the next decade (or less), your car might just drive you home.
在接下来的十年时间(或更短)，你的爱车可能就会载着你回家。
You will most likely be sedated during the procedure and an arrangement to have someone drive you home afterward is imperative.
在结肠镜检查时，医生很有可能要给你使用镇静药物。安排一个人在结肠镜检查后帮你驾驶汽车带你回家是必须的。
When you ask them what the favorite function is, they say they really like to drive it when they're out of the home.
当询问他们最喜欢产品的哪个功能的时候，他们通常都表示最喜欢在离开家的时候还可以远程控制它。
You can compare latency in online games to the round-trip time it takes parents to drive from home to the store and back.
可以将在线游戏中的延迟与您开车从家里到商店并返回的时间进行对比。
None of these are going to be eye-opening or stuff you don't already know... But sometimes we need to be reminded of the things we already know, to drive home their importance.
这些东西或许你已经知道，这些东西也不会让你恍然大悟…但是有时候，需要有人提醒你，你才能记起你已经知道的事，才能知道他们的重要性。
If you do this, do not allow the person to drive home on his or her own.
如果你这样做，不要让他她独自驾车回家。
应用推荐