On both sides of the waiting area were two counters.
等待区的两边有两个柜台。
A few people stood inside the waiting area, some of them crying.
一些人站在里面的等待区域，他们中的很多人正在哭泣。
For now, they are herded into a waiting area ringed with metal barriers.
不过目前，他们还只能从用金属栏杆围起来等候区入场。
Can the managers and the substitute players proceed to the waiting area.
请教练员和替补队员到替换席。
I saw several young people enter the waiting area looking around curiously.
我看见几个年轻人走进了等候区，好奇地向四周张望。
Winning athletes shall wait at the waiting area behind the rostrum for the ceremony.
请获奖运动员到终点区旁颁奖等待区，等候参加颁奖仪式。
Winning athletes shall wait at the waiting area next to the finish point for the ceremony.
请获奖运动员到终点区旁颁奖等待区，等候参加颁奖仪式。
Taxis are available at the designated Taxi waiting area located at Exit 3 of Arrivals Level.
出租车站位于机场到达大厅的3号出口。
When he was ashore, he stood inside the gate of the waiting area and waved at some one on the ship.
他上岸后，便站在送行区的栅门内，向船上的人摇手致意。
They hover, above the ground, in a kind of limbo, a spectral waiting area for other imagined futures.
它们在地面上迂回盘旋，保持一种悬而未决的状态，幽灵鬼魂似的在这里等待着其他想象中的未来。
Server:This is your waiting area, in the waiting area we have prepared free chinese checkers and poker for you.
服务员：这是你们的等位区，我们在等位区为你准备了免费的跳棋，扑克。
At the ground level, the courtyard provides additional steps for seating and serves as an outdoor waiting area.
在地面上，庭院提供座椅并且额外的休息空间也可以作为一个室外等候空间。
This can be especially difficult for people who are not able to easily walk to a different flight's waiting area.
对于一些行走不便的旅客来说走到另一架飞机的候机室是非常困难的。
The entryway and waiting area for Edison's house. Visitors could include the Wright Brothers, or the King of Siam.
等候区的入口处，并为爱迪生的房子。参观者可以包括赖特兄弟，或暹罗国王。
To check and make a record about products put in inspection-waiting area, then transfer them to the designated area.
每天对生产放入库房缓存区的产品进行核对检查及记录，然后按照要求进行移库并记录；
The existing building contents as today the waiting area for visitors, the counters and the offices of the Visa section.
作为今天的现有建设内容为旅客等候区，计数器和签证处的办公室。
The waiting area seems like a bridge, linking the street and the business district and connecting the past and the future.
等候区仿佛一座桥梁，链接着街区与经营区，连接着过去和未来。
After half an hour of waiting for their flight to arrive, I saw several young people enter the waiting area looking around curiously.
在机场等候半个小时之后，我看到了几个年轻人进入了等候区，并在好奇的张望着。
After half an hour of waiting for their flight to arrive, I saw several young people enter the waiting area looking around curiously.
半个小时后等待他们的飞行到达，我看见几个年轻人进入等候区好奇地环顾四周。
The patients and course participants pass through the shops wall unit into that area, which serves as a waiting area and fitting room.
病人和学员穿过店铺单元进入提供等候和更衣的空间。
Beyond the reception desk and initial waiting area, there is a suite of consultation and examination rooms, including Spaces for heart imaging and stress testing.
除了接待处和最初的等候区外，还设置了一系列谘询及检查室，包括心脏影像及压力测试的空间。
From the waiting area you can walk towards the reception where the wooden wall transforms itself into a front desk made out of three emerging intersecting volumes.
从等候区你可以走向接待室，木墙变成了前台，由三个新体块叠加而成。
Entertainment in the courtyard and on video screens located along the waiting area encourages interaction among the visitors and echoes a lively urban gathering place.
庭院里的娱乐活动和荧光屏沿等候区展开，鼓励游客们相互交流并且在城市中心地带产生共鸣。
Entertainment in the courtyard and on video screens located along the waiting area encourages interaction among the visitors and echoes a lively urban gathering place.
天井外的娱忧死静和荧光屏沿等待区展启，鼓励逛主们相互接淌并且正在乡市外口地带产生同喊。
Finally, the waiting area was set up to solve the problem of waiting for tide and ships, and the pattern of double buoys mooring was adopted in the waiting area design.
最后采取设置候潮区的方法，解决船舶候潮和上、下船舶错航时待航问题，候潮区采用双浮筒系泊方式设计。
Supplier after-sale servicer person sort the parts at receiving-waiting area. CKY receiving inspectors label the qualified parts and unqualified parts with different signs.
由供应商售后服务人员在待检区现场挑选分离，并请CKY检验员将挑选合格物料挂待检标识牌，将不合格物料挂检验不合格标识牌。
Material department assists to download parts safely and put them orderly in inspection-waiting area. CKY receiving inspectors label the parts with a sign inspection-waiting.
物资部协助将物料安全、整齐卸置至待检区，并请CKY检验员挂待检标识牌。
The playground has turned into a waiting area, while five classrooms now serve as examination rooms. The love of the parents and the warmth of volunteers fills the small venue.
学校操场成了等候区，五间教室成了义诊区，小小的场地，交织了父母的爱、志工的情。
The playground has turned into a waiting area, while five classrooms now serve as examination rooms. The love of the parents and the warmth of volunteers fills the small venue.
学校操场成了等候区，五间教室成了义诊区，小小的场地，交织了父母的爱、志工的情。
应用推荐