• Bush played host to Russian President Vladimir Putin.

    布什款待俄罗斯总统弗拉基米尔·普京

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Were Vladimir Putin ever to read this book, he would surely desist.

    如果弗拉基米尔·普京曾经读过这本一定

    www.ecocn.org

  • Like a bridegroom in church, Vladimir Putin arrived for the ceremony first.

    教堂中的新郎一样普京到了典礼现场

    www.ecocn.org

  • As prime minister for the past four years, Vladimir Putin never really went away.

    作为过去总理,弗拉基米尔·普京从没有真正离开过。

    article.yeeyan.org

  • The European Union should "open its wallet" to help Ukraine pay its gas bills to Russia, Vladimir Putin said on Monday.

    欧盟应当打开钱包”,帮助乌克兰支付俄国天然气帐单,弗拉基米尔·普京周一表示

    article.yeeyan.org

  • The Russian prime minister, Vladimir Putin, an implacable opponent of the central European missile shield, praised the US decision to drop the European shield as "correct and bold".

    俄罗斯总理弗拉基米尔·普京一个中欧导弹防御系统不共戴天赞扬美国放弃欧洲盾牌决定正确勇敢”。

    zuci.chaziwang.com

  • Vladimir Putin, the Russian prime minister, has offered aid in the form of energy and ordered officials to speed up an oil-and-gas project on the island of Sakhalin to meet future Japanese demand.

    俄罗斯总理弗拉基米尔·普京已经提出向日本提供能源援助命令负责此事官员抓紧在萨哈建设石油天然气项目满足日本今后需求

    www.ecocn.org

  • Correction: The original version of this article referred to Vladimir Putin as Russia's President.

    订正文章最初版本提到弗拉基米尔·普京俄罗斯总统

    www.ecocn.org

  • Vladimir Putin dropped the heaviest hint so far that he aims to return to his former post as President in 2012, a move that could see him still in the Kremlin in 2024 - aged 72.

    迄今为止弗拉基米尔·普京发出的强烈的暗示目标2012年重返总统宝座,使其2024年72时出现在克里姆林宫

    article.yeeyan.org

  • To the consternation of some of his supporters, he did accept an award from the ex-KGB officer who became Mr Yeltsin's successor, Vladimir Putin.

    支持者惊讶是,竟然接受一个克格勃官员叶利钦继任者弗拉基米尔·普京给予荣誉。

    bbs.ecocn.org

  • Vladimir Putin, the 58-year-old former President and current prime minister of Russia, has cultivated a distinct public image over the past several years.

    作为俄罗斯总统现任总理现年58岁的弗拉基米尔·普京过去之间给公众留下了独特印象

    article.yeeyan.org

  • The Russian military could continue to make life difficult for Georgia, but President Bush’s warning of other action against Russia will give Vladimir Putin, the Prime Minister, pause for thought.

    俄国军队可以继续格鲁吉亚难过但是布什总统警告说美国可能采取其他行动将会弗拉基米尔·普京总理三思而后行

    article.yeeyan.org

  • Last night Downing Street did? Little to hide its anger and said Mr Cameron had no plans to congratulate the Russian prime minister Vladimir Putin personally 'at the present time'.

    唐宁街昨晚几乎没有隐藏愤怒而且据说卡梅伦目前”还没有亲自祝贺俄罗斯总理弗拉基米尔·普京计划

    gb.cri.cn

  • Vladimir Putin's action man image is complemented by an athletic body, famously revealed on a fishing trip when he stripped off his shirt to show a fine pair of pecs.

    就是“硬汉”弗拉基米尔·普京,自从艘渔船脱衣肌后,矫健身形便声名远扬,让“硬汉”形象更加丰满

    article.yeeyan.org

  • He lost badly and so did Vladimir Putin, then Russia's President and now prime minister, who had rushed to congratulate him.

    但他,原因是当时俄国总统如今俄国总理弗拉基米尔·普京热情过于外露

    article.yeeyan.org

  • Most stripped assets, but some began to create shareholder value after then-President Vladimir Putin promised them secure property rights.

    总统弗拉基米尔·普京保证会保护大部分剥离资产产权但是有些资产在之后开始创造股东价值

    article.yeeyan.org

  • Russian Prime Minister Vladimir Putin and former Armenian President Robert Kocharian take a swig at Putin’s vacation home at Sochi, a resort city on the Black Sea.

    俄罗斯总理弗拉基米尔·普京亚美尼亚总统罗伯特·柯查扬普金黑海游览城市索契度假屋里痛饮

    article.yeeyan.org

  • The new year brought the loss of one of my old partners, as Boris Yeltsin resigned and was succeeded by Vladimir Putin.

    新的一年中失去政坛老搭档。 俄罗斯总统叶利钦辞职弗拉基米尔·普京继任

    article.yeeyan.org

  • Vladimir Putin, Russia's prime minister, has an inner circle dating from his time at st Petersburg city hall and his career in the old KGB.

    俄罗斯总理弗拉基米尔·普京身边的小圈子可以追溯到任职于圣彼得堡市政府的岁月克格勃职业经历

    www.ecocn.org

  • Many in Moscow prefer Ms Tymoshenko, who now has good relations with Vladimir Putin, Russia's strongman prime minister.

    莫斯科大多数人更青睐季莫申科现在强人总理弗拉基米尔·普京有着良好关系

    www.ecocn.org

  • Blair wrote a letter to Vladimir Putin in September of 1999, expressing his dismay.

    布莱尔于1999年9月致函弗拉基米尔·普京表达了惊愕之情

    www.fortunechina.com

  • The collapse in BP's share price suggests that he has convinced the markets that he is an American version of Vladimir Putin, willing to harry firms into doing his bidding.

    BP股价暴跌暗示已经市场相信美国弗拉基米尔·普京- - -乐此不疲地要求各家企业遵循指令。

    www.ecocn.org

  • Would Vladimir Putin, prime minister in 1999-2000, President to 2008 and since then prime minister, come back next year as Russia's President?

    弗拉基米尔·普京1999- 2000年期间任总理接着担任总统2008年,再次担任总理至今明年是否会再次成为俄罗斯总统

    www.ecocn.org

  • Lord Browne, BP's chief executive, visited Russia's President, Vladimir Putin, last week.

    BP总裁布朗先生在上周拜访了俄罗斯总统弗拉基米尔·普京

    www.ecocn.org

  • Russia's prime minister, Vladimir Putin, recently treated Hillary Clinton to a show of indifference.

    最近俄罗斯总理弗拉基米尔·普京对待希拉里·克林顿无所谓样子。

    www.ecocn.org

  • President Vladimir Putin's United Russia party would have won anyway.

    弗拉基米尔·普京总统的联合俄罗斯本将赢取选举。

    www.ecocn.org

  • Last night Downing Street did little to hide its anger and said Mr Cameron had no plans to congratulate the Russian prime minister Vladimir Putin personally 'at the present time'.

    唐宁街昨晚并未掩饰自己愤怒表示这个时候卡梅伦个人并不打算总理弗拉基米尔·普京道贺

    news.iciba.com

  • It is also uncertain whether the youthful Medvedev, rather than his more powerful, less co-operative mentor, Vladimir Putin, is really calling the shots.

    弗拉基米尔·普京作为年轻梅德韦杰夫事实上的导师,掌握更多实权却较合作两人到底谁说了算还是一未知数

    article.yeeyan.org

  • It is also uncertain whether the youthful Medvedev, rather than his more powerful, less co-operative mentor, Vladimir Putin, is really calling the shots.

    弗拉基米尔·普京作为年轻梅德韦杰夫事实上的导师,掌握更多实权却较合作两人到底谁说了算还是一未知数

    article.yeeyan.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定