那才叫真正的天赋，明白吗？
That’s how he came to recognize his true talent as a comedian.
正是这样他开始意识到自己真的具备做喜剧演员的天赋。
You are most willing to do that thing, where is your true talent.
你最愿意做的那件事，才是你真正的天赋所在。
But if you're practicing a true talent, you will almost certainly enjoy the process as a whole.
但如果你是一个真正的实践的人才，你几乎肯定会得到整个进程。
But it lasted as long as it did, until 1981, because Mr Knievel's true talent was to spin crazy dreams.
但是，克尼维尔先生却一直坚持到了1981年，因为他的真正才能是玩转那些疯狂的梦想。
If you set a goal that is attainable without much work or thought, you are stuck with something below your true talent and potential.
如果你的目标不必花费多大力气和智慧就能实现就能达到，那就浪费了你真正的才干跟潜力。
You have to set the goals that are almost out of reach. If you set a goal that is attainable without much work or thought , you are stuck with something below your true talent and potential.
你应该树立难以实现的目标，如果你的目标不必花费多大力气和智慧就能达到，那就浪费了你真正的才干与潜力。
We sincerely believe this is going to be a great chance for you to demonstrate your true talent - not how much knowledge you have or how good your academic performance is, it is about what you can do!
我们坚信这将是展示你真正才干的机会-这与你拥有多少知识，或者有着如何优秀的学业表现无关，一切在于你能做什么！
If Zuma is true to his word, by 2014 - certainly by 2018 - South Africa could be a major player on a continent that, for all of its soccer talent, was a disappointing pushover in this World Cup.
如果祖玛将践行他的诺言，那么到2014年- - -或者2018年- - -南非将成为一个强队，如今尽管在非洲有很多足球人才，他们留给世界杯的却只是令人失望的失败。
The high fees and margins of these areas have bid up the price to be paid for that talent and the same may be coming true for private equity.
这些领域的高额佣金和高利润推高了人才价格，私人股本行业也可能出现相同的情况。
That is true, but Spain's youth unemployment rate—a staggering 45%—suggests that much of this talent is being squandered.
确实如此，但是西班牙的青年不在业率达令人惊讶的45%，这表明大部分的资源都被浪费了。
True love can inspire people, wake up his inner strength and sleeps hidden talent.
真正的爱情能够鼓舞人，唤醒他内心沉睡着的力量和潜藏着的才能。
A true great man of talent is in the process of work feel most happy.
一个有真正大才能的人却在工作过程中感到最高度的快乐。
True confession frank mowgli is a kind of hurt, I choose to lie to the world of governance in the talent, into the world of people in the enlightenment.
真情告白坦率无忌是一种伤害，我选择谎言致天下之治者在人才，成天下之才者在教化。——胡瑗。
After the quarrel, Xipixiaolian talent is the true feelings again.
吵完架后又嬉皮笑脸重归于好的人才是真感情。
Someone who answers 'True' is likely to be easily overwhelmed and may not believe in his or her own talent.
回答为“是”的答题者可能容易被压力压垮、不相信自己的才能。
Please study hard, if your talent is not enough to achieve your ambition. Please work hard, if your ability is not enough to make your dream come true.
当你的才华还撑不起你的野心时，就要静下心来学习；当你的能力还撑不起你的梦想时，就要努力的去工作。
Talent shows give people a way to make their dreams come true.
才艺展示给人们一个使他们的梦想变成现实的办法。
That is true, but Spain's youth unemployment rate-a staggering 45%-suggests that much of this talent is being squandered.
确实如此，但是西班牙的青年不在业率达令人惊讶的45%，这表明大部分的资源都被浪费了。
True love can inspire people, wake up his inner strength and hidden talent.
真正的爱情能够鼓舞人，唤醒他内心沉睡着的力量和潜藏着的才能。
True or not, these beauties are darn hot, and it takes a certain talent to finish 20 hot peppers within 3 minutes.
不管是否如此，这些美丽的辣椒是辣得要死，在3分钟内吃完20个的。
This behind-the-scenes documentary chronicles the making of Keys' sophomore effort, allowing for a privileged glimpse into the artistic process of a true musical talent.
这幕后花絮纪录片记述了钥匙'的第二张专辑制作，为成为一个真正的音乐艺术人才的过程，允许特权一瞥。
But first and foremost, if you are going to be a true legend, try to be born with a lot of talent and the willingness to take the plunge. So, to sum it up…
但是最重要的是，如果你真想要成为一代传奇，必须有先天的天赋和后天的努力才行。
Discusses the performance which comes true via value of talent capital in organization-salary and management.
探讨了组织中人才资本价值有效实现的绩效——薪酬途径和管理途径。
Michael's sensitivity was even more extraordinary than his talent, and his true truth resided in his heart.
迈克尔的敏感比他的才能更超乎常人，他的真理深藏于心。
It is true that a few people are born to be successful. They possess a special talent that makes it easy to succeed — the gifted musician, the natural athlete, or the talented businessperson.
确实，有少数人生来就注定会成功，他们禀赋超群、天资聪慧、能够轻而易举地获得成功，比如天才音乐家、天生的运动员以及天资过人的经营者。
Even if your talent of music is the same as Shi Kuang's, I don't think yet that you are a true great musician.
你的音乐才能与师旷相当，我也不会认为你是什么真正的了不起的乐师。
Even if your talent of music is the same as Shi Kuang's, I don't think yet that you are a true great musician.
你的音乐才能与师旷相当，我也不会认为你是什么真正的了不起的乐师。
应用推荐