Anticipate sb's arrival with much pleasure.
万分高兴地期待某人的到来。
She anticipates his arrival with much pleasure.
她万分高兴地期待他的到来。
During the lantern Festival, children go out at night carrying lanterns with much pleasure.
当天晚上,孩子们提着花灯高高兴兴地在街上游玩。
To her great pleasure, things got much better with time.
让她非常高兴的是,情况随时间变得越来越好。
Yoga IS so much more than that, and it is with great pleasure that I will do my best to open your eyes and your mind to what yoga is and what yoga could be.
瑜伽远远不止这些,我很乐意尽最大努力让你了解什么是瑜伽,让你明白瑜伽能让你达到什么境界。
Meetings with him always afforded me much pleasure.
与他见面总给我带来许多快乐。
It gave me much pleasure to have been working with you.
这一段时间和你在一起工作,我感到非常愉快。
If you can mix business with pleasure much can be accomplished.
要是一边娱乐一边办事的话,你会很有成就的。
Some people like to travel with friends, because they want to share the pleasure of traveling, and they think the journey will be much easier for they can take care of each other.
有些人喜欢和朋友一起旅行,因为他们想要分享旅游的乐趣,他们认为旅行会变得更容易,在旅程中将他们可以互相照顾。
But no matter what she did, no matter how cheerful and happy she was, still nothing ever again gave her quite so much pleasure as the dance with the wood maiden.
但是不管她做什么事,不管她过得有多开心愉快,什么都比不上她跟林中仙女跳舞所带来的快乐。
But he couldn't always combine work with pleasure. There was not much comedy in the reality.
但他不能总是将快乐同工作结合起来。现实中并没有太多的喜剧。
It has been a pleasure to speak with you and thank you very much for providing this opportunity to talk about courses, university and city.
很高兴能和你们交流,谢谢提供这个机会来共同分享卡迪夫大学的课程、学校还有这座城市的特色。
Old people derive much pleasure both from doing exercise and from chatting with each other.
老年人不但从运动中得到许多乐趣,他们还从聊天中得到许多乐趣。
Too much pleasure disagrees with us.
太多的快乐又使我们产生不快。
With pleasure. But how much would you like to spend, sir?
很乐意。但是您想花多少钱,先生?。
Thank you very much for your letter of... as we have not have the pleasure of doing business with you, would you please supply us with references.
感谢贵方…日的来函。过去未能有幸与贵公司做生意,烦请您提供您的资信证明人。
Thank you very much for coming in to see us, it has been a real pleasure talking with you.
谢谢你来见我们,今天和你见面谈得非常的愉快。
To begin with there was the made-to-order stuff which I produced quickly, easily and without much pleasure to myself.
先有那些又容易又快完成,但没有太多乐趣的膳稿。
They are all lovely except their crying. I take pleasure in looking after them very much. We often played together with the kids of neighbor's.
他们两个都很可爱(当然,他们哭的时候除外),我很乐意带着他们和邻居家的孩子一起玩耍。
We have much pleasure in confirming herewith the order which you kindly placed with us yesterday.
兹确认您向我们提出的订单。承惠顾非常欣慰。
Enrich team spirit very much, take pleasure in communicate with person, have good adaptability and communicate technique, can help a team to complete various works quickly but availably.
具有组织与管理协调能力。极富团队精神,乐于与人沟通,具备良好的适应性和沟通技巧,能够协助团队快速而有效地完成各项工作。
People feel it a pleasure to be with you, for you help them to see things from an entirely different and a much brighter point of view.
人们跟你在一起都会感到很开心,因为你可以帮助他们以完全不同的角度和更开阔的视野看待事物。
Elizabeth, easy and unaffected, had been listened to with much more pleasure, though not playing half so well;
再说伊丽莎白,虽说弹琴弹得并不如她,可是落落大方,没有矫揉造作的气习,因此大家听起来就高兴得多了。
I have much pleasure in informing you that I have taken into partnership with Mr. M. t., who has been managing the firm since its establishment.
谨告知,我已请自本公司创建以来即主持本公司业务的M.T。先生为合伙人。
Much of the movie's pleasure comes from the utter ease with which Ms. Wintour plays the 21)Red Queen of fashion and orders off with their heads.
影片的乐子大多源自这里——温图尔女士非常安然地扮演时尚界的“红桃皇后”,下令“砍掉他们的头”。
Much of the movie's pleasure comes from the utter ease with which Ms. Wintour plays the 21)Red Queen of fashion and orders off with their heads.
影片的乐子大多源自这里——温图尔女士非常安然地扮演时尚界的“红桃皇后”,下令“砍掉他们的头”。
应用推荐