Students themselves, however, may not realize that when they graduate, they will be competing in a global labor market, and universities need to raise awareness of these issues amongst undergraduates.
然而，学生自己可能没有意识到，当他们毕业时，他们将在全球劳动力市场中竞争，而大学需要加强本科生对这些问题的认识。
Now, most colleges, save for many selective campuses, allow all undergraduates, and even graduate students, to get their low grades forgiven.
现在，除许多知名院校外，多数大学允许所有本科生，甚至研究生得到低分“宽恕"。
Most of these groups consist of graduate students and faculty, but some undergraduates join as well.
绝大多数的小组由研究生和教职人员组成，但是也有些大学生加入其中。
This class is suitable for intermediate to advanced undergraduates or graduate students specializing in cognitive science, artificial intelligence, and related fields.
此课程适合中级至高级的大学生或主攻认知科学、人工智慧及相关领域之研究生研读。
American schools provided aid to almost half of foreign graduate students during the last academic year, but only ten percent of undergraduates.
美国学校在最后一个学年会给接近一半的留学生提供援助，但是只有百分之十是提供给还未得到学位的学生的。
Yale had 680 international scholars, 516 graduate students and 58 undergraduates from China last year.
去年耶鲁大学就有来自中国的680名学者，516名研究生和博士生，以及58名本科生。
Undergraduates, faculty, staff, and graduate students live together in these houses.
本科生、老师、职员以及研究生都住在学舍里。
The aid system is made for the undergraduates and junior college students. When it face to post-graduate education, there are obvious defects in the aid target, aid scope and aid mode.
资助体系是以本专科学生为基础制定的，面向研究生教育时，在资助目标、资助方式和资助范围上都存在着明显的缺陷；
This class is suitable for advanced undergraduates or graduate students specializing in cognitive science, artificial intelligence, and related fields.
本课程适合认知科学、人工智能和相关专业的高年级本科生或研究生。
This subject introduces students to Congress, primarily undergraduates, but graduate students who have never studied Congress are welcome, too.
介绍国会，但是从未学习过国会知识的研究生也受欢迎。
When I say Good afternoon, the undergraduates respond Good afternoon. But the graduate students just write it down.
我说下午好的时候，本科生回答下午好，而研究生则把这句话记在本子上。
As of Jan. 2008, there are 943 graduate candidates, 875 undergraduates in school and 120 students taught by correspondence.
截止2008年1月，学院有在读硕士研究生943人，统招本科生875人，函授本科生120人。
The book is written as a textbook, with the treatment as a whole appropriate for graduate or postgraduate students, while earlier chapters are also suitable for final-year undergraduates.
书被作为一本教科书写， 由于整体上适合于毕业生或者研究生的处理，而前几章也适于最后年的大学生。
The second subject in this sequence, which will be offered next year, is a seminar that is more theoretical than empirical, and is aimed toward graduate students and advanced undergraduates.
本课程的第二项主题，将针对研究生及学士班高年级的学生，会比较偏重理论的研讨，于下一年度教授。
"When I say, 'Good afternoon,' the undergraduates respond, 'Good afternoon." But the graduate students just write it down.
当我说‘下午好’时，本科生们会回答说‘下午好’，而研究生们则把我说的话记在笔记本上。
Guide students, in details: guide graduate design for undergraduates, and assist the institute to guide the completion of Master project;
指导学生，具体为：指导本科生进行毕业设计，协助研究所指导硕士研究生完成硕士课题；
The requirements for undergraduates and graduate students are (1) to complete each week's assigned reading before class;
大学生和研究生的要求是（1）课程开始前预习该星期分配的阅读；
The requirements for undergraduates and graduate students are (1) to complete each week's assigned reading before class;
大学生和研究生的要求是（1）课程开始前预习该星期分配的阅读；
应用推荐