Susan visualized her wedding day and saw herself walking down the aisle on her father's arm.
苏珊想像着自己婚礼那天，挽着父亲的手臂沿着教堂过道走过来。
He was walking down the aisle.
他正走过通道。
You need to know that before walking down the aisle.
你需要在走向神坛之前知道这一点。
I tripped up walking down the aisle in church last Sunday.
上周日，我在教堂过道里走的时候绊倒了。
The easiest part of marriage is falling in love and walking down the aisle.
婚姻最容易的阶段是在恋爱和步入结婚礼堂。
which means I will be walking down the aisle as a bridesmaid for the seventh time.
这也意味着我将要当上第七回伴娘，陪新娘走过教堂的通道。
I'd always spot him walking down the aisle with the three yellow roses in his hands.
我总是发现他从走道里过来，握着三枝黄玫瑰。
But Nicky Pretty from the UK was forced to cancel her wedding plans ten times before finally walking down the aisle.
但是，来自英国的妮奇布莱迪却在踏上红地毯前，一波十折，被迫取消婚礼十次。
Fear of the trauma of divorce is stopping many young couples from walking down the aisle, a university report has found.
一项大学研究发现，许多美国年轻情侣不结婚是因为怕遭受离婚的创伤。
I made it clear to anyone I was dating, right at the outset, that dating me was not going to end with us walking down the aisle.
我从一开始就明确的告诉别人我已经在约会了，并且和我约会绝对不会长久。
Sure, those big emotional "pow!" moments, such as walking down the aisle or getting a huge promotion, are pretty sweet — for a while.
当然，那些大的感动时刻，如步入婚礼的殿堂、得到巨大的提升都是非常甜蜜的，但是，这感觉转瞬即逝。
She wants children, and ideally a partner, but she has seen enough people divorce that she doesn't see the point of walking down the aisle.
她也想要孩子及一个理想的伴侣，但看多了人们离婚让她觉得没有结婚的动力。
Today, at my wedding, my brother decided it would be funny to trip me as I was walking down the aisle, in front of hundreds of people. FML.
今天在我的婚礼上，我哥为了好玩，当着几百人的面在红地毯上把我绊倒了。FML。
We bought the suits we are wearing together. I am nearly made cry by what he whispers to me, "See, we are walking down the aisle together."
穿着曾经一起买的西装，他悄悄对我说一句话让我红了眼眶。
If your man invited you (and he seems psyched to have you there), chances are he foresees the possibility of you two walking down the aisle in the future.
如果你的男友邀请你(而且有你在那，他看起来很兴奋)，那么很有可能他预知你们俩将来一起走上红地毯的可能性。
Newly wed actor Kwon Sang-woo was caught walking down the aisle once again -this time with actress Lee Bo-young in the upcoming movie 'a Sad Story' (working title).
新婚的演员权相佑又一次走进礼堂- - -这一次是与女演员李宝英在即将上映的电影《比悲伤更悲伤的故事》(暂名)。
But now, Kim will join the ranks of plenty of other celebs who divorced shortly after walking down the aisle. Here are the shortest celebrity marriages of all time.
但现在，金将加入“闪电离婚明星阵营”咯。下面就清点一下史上最短的明星婚姻有哪些。
And here's the scary thing: a world in which a bride texts while walking down the aisle or a doctor peeks at his phone during surgery doesn't seem all that far-fetched.
于是可怕的事情就发生了：一个新娘走在红毯上还在发短信或者一个医生在手术过程中还在玩手机，这样的世界离我们不远了。
We've all seen the photos of Pippa Middleton and Prince Harry walking down the aisle behind their siblings at the royal wedding, but what did they really get up to on the big day?
在威廉王子和凯特大婚的照片中，我们都看到了一对新人的弟弟妹妹哈里王子和皮帕-米德尔顿站在了他们的身后。 那么，在那个大喜的日子里还有没有其他的事情发生呢？
In describing the emotions he felt walking his TV daughter down the aisle, he said, "When you see her [in the dress], it sort of stops your breath."
在描绘他带领着片中女儿走在婚礼的红毯上的感受时，他说：“当你看到她身披婚纱时，她的美令你窒息。”
At the wedding the following year, Craig Robinson took his father’s place in walking Michelle down the aisle.
第二年的婚礼上，克雷格·罗宾逊代替他父亲手挽着米歇尔走进教堂的走廊。
Photos showed the bride and groom walking down a broad outdoor aisle between rows of guests.
从婚礼的照片中可以看到，新娘和新郎携手走过一条宽阔的室外长廊，现场的宾客站在两旁。
The promotional effort is to make the product stand out on a store shelf and say"take me home" to the customer walking down the store aisle.
推销是为了使此产品在商场的货柜上脱颖而出，并且在客户在商店而过时，觉得此产品是值得买回家的东西。
The promotional effort is to make the product stand out on a store shelf and say"take me home" to the customer walking down the store aisle.
推销是为了使此产品在商场的货柜上脱颖而出，并且在客户在商店而过时，觉得此产品是值得买回家的东西。
应用推荐