Her distraught mother had spent all night waiting by the phone.
她母亲忧心如焚，在电话旁守了一个晚上。
His wife had passed some years ago, now he lived all alone, so now the highlight of this day was waiting by the phone.
几年前他的妻子故去，现在他独自一人生活，这一天的重要事情便是在电话机旁等着。
Or are they exploiting a passing fad which will fade when the economy recovers and high-flyers realise that safe jobs are preferable to sitting by the phone waiting for the talent agency to call?
它们抑或只是昙花一现？ 因为当经济复苏时，那些胸有抱负者就会意识到安稳的工作要比整天守在电话机旁等人才中介来电要强许多。
Then Ellen surprised Chance by introducing Gaga herself, who was waiting on the phone line.
然后，通过引入加加艾伦惊讶自己，谁是在电话线等待机会。
On the phone, by email, when talking to the administrative assistant who schedules the interview, while waiting in the lobby… make a great impression on everyone.
电话中，邮件里，和行政助理安排面试，在大厅等候……争取让每个人都对你留下好印象。
After networking, sending resumes, waiting patiently by the phone, all your hard work has paid off with an invitation to interview.
上网、发简历、在电话前的耐心等待之后，所有这些努力工作都因为一场面试有了回报。
If you are a heart surgeon waiting for an urgent text to save some ones life, by all means, have your phone on the table.
如果你是个心脏外科医生，正在等着一条紧急短信去救人性命，那你一定要把手机放在桌子上。
If you are a heart surgeon waiting for an urgent text to save someone's life, by all means, have your phone on the table.
如果你是个心脏外科医生，正在等着一条紧急短信去救人性命，那你一定要把手机放在桌子上。
If you are a heart surgeon waiting for an urgent text to save someone's life, by all means, have your phone on the table.
如果你是个心脏外科医生，正在等着一条紧迫短信去救人道命，那你必定要把手机放在桌子上。
Oh, I will be waiting here by the phone.
我将会一直在电话旁等候。
Distraught parents cling to each other on the sofa. Flanked by frowning detectives, the couple stare at their phone waiting for the kidnappers to call.
焦急的父母紧紧依偎在沙发上，周围是愁眉苦脸的侦探，老两口紧盯着电话机等绑匪的电话。
Online Registration - Waiting for the phone notification interview - interview - Waiting for the promotion by call - Live Experience - Sending Hotel Evaluation Report.
在线报名—等待电话通知面试—面试—等待电话通知晋级—现场体验—上传测评报告。
Online Registration - Waiting for the phone notification interview - interview - Waiting for the promotion by call - Live Experience - Sending Hotel Evaluation Report.
在线报名—等待电话通知面试—面试—等待电话通知晋级—现场体验—上传测评报告。
应用推荐