I did briefly toy with the idea of living in France.
我确实稍稍有过定居法国的念头。
With surging obesity levels putting increasing strain on public health systems, governments around the world have begun to toy with the idea of taxing sugar as well.
随着不断增长的肥胖率给公共健康系统带来越来越大的压力，世界各国政府已经开始考虑对糖也进行征税。
Indeed, he began to toy with the idea of going for broke.
实际上他还开玩笑似地谈到豁出去干一场的念头。
Indeed, he began to toy with the idea of going for broke.
实际上他还开始开玩笑似地谈到豁出去干一场的念头。
German officials now toy with the idea of following Britain's lead in discouraging the import of produce from sources that are deemed illegal.
德国官员现已对尾随英国率先劝阻进口被认为非法来源的产品的想法一笑置之。
Most of them just like the idea of playing with a new high-tech toy.
在这些人中，大多数纯粹是出于对摆弄一款新亮相的高科技玩具的喜好。
Since there's an ever-looming possibility that I won't die rich, I toy very seriously with the idea of leaving the unsold rights to my wife and daughter as a kind of insurance policy.
鉴于我已经是快要走的人了，而且我并不会留下很多遗产，经过认真的考虑，我决定把那些还没有发表的文章的继承权给我的妻子和女儿作为某种形式上的保障。
Since there's an ever-looming possibility that I won't die rich, I toy very seriously with the idea of leaving the unsold rights to my wife and daughter as a kind of insurance policy.
鉴于我已经是快要走的人了，而且我并不会留下很多遗产，经过认真的考虑，我决定把那些还没有发表的文章的继承权给我的妻子和女儿作为某种形式上的保障。
应用推荐