• The various opposition parties speak with one voice on this issue.

    这个问题反对党派众口一词

    《牛津词典》

  • Yet on the question of Palestine, especially, they struggle to speak with one voice.

    巴勒斯坦问题上,他们尤其尽力争取一个声音说话

    www.ecocn.org

  • The people burst forth in a glad shout, repeating with one voice what the child had said.

    人们欢呼起来异口同声重复孩子的话。

    www.ecocn.org

  • The Libyan people appealed to the world to help stop these barbaric attacks, and the international community spoke with one voice to condemn them and to respond.

    利比亚人民呼吁世界帮助他们制止这些野蛮袭击活动国际社会也在一个声音卡扎非政权进行谴责回应

    article.yeeyan.org

  • THE European Union will be heeded by Russia only when it speaks with one voice.

    只有一个声音说话欧洲才能引起俄罗斯重视

    www.ecocn.org

  • On the part of China, we will fully appreciate and firmly support EU's efforts to tackle the debt crisis and to speak with one voice to the outside.

    中方也会充分理解坚定支持欧盟为实现对外一个声音说话”,对内应对债务危机所做的努力

    www.fmprc.gov.cn

  • It is imperative "that the nations and people's of world speak with one voice" as President Obama has said, but also act as one to end the violence.

    美国总统马巴一次讲话中说:“全世界不同国家不同种族的人民不但声音一致而且行动一致目的制止暴行的发生,势在必行。”

    article.yeeyan.org

  • Just one last statement, because I don't want to leave you with the impression that the biblical materials speak with one voicethey don't.

    最后陈述不想你们留下圣经材料只表达声音印象,事实上他们不是

    v.163.com

  • Third is Europe’s inability to speak with one voice, and the ability of national interest groups to hijack policy.

    第三种想法欧洲无法发出一致的声音,各个国家利益可以阻碍政策实施。

    article.yeeyan.org

  • With one voice they disapprove of you, all bossily saying that it is your job to mentor talent (horrid phrase) and that if you even think of keeping him down you are a worm.

    他们齐声反对专横地认为,培养人才(可怕措辞)责任,如果贬低就是小人

    www.neworiental.org

  • For example, the owner of the eventual product, if represented by more than one person, must nevertheless speak with one voice through a primary representative with access to the sponsor's resources.

    比如最终产品所有者假设不止必须通过主要代表访问发起方资源

    www.ibm.com

  • The trumpeters and singers joined in unison, as with one voice, to give praise and thanks to the Lord.

    吹号的,歌唱都一齐发声赞美感谢耶和华

    www.ebigear.com

  • Tonight, , this chamber speaks with one voice to the people we represent: It is you, our citizens, who make the state of our union strong.

    今晚这个大厅一个声音我们代表人民说,正是你们们——我们公民——创造我们强大联邦

    www.yaayu.com

  • And when he entered into the city all the people came to meet him, and they were crying out to him as with one voice.

    进城所有迎接他们异口同声呼唤

    www.ebigear.com

  • This would enable the community to speak with one voice in world affairs.

    使共同体国际事务上一个声音讲话

    www.dxsaxw.com

  • Our group rejected this proposal with one voice.

    我们小组异口同声地拒绝了这个提议

    www.ebigear.com

  • But Mr Parrish suggested that speaking with one voice through a trade association might be counter-productive.

    帕里先生通过行业协会发布一致看法有可能适得其反”。

    www.hjenglish.com

  • Europe still speaks with one voice, but there are also countries where the Russian accent is already too audible.

    欧洲仍然一个声音说话但是有些国家呼声早已耳闻

    www.258en.com

  • Ground of all with one voice answers children: The buttock!

    孩子们异口同声回答屁股

    www.youdict.com

  • When Moses went and told the people all the Lord's words and laws, they responded with one voice, "Everything the Lord has said we will do."

    摩西下山,将耶和华命令典章都述说百姓听。 众百姓齐声说:“耶和华所吩咐的,我们都必遵行。”

    www.ebigear.com

  • We all condemned him with one voice.

    我们异口同声地谴责

    danci.911cha.com

  • They put it about with one voice that they would do no such thing.

    他们异口同声宣称这样

    www.cidianwang.com

  • We spent a year and a half bringing together millions of people from every corner of our country to say with one voice that we believe that the American dream is big enough for everyone.

    我们了整整时间数百万来自全国各地人们汇聚一起,发出同一个声音:“我们相信我们美国梦包含所有人”。

    xinzhi.tianya.cn

  • Now, Yahoo in a team with one voice is under progress, we are excited about the future.

    现在雅虎团队声音正在前进我们未来感到兴奋

    danci.911cha.org

  • Let us be united and speak with one voice.

    我们联合起来,一个声音说话

    danci.911cha.com

  • It will also try to stimulate regional trade and speak with one voice in international forums.

    试图刺激区域贸易并且国际论坛上统一传播口径

    xiaozu.renren.com

  • It will also try to stimulate regional trade and speak with one voice in international forums.

    试图刺激区域贸易并且国际论坛上统一传播口径

    xiaozu.renren.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定