Gongfu. Hard work over time to accomplish skill.
功夫，它是长时间的苦练和用功得来的！
Oh,what a shame,I'm going to work over time at weekend.
哦，真可惜，我周末要加班。
Don't wait for me for dinner; I might work over time tonight.
不要等我吃饭了，我今晚可能加班。
Well, I'm encouraged by the fact that it's gonna work over time.
很好，随着时间的推移，这些都将实现这一事实让我受到了鼓舞。
They were all eating nails when the boss asked them to work over time.
老板叫他们加班时，他们全都大为恼怒。
That's a different counterterrorism policy that may actually work over time.
随着时间的过去，反恐政策可能将以不同的形式真正地运作起来。
Not just one that will satisfy one process or one LOB, but something that can work over time.
不仅仅是满足一个过程或一个lob，而是可以经历时间考验的东西。
I think your boss really takes advantage of you by making you work over time every night and every weekend!
我觉得你的老板让你天天晚上和周末加班是在利用你！
Studies have shown that willpower is limited, and the top performers have gotten to where they are by putting in more work over time.
研究表明人的意志力是有限的，顶级表演者已经随着时间的推移做更多的工作，才达到现在的水准。
Studies shave shown that willpower is limited, and the top performers have gotten to where they are by putting in more work over time.
研究表明人的意志力是有限的，顶级表演者已经随着时间的推移做更多的工作，才达到现在的水准。 。
They try to work over time sometimes, and go back to previous sections to make changes based on recommendations from their friends during the break, but that's about it.
的确，他们考试有时会超时，也有时会根据休息时他们朋友的建议试图跨区更正答案。但仅此而已。
NUS statistics show that over 40% of students are forced to work during term time and the figure increases to 90% during vacating periods.
新加坡国立大学的统计数字显示，超过40%的学生在学期间被迫工作，而在放假期间，这一数字增加到90%。
Dear Annie: One of my goals in the coming year is to spend more time with my wife and kids, whom I've badly neglected over the past few months because of work.
亲爱的安妮：我明年的目标之一就是想花更多的时间和我的妻子和小孩呆在一起，而过去的几个月我因为工作严重忽略了他们。
The researchers found that telepressure is a major cause of stress at work, which over time contributes to physical and mental burnout.
研究人员发现，远程压力是工作压力的一个主要来源，久而久之会导致身心疲惫。
The elections are over, the rhetoric should stop, it's time to go back to work.
选举该结束了，停止那些花言巧语吧，是时候回去工作了。
Over time, her academic work began to spill over into activism.
随着时间的推移，她的工作由学术转向行动。
Instead, researchers targeted 'bad intensity' — a feeling of having no time truly free from work, no control over work and no opportunity to ask questions to clarify foggy priorities, she says.
此次研究针对的是所谓的“有害强度”，即感觉自己没有时间真正地摆脱工作，对工作没有控制感，没有机会提出问题来明确工作重点等。
These dynamics tempt me to squeeze work time into every square inch of my life and over time cause me to become less effective at everything because I have little to offer.
这些因素让我把工作时间都填满了我的生活，而且常常让我做任何事都效率低下，因为我已无心应对。
He also said it would not work to just let the Banks work the assets off their books over time, since it would could take a decade or more, similar to what happened to Japan in the 1990s.
他还表示，让银行剥离这类资产的工作不会立刻完成，可能将需要花费十年甚至更多的时间，就像1990年代日本发生的那样。
I've only had time to glance over your work.
时间只允许我浏览一下你的作业。
This list, again, is developed over time as I work on the scenarios; what you see here is the final form of the list.
同样，这个列表是我在进行方案工作时逐渐开发出来的；您在这里所见的是该列表的最终形式。
They responded to survey questions about their depression and work over a week's time.
她们就一个多星期内关于抑郁症和工作方面的问题回答提问。
Of course, not all ideas go viral, still influence is powerful. It can work like erosion. Slowly, but surely, over time erosion changes entire landscapes.
当然不是所有主意都会传播开来，但是影响力的确是强大的。就像侵蚀，缓慢而坚定，随着时间过去，整个景色都会改变。
It can work like erosion. Slowly, but surely, over time erosion changes entire landscapes.
就像侵蚀，缓慢而坚定，随着时间过去，整个景色都会改变。
Instead, it's about finding a set of supports and a way of life that will work, with tweaks and adjustments, over time.
相反，它是事关寻找有效的一套支持体系和一种生活方式，是随着时间推移的改进和调整。
Their work follows a group of individuals over time and looks at how different factors contribute to different outcomes-in this case, the development of cancer.
他们在一段时间内跟踪一组个体并观察不同的因素导致了什么样的不同结果——在这个研究中，就是癌症的发生。
Daily drinking, for example after a hard day's work, can develop into a bad habit over time.
每日饮酒，例如在辛苦工作一天后饮酒，会逐渐养成一种坏习惯。
Daily drinking, for example after a hard day's work, can develop into a bad habit over time.
每日饮酒，例如在辛苦工作一天后饮酒，会逐渐养成一种坏习惯。
应用推荐