"What are you getting at now?" demanded Rick.
“你现在是什么意思？” 里克质问道。
What are you pulling a face at now?
你干吗板着脸？
Make sure that you take time to simply reflect on what you have accomplished, where you are at right now, and where you are headed-then plan some small action steps for tomorrow.
你要确信你会花时间反思你已经取得的成就，以及目前你处在哪里，还有你将走向何方- - - - - -然后为明天的计划想好行动步骤。
Now, if you stare long enough at that equation, you'll actually see that, yes, we know that it had to be like that. But, see, so these are useful ways of trying to guess what the graph looks like.
如果你认真考虑那个方程，你会发现这个事实，是的，我们知道它应该是这样，看到了吧，这些是猜测函数的图像的有用的方法。
Handwerker, who was interviewed while out with friends at a bar, said "what an age we live in where people now are vetting you out to see if you have bedbugs first."
汉沃克与朋友在酒吧受访时说：“我们生活在一个怎样的时代，人们约会首先会调查你是否有床虱。”
Look at what you are doing now. You are much worse than your father.
看你现在做的呢，有过之而无不及。
Okay, now that I've thoroughly scared you about what kinds of threats are out there, I'll take a look at how you can protect yourself from harm.
我已经向您介绍存在的常见威胁，现在我们看看如何进行自我保护。
Now, I have been looking at breakthroughs and here’s a quote for you, “Great breakthroughs are closer to what happens in a flood plain.”
目前,我一直在关注这一突破,在此借用一句话送给大家:“重大的突破更像是洪泛平原的产生。”
Now that you have a high-level understanding of how types are mapped and serialized within WebSphere, let's take a look at what you need to do to your Web service to make use of Custom Data Binding.
现在，您已对WebSphere中类型如何进行映射和序列化有了大致的了解，接下来我们将介绍如何对您的Web服务使用自定义数据绑定。
Now this is what you are to do: A third of you priests and Levites who are going on duty on the Sabbath are to keep watch at the doors
又说，你们当这样行，祭司和利未人凡安息日进班的，三分之一要把守各门
Did you know I am very painful because you are dead, music industry lost its luster because your departure, I can't let you know I am now grief, I can do for you what at the moment?
您知道吗您的离开让我痛彻心扉，音乐界因为您的离开从此变得暗淡无光，我无法让您了解到我现在悲痛的心情，此时此刻的我还能为您做什么呢？
What you are now looking for is someone who can deliver a global product, seamlessly at a quality standard.
你所要物色的，乃是有能力以高质量标准进行无缝运作，来推广全球化产品的服务。
At present, what challenge you meet and struggle for? What dream and goal you are running now?
截至目前为止，你遇到什么困难，仍然努力想要克服？还有哪些梦想与目标想继续完成？
International Circulation: What do you think some of the important topics or hot topics could be here at ACC? Or presently, here in hypertension are right now?
《国际循环》：您认为这次ACC年会有什么样的热点话题？或者目前在高血压方面有什么热点吗？
At least now you will be clear about what you are really being asked to give.
但至少现在，你会更加清楚，什么，才是你真正想得到的。
Success means that you enjoy /love and are good at doing what you are doing now.
成功意味着你热爱并擅长做你现在做的事情。
Master Huang: Yeah, Mary, we're buying a whole bunch of new computers. Now, what are you driving at?
黄师父：是呀，玛丽，我们要购买好多电脑。您说这话是什么意思？
Daniel, what are you doing here? Aren't you supposed to be at school now?
丹尼尔，你在这里做什么，你不是应该在上课吗？
With a glance at the distant Petunia, now hovering beside the swings, he lowered his voice and said, 'I know what you are'.
他看看远处在秋千旁徘徊的佩妮，压低声音说道：“我知道你是什么人。”
Much of what is coming at you now in your daily life is more easily managed when you are focused from your heart space and heart centre.
最明显的就是你们日常生活越来越容易管理，当你聚焦在你内心空间和心灵深处。
Look at what you are doing now.
看你现在做的呢，有过之而无不及。
Mr. Black, what you are now saying is going in at one ear and coming out at another.
布莱克先生，您现在说的从我一个耳朵进又从另一个耳朵出去了。
If you look at what we are facing right now, and the achievement gap we have in this city, it is unacceptable.
看看我们眼下所面临的，和我们在这个城市所取得的成，这是无法接受的。
And so overall, U. S. median wages in real terms, so what you can buy, adjusted from inflation, are now at 1974 levels, despite worker productivity increasing by double.
所以总的来说，美国的中位数工资的实际价值计算，那么你可以买到，调整通货膨胀，目前正处于1974年的水平，尽管劳动生产率增长了一倍。
Now, are you passionate about Blizzard games and have great skills at what you do, and experience?
是否对你所从事的工作具有良好的技术和经验？
Sheldon, what are you doing out of bed? Sheldon Now! Do it! You know you need your sleep in order for your cognitive processing to perform at optimum levels.
你不睡觉在干啥呢?，快！，消灭她！你需要足够的睡眠以保证，认知表现处于适宜的水平。
Now, I have been looking at breakthroughs and here's a quote for you, "Great breakthroughs are closer to what happens in a flood plain."
目前，我一直在关注这一突破，在此借用一句话送给大家：“重大的突破更像是洪泛平原的产生。”
You are getting much, much better at maintaining a middle course now and avoiding some of the extremes, but some of what is happening isn't completely under your control.
你现在最好保持中庸之道，莫如极端，但一些已经发生的事不在你的掌控之中。
You are getting much, much better at maintaining a middle course now and avoiding some of the extremes, but some of what is happening isn't completely under your control.
你现在最好保持中庸之道，莫如极端，但一些已经发生的事不在你的掌控之中。
应用推荐