My grammar finds an ABC when it is available, but settles for an A, or AB, when that is all there is to find.
我的语法当其条件允许时找到了一个ABC，但是当只能找到A或者AB 时，也能满足于此。
I will let you know when it is available.
我会让你知道什么时候它是可利用的。
We are actively working on a resolution for this and will provide more information when it is available.
我们正在积极寻找解决方案，当完成后会提供更多信息。
Various types of assessments need to be timed to collect the necessary information when it is available and most useful.
为了保证有信息可用和信息被最佳利用，需要对各种类型的评估确定时间表以便收集必要的信息。
Kramer also argued that critics are judging the book by its cover rather than waiting to read it when it is available in the fall.
克雷默还提出，那些批评的言辞都是针对书的封面，而不是等到10月份真正读到它之后。
Kramer also argued that critics are judging the book by its cover, rather than waiting to read it when it is available in the fall.
克雷默还提出，那些批评的言辞都是针对书的封面，而不是等到10月份真正读到它之后。
When the wind makes waves, it transfers important amounts of energy—energy that is therefore not available to provide turbulence.
当风产生波浪时，它会转移大量的能量，因此这些能量无法提供湍流。
When the earthquake happens, if it is available, you'd better run to the vacancy area.
地震发生时，如果来得及，最好跑到空旷地带去。
Even when treatment is available, it is often delivered in institutional Settings which in many countries are associated with stigma and human rights violations.
即使当能获得治疗，也常常是在精神病院提供的，而这种机构在许多国家是与污名和侵犯人权相关联的。
When so much information is available, it makes sense for websites you visit to filter it using information about you, your interests and your friends.
当可以获取很多信息时，你所访问的网站筛选出你正在使用的信息、你的兴趣和你的朋友是有道理的。
A system is highly available when it achieves no unwanted downtime.
当系统没有不需要的停机时间时它具有高可用性。
Boot IP: This is a default IP address a node USES when it is first activated and becomes available.
启动IP：这是一个节点在首次激活并变为可用时使用的默认ip地址。
When the wind is blowing, it is usually the cheapest peaking power available, so it keeps the natural gas plants shut off.
当起风的时候，风力通常是最廉价的可用调峰能源，如此一来天然气发电厂就可以关闭。
A cache can be highly available so that when information is lost, it is quickly recovered.
缓存从此具有高可用性——信息在丢失的情况下，可以迅速恢复。
In this example, it is possible to have different personalization components available when creating a new blog.
在本例中，创建新博客时可以使用不同的个性化组件。
This feature is for times when you know the room you want, and that it is available at The Times you want it for.
在您了解所需房间且此房间在您需要时可用的情况下，可使用该特性。
The VSTA adapter is bound to the next available NDIS port when it is initialized by the corresponding IHV service and the binding remains the same until it is released by the IHV service.
同样，VSTA会被绑定到IHV服务将其初始化后的下一个可用NDIS端口，直到IHV服务将其释放，该绑定关系才会结束。
When a client becomes available on the request queue, it is immediately consumed by the first waiting thread blocked on the remove method.
当客户机在请求队列上变为可用时，它就马上被remove方法中阻塞的第一个等待线程所消费。
This is ideal when the entire resultset is not actually required, since it more effectively uses the available memory.
当实际上并不需要整个结果集时，这将是理想的，因为它能够更有效地使用可用内存。
It can even be done when the complete source code is not available.
它甚至可以在全部的代码还不可用的时候进行。
When the link is available, I will post it on this blog.
一旦当链接可以使用时，我将把他通过这个博客发布。
How does the framework know when the server is unavailable or when it becomes available again after connectivity is lost?
框架如何知道服务器可用与否或连接丢失以后何时它会再次可用呢？
Both provide a means to tell a sending endpoint that it should "buffer" messages when the transport back channel is not available.
都提供了相应的方法来告知发送端点应该在传输回发通道不可用的情况下“缓存”消息。
The system gains ownership of a disk when it determines that the disk is available and not owned by another system.
当系统确定磁盘可用并且没有被另一个系统拥有时，它获得该磁盘的所有权。
Now when both people and machines are available, it is time to contact the administration and ask them about a free booth for the project.
现在人和机器都有了，请在适当的时候联系展会的管理者，请他们为我们提供一个免费的摊位。
It's time consuming and resource intensive to allocate space to the hard drive, and so it is best to have that space readily available when it is needed.
将空间分配到硬盘驱动器将耗费大量时间和资源，因此最好在需要空间时已经有了可用的空间。
It is available when a task is claimed or has reached an end state afterwards.
此变量在声明任务时或任务到达结束状态以后可用。
Fibre property testing, rarely done on a regularbasis, is now available to process operators exactly when it is needed.
纤维特性测试以前很少定期进行，而现在操作员可以随时进行测试。
Use this new feature when it becomes available rather than the older feature, as it is more flexible and more complete.
当这个新特性推出之后，应该使用它而不是老特性，因为它更灵活更完整。
It is one thing to learn a new piece of information, such as a new phone number or a new word, but quite another to get your brain to file it away so it is available when you need it.
学习新知识——比如记个电话号码或者一个新单词——是一回事，而将它们存进大脑并在需要时调用就完全是另外一回事了。
应用推荐