This small village is trivially flourishing.
这个小村平凡地繁盛着。
Every normal operator is trivially subnormal.
每一个正规算子显而易见地是次正规的。
Credit CARDS make it trivially easy for people to take loans.
信用卡让人们贷款异常便利。
We have just trivially pulled a lot of useful information from the page.
我们已经很容易地从这个页面得到了许多有用信息。
A sequence with fewer than two elements is trivially a wiggle sequence.
少于两个元素的序列也被认为是摆动序列。
Fortunately, you can implement most methods in XMLEvent rather trivially.
幸运的是，您可以在XMLEvent中很轻松地实现大部分的方法。
The getProtocolName() method is trivially implemented by the code in Listing 2
清单2中代码是 getProtocolName()方法很普通的实现
As you can see, F4 (if it exists) is constant, and hence trivially predictable.
正如您所看到的，F4(如果它存在的话)是常量，因此可以进行琐碎的预测。
The main processing is trivially simple — just multiplying the speed and the time.
主要的处理过程非常简单——只需用速度乘以时间即可。
Rewriting the function using dictionaries is trivially easy, as Listing 7 demonstrates.
使用字典来重写函数是非常简单的，如清单7所示。
But there are new, untapped advantages and non-trivially large opportunities beyond these usual suspects.
但是这些是仅仅是一些比较新的，未开发的优点和不平凡的大机会超过了这些常规的猜想。
However, it is not trivially easy to use this property for the attenuation of the detected surface-waves.
然而，利用这种性质来衰减观测的面波并非十分容易。
Ben: Some view engines (such as Spark) make it trivially easy to place content in different areas of the page.
Ben：对于某些视图引擎(比如spark)，将内容放在页面的不同区域是非常简单的。
By trivially adding partial sums of these sizes to allocation.x and allocation.y, you get the offsets as well.
将这些大小的部分和与allocation . x和allocation . y相加，便得到偏移量。
And because Internet startups have become so cheap to run, the threshold of profitability can be trivially low.
因为互联网初创公司的启动成本已经非常低了，盈利点可以很容易突破。
This also makes it trivially easy to escape from a mistaken edit simply by hitting to select the default "Quit?"
这也相当轻松地避免了错误编辑只需在任意提示时敲击键来选择默认的“ Quit ？ ”？
Fertilizer influenced trivially on leaf water content, while intensified markedly on the water saturation deficit.
施肥对芨芨草叶片含水量影响不大，但造成水分饱和亏增加。
Shifting every bond by a single partner was beyond Rosetta's abilities, but it's something a human can do trivially.
只有一个伙伴的情况下要想把每一个键都搬动，这不是罗塞塔的能力范围，但人类却可以胜任。
The reason I think it doesn't follow trivially is because, remember, I said we're dealing with interactionist dualism.
我认为它并非自然地得出结论的原因是，记住，我们在和心物交互二元论打交道。
It is trivially true that components may be composed of other components, but the way in which they are composed may differ.
毫无疑问，组件可以包含其他组件，但是它们包含其他组件的方式可能有所不同。
So, the arbitrarily chosen length of 256 for the binary string allows for 64 nesting levels, which can be trivially expanded.
所以，这里为二进制串任意选择的长度256允许64层嵌套，通常这是可以扩展的。
The idea that rigorous analysis of the right policies happened to echo the target date seems, at best, trivially condescending.
对适当的政策的全面分析，以制定达成目标的时间似乎充其量只是无关痛痒的谦辞。
The idea that rigorous analysis of the right policies happened to echo the target date seems, at best, trivially condescending.
对适当的政策的全面分析，以回应达成目标的时间似乎充其量只是无关痛痒的谦辞。
These are stupid questions, because once you understand what they're asking, the answer is just built in. It follows trivially.
这是些很愚蠢的问题，因为一旦你明白了他们的问题，答案就在其中，一切简单明了。
The gnome-python bindings provide a magic tool to generate the wrapper, which we can use trivially. Add the following to the makefile
gnome-python绑定为生成包装器提供了一种神奇的工具，我们可以随意使用它。
The best single predictor of dyscalculia, by contrast, is abnormal slowness in counting a few dots on a page, a task that most find trivially easy.
而对于计算障碍，一个最合适的预测指标就是在计算一张纸上少数点的个数时所花费异常长的缓慢，而这一任务对于绝大多数人来说是非常简单的。
This form only USES csymbols and can be trivially mapped to OpenMath essentially just by changing element names, but preserving the expression structure.
该表单只使用csymbols，基本上只要更改元素名称就可以与OpenMath匹配，表达式结构保持不变。
This form only USES csymbols and can be trivially mapped to OpenMath essentially just by changing element names, but preserving the expression structure.
该表单只使用csymbols，基本上只要更改元素名称就可以与OpenMath匹配，表达式结构保持不变。
应用推荐