Love will stand the test of time.
爱是经得起时间的考验。
The policy will stand the test of time.
这个政策将要经受时间的考验。
I believe it will stand the test of time.
我相信这份报告会经得起时间考验。
It will stand the test of the fires of the last day.
它会禁受住末日之火的考验。
But the really good work will stand the test of time.
但真正的好工作将经得起时间的考验。
Which songs from the last year will stand the test of time?
去年有哪些歌将经受住时间的考验呢？
Haba toys are a great choice that will stand the test of time.
哈巴玩具是一个不错的选择，经得起时间的考验。
Her pictures sell for quite large sums now but who is to say whether they will stand the test of time.
她的画现在销售量很大，可谁又能说准这些画是否经得起时间的考验呢。
So our love is a long thin flow, our marriage will stand the test of. As long as we work together to create everything, and then get married.
所以我的爱情是细水流长的，我们的婚姻是经得起考验的。只要我们共同努力创造了一切，再结婚吧。
The Faberge Salon is Hayon 's jewel. A jewel that will stand the test of time because it is made up of priceless elements that will never loose their value...
费伯奇沙龙就是海因的珠宝，一个能经得起时间检验的珠宝，无价之宝。
As you can see, architecture summarizes the most important decisions about the software (and hardware) and limits them to those decisions that will stand the test of time.
正如您所看到的，体系结构概括了关于软件(和硬件)的最重要的决策，并且将它们限制于能够经受住时间考验的决策。
Moreover, scientists want their work to be replicated; it is the only way it will stand the test of time, observes Robert Seyfarth, a primatologist and Dr Hauser’s former mentor.
而且，灵长类动物学家暨豪泽博士的前导师罗伯特•塞法尔斯评论说，科学家都希望他们的工作能得以复制，这是他们的工作禁得起时间考验的唯一方式。
I promise you, it has been one of the most satisfying moments in my lifetime. The changes I have experienced will last a lifetime and will stand the test whatever may lie ahead.
我向你保证参加亲密之旅是我一生中最令人满意的时刻，我在这里经历到的改变将会持续一生之久，并且无论前路如何，这些改变终将经受住生活的考验。
We are very clear that what we've tried to build, an architecture that will stand the test of time regardless of what is going on in either of our countries, has been an essential effort.
我们非常明确，我们在努力建立的——一种无论两国各自国内动态如何能够经得起时间考验的架构——是一项根本性的努力。
The real test of the tunnels will be their ability to stand up to a quake and support the local populace during the aftermath.
而隧道组面对的真正挑战将是它们承受地震及在灾后供应当地民众用水的能力。
Subject to passing a fitness test, Schumacher will stand in for the injured Felipe Massa at Valencia later this month.
为了通过体能测试，大舒马赫将在本月晚些时刻代替受伤的马萨参加瓦伦西亚大奖赛。
This unique, individual, handcrafted look will absolutely stand the test of time.
这种独特、个性、纯手工的外观绝对经得起时间的考验。
A comprehensive agreement on the Iranian nuclear issue will be a historical agreement, and it must stand the test of history.
伊朗核全面协议将是一个历史性协议，必须经得起历史的检验。
Pet Services franchises offering dog training, pet grooming, pet day care centers, and pet food delivery concepts will likely stand the test of time.
宠物服务特许经营提供宠物狗培训、宠物打理、宠物照料中心、宠物食品递送概念等，也经受住了时间的考验。
We will stand up to the most rigorous test the technology, 100% success ratio will provide quickly the high quality service for you.
我们将以过硬的技术，百分之百的成功率为您提供快捷优质的服务。
Different test drive will provide various items for attendees to understand the product. And the stand or service is specially important in confidence building.
不同形式的试驾会让参与者能更好的理解产品，当然优秀的展具设置与服务在交流信心的塑造上犹为重要。
If you're really committed and genuine in that commitment it will always stand the test of time.
如果你真的决心在这一承诺它将始终经得起时间考验的真正的。
The red flamingo shoe industry will stand up to the most rigorous test the product, the consummation service, the broad mind, with All quarters guest, will altogether create the future.
红火鸟鞋业将以过硬的产品，完善的服务，宽阔的胸怀，与八方商客，共创未来。
The red flamingo shoe industry will stand up to the most rigorous test the product, the consummation service, the broad mind, with All quarters guest, will altogether create the future.
红火鸟鞋业将以过硬的产品，完善的服务，宽阔的胸怀，与八方商客，共创未来。
应用推荐