Mountains of prototypes and years of teamwork later, they unveiled the Swiffer, which quickly became a commercial success.
经过数年的团队合作后,他们设计出了大量的原型机,终于解开了 Swiffer 的秘密,并很快获得了商业上的成功。
On Monday, Steve Jobs unveiled the iCloud.
本周一,史蒂夫•乔布斯发布了iCloud。
The German designer unveiled the concept plates on his website this year.
这位德国设计师在今年将他的概念餐盘设计发布在他的主页上。
The makers of Barbie have unveiled the first "multi-ethnic" version of the doll.
著名玩具芭比娃娃的制造商近日展出该公司设计的第一款“多种族”的芭比娃娃。
Scientists have unveiled the most accurate map ever produced of the Earth's gravity.
科学家们发布了一副最为精确的地球重力地图。
Nokia unveiled the first smartphones to be born out of its partnership with Microsoft.
诺基亚发布了同微软合作开发的首批智能手机。
Jeff Bezos, the boss of Amazon, unveiled the company's much-anticipated rival to the iPad.
亚马逊老板杰夫·贝索斯发布了备受期待的以苹果ipad为对手的新产品- - -“the kindle fire”。
In February, Amazon CEO Jeff Bezos unveiled the Kindle 2 at New York City's Morgan Library.
在二月份,Amazon的CEO杰夫·贝佐斯在纽约摩根图书馆推出了Kindle2。
Mr Obama also unveiled the main elements of his own centrist reform plan for the first time.
奥巴马还首次公布了他的折中医改计划的主要部分。
Nasa has unveiled the first images from a new satellite designed to predict disruptive solar storms.
美宇航局近日公布了一组由卫星拍摄到的太阳风暴画面。
The Emirates Palace Hotel in Abu Dhabi has unveiled the world's "most expensive Christmas trees ever".
一棵世界“最天价圣诞树”在阿布扎比酋长国宫殿酒店亮相。
US researchers have unveiled the secret of how cats lap water or milk with such elegance, AFP reported.
据法新社报道,美国麻省理工学院和普林斯顿大学的研究者们日前揭开了猫咪能够优雅喝水或奶的秘密。
Japan, "the nation that unveiled the first high-speed rail system, is already at work building the next."
日本“作为第一个建立高铁系统的国家,现在已经在着手建设下一条新干线。”
In DECEMBER 2007 the World Bank unveiled the results of the biggest exercise in window shopping in history.
2007年12月,世界银行公布了史上最大逛街活动的结果。
The statue, which was going to be unveiled the next day, was knocked down by a group of unidentified people.
这个第二天就要揭幕的雕像,就这样被一群不明分子推倒。
Amazon (AMZN) boss Jeff Bezos unveiled the new models at an Apple-like press event in Manhattan this morning.
周三上午,亚马逊公司在曼哈顿举行了一场效仿苹果公司(Apple)的发布会。会上,公司老板杰夫·贝佐斯揭开了新产品的面纱。
Samsung unveiled the Blue Earth touchscreen phone which has a solar panel on the back that can charge the phone.
三星推出的触屏手机“蓝色地球”的背面有一块可以供电的太阳电池。
The portable computer was born 30 years ago this weekend, when Adam Osborne unveiled the Osborne 1 in San Francisco.
从亚当·奥斯本在旧金山发布奥斯本1型到本周末,可携带式电脑已经走过了30个年头。
The team unveiled the 3-d scanning demo earlier this week at the Microsoft Research hosted TechFair 2011 in Washington, d.c..
这个小组本周早些时候在华盛顿特区由微软研究院主持的TechFair 2011会议上发布了3 D扫描模型。
Intel unveiled the first examples at a trade showin Taipei this week, and said that it is already having problems meetingdemand.
英特尔在本周台北的一个交易展上发布了其首个样品,并宣称已经开始面对产能不足的问题(因为刚发布,离正式生产还有一些时间,马上就面对产能不足,说明产品抢手)。
Argentina unveiled the terms of its long-awaited offer to creditors who chose not to participate in its first debt restructuring in 2005.
阿根廷向选择没参加2005第一债务重建的债权人揭秘债务人条款,这项条款被期待已久。
New owners Shanghai Automotive Industry Corp. (SAIC) recently unveiled the first new MG to be built in over 15 years: the five-door liftback MG6.
它的新主人,上海汽车工业公司最近公开了将在超过15年内研发的第一辆MG: 5门提升式流线型后背车身MG 6。
That all changed when Intel unveiled the microprocessor and a geeky college dropout started writing software with his former high school Pal.
英特尔揭开了微处理器的面纱。那个怪异的的大学辍学后开始为他的工作同学写软件。
Speaking after the mega Mona was unveiled the artist said: "It's kind of mind-blowing how big she is but the smile is still as enigmatic as ever."
巨幅蒙娜揭开面纱之后,艺术家表示:“这真是令人兴奋,她已如此之大,但笑容的神秘还是丝毫不减原作。”
For starters, it unveiled the i3, a battery-powered car with a carbon fiber body affixed to an aluminum frame that weighs just 80% as much as a typical 3-series.
首先宝马在这次车展上推出了i3这款电池动力轿车,它使用了铝合金框架和碳纤维车身,重量只相当于一台普通宝马3系轿车的80%。
For starters, it unveiled the i3, a battery-powered car with a carbon fiber body affixed to an aluminum frame that weighs just 80% as much as a typical 3-series.
首先宝马在这次车展上推出了i3这款电池动力轿车,它使用了铝合金框架和碳纤维车身,重量只相当于一台普通宝马3系轿车的80%。
应用推荐