The plane was traveling from Yakutsk Airport in a major diamond producing region to the city Krasnoyarsk in Siberia.
这架飞机当时正从钻石主要生产地的雅库茨克机场飞往西伯利亚的克拉斯诺亚尔斯克市。
De Waal was traveling through the dry scrub of Darfur, studying indigenous reactions to the drought that gripped the region.
彼时德瓦尔正在达尔富尔地区干燥的丛林地带旅行，研究干旱对当地的影响。
Why It's Unique: Despite the mountainous topography of the region, trains traveling through the Gotthard Base Tunnel willremain at nearly the same elevation for the entire trip.
独特之处：尽管该地区属于山地地形，但通过圣哥达基地隧道的火车在整个行程中几乎处于同一海拔高度。
Create connections between the pixel coordinates with GD and fill in the region bounded by your traveling salesperson.
在像素坐标与GD之间创建连接，并填充出差销售人员所跨越的地区。
Most aid agencies avoid traveling on commercial flights in the region because of their poor safety records.
大部分援助机构不愿意乘坐当地的商用飞机，因为这些飞机的安全记录比较糟糕。
Traveling on a nearly circular, 229-day orbit around both host stars, the planet lies outside the system's habitable zone—the region where liquid water, and thus life as we know it, could exist.
它的运行轨道为近似的圆形，以229天为周期，围绕着两个恒星作轨道运行，这个行星位于这个系统的可居住区之外——所谓可居住区，那里有液体水，正像我们所知道的那样，那里可能会有生命的存在。
Not only will more international visitors visit the region, but more Asians will be traveling to cities beyond their own countries.
不仅会有更多的国际游客到该地区旅游观光，还会有更多亚洲游客赴亚洲其他国家旅游。
There are rich source for traveling in nature preservation region and have wide prospect of development.
自然保护区蕴藏着极为丰富的旅游资源，具有非常广阔的开发前景。
He was traveling in the region and wrapped up his trip in Japan.
他正在这一地区旅行，之后在日本结束。
David Rockefeller International Experience Grants for the summer of 2009 have been awarded to undergraduates who will be traveling to every region of the globe.
2009年被授予大卫·洛克菲勒国际体验助学金的学生们将访问全球各个大洲。
By traveling, an observer can come into contact with a greater region of space-time than an observer who remains still, so that the observable Universe for the former is larger than for the latter.
由旅游，观察员可以接触到更大的区域空间的时间比观察员仍然还是谁，因此，观测宇宙前大于后者。然而，即使是最快速的旅客可能无法与所有的空间。
Has carried on the system analysis and research on the enterprise's CI theory. And the guide the enterprise's CI_theory to the region traveling image design and carries on the research.
对企业的CI理论进行了系统的分析和阐述，并将企业的CI理论导入到区域旅游形象设计中进行研究。
I was traveling through this region, heading east from Irkutsk, to see how Russia is holding on to its Far east.
其时我正穿越这一地区，从伊尔库茨克向东，来了解俄国是如何控制她的远东地区的。
If you want to travel by car in the Mekong river region, it is necessary to get a temporary Vietnam driver license which are only valid for the car you are traveling with.
在湄公河三角洲开车游览，必须到当地交管部门办理一张只限该车使用的越南临时驾照。
The company has long hoped to launch its casino operations ahead of the Chinese New Year holiday, which begins on Feb. 14 and is a time when many people in the region will be traveling or on holiday.
该公司一直希望赌场能在中国农历新年假期之前开门营业。 中国农历新年假期开始于2月14日，届时该地区将会有许多人出门旅行或度假。
Second, this article transnational region traveling cooperation feasibility study and so on will have the certain model significance to the next transnational traveling research;
本文跨国区域旅游合作的可行性研究等对今后跨国旅游的研究有一定的借鉴意义；
Has the rich connotation region characteristic culture to be able to increase urban the traveling value.
具有丰富内涵的地域特色的文化能增添城市的旅游价值。
The results showed that the traveling magnetic field can generate the magnetic force in the s EMS region, which makes molten steel whirl in level section and flow unevenly in verticals...
结果表明，外加水平波磁场可以在搅拌区域内产生电磁力，使钢液在水平方向形成旋转流动，而在垂直方向形成不均匀流动。
The results showed that the traveling magnetic field can generate the magnetic force in the s EMS region, which makes molten steel whirl in level section and flow unevenly in verticals...
结果表明，外加水平波磁场可以在搅拌区域内产生电磁力，使钢液在水平方向形成旋转流动，而在垂直方向形成不均匀流动。
应用推荐