The bass guitar began to thump so loudly that it resonated in my head.
低音吉他开始砰然作响，震得我的脑袋嗡嗡的。
Mary's heart began to thump and her hands began to shake a little in delight and excitement.
玛丽的心开始怦怦直跳，她的手在高兴和兴奋中微微颤抖。
Her heart began to thump and she felt herself changing into a stiff, plain, silent child again.
她的心开始怦怦地跳，她觉得自己又变成了一个相貌平平、拘谨、沉默寡言的孩子。
Basia began to thump on the door.
巴士雅开始砸起门来。
The two boys began to thump one another.
那两个男孩开始动起拳头相互对打。
He used to thump Little Bear on the head and say, "How are you, old man?"
他常常重重地拍一下小熊的头，然后说“你好嘛？老家伙！”
A heavy bass beat began to thump through the Bentley as they sped past Heathrow.
当他们开车飞速经过希思罗机场时，宾利车里响起了重重的低音节拍。
The headmaster had ceased to thump Rodin's Thinker down on the desk as an example to the young.
校长已经不再把罗丹的思考者重重地板在桌上作为年轻人的榜样了。
Tottenham midfielder Didier Zokora has revealed how Arsenal's Kolo Toure was ready to thump him after the 5-1 Carling Cup shock.
热刺中场球员迪迪埃·佐科拉透露阿森纳的科洛·图雷在球队联赛杯1 - 5惨败之后想打他。
He used to wish and wish he were tall enough to thump back, but he could not reach the top of Blueberry's head without standing on a stump.
他多么希望自己可以回蓝莓一记，可是他那么高大，小熊要站在树桩上才能刚好够到他的头。
He leaped on to the platform with a thump.
他腾地一声跳到台上。
The next morning we wake to the thump of hooves.
第二天清晨，砰砰的马蹄声把我们从睡梦中惊醒。
Others will thump lecterns and call for banks to return to their “proper function” of low-risk lending to business.
其他的领导人则敲打着讲台，要求银行恢复其“真正的使命”：从事低风险的商业信贷业务。
And with my last bit of energy, I tried to convey to her with a 14 thump of my tail that my "How could you?"
我是尽全身最后一丝力气用尾巴敲了一下桌子，竭力想让她知道这句“你怎么可以这样呢？”
He was not, however, and quickly fell back down with a thump, and went to sleep.
但是它没有惊讶，而是很快又重重地往后倒了下去，睡着了。
Is a monkey to their mountain toss toss is a dragon gave them large rivers thump thump.
是个猴子就给他们座山折腾折腾，是条龙就给他们条大江大河扑腾扑腾。
Others will thump lecterns and call for Banks to return to their "proper function" of low-risk lending to business.
其他的领导人则敲打着讲台，要求银行恢复其“真正的使命”：从事低风险的商业信贷业务。
The thump of his foot on the floor leveled the chair and delicate fountain, and a moment later the ceiling itself began to sift down, the twining branches moldering into soft dust.
他的脚重重踏在地上，椅子和精致的喷泉同样化成了灰烬，片刻之后，天花板也开始散落下来，那缠绕的枝条状的花纹碎成了轻柔的灰尘。
A nonlinear filtering method based on principle component analysis (PCA) was proposed according to the statistical characteristics of the Doppler ultrasound blood flow signal and wall thump signal.
根据超声多普勒血流信号和血管壁搏动信号的统计特性，提出了一种基于主元分析的非线性滤波方法。
Desks a little, you encounter when I was always thump thump, sometimes you feel there is a wish to cling to.
课桌有点小，碰到你的时候，心里总是扑通扑通的，有时甚至有一种想抱着你的感觉。
He couldn't sleep without his friend, the gray cat that would happily thump-thump his tail to the rhythm of my son's breathing.
他无法睡眠，没有他的朋友，灰色的猫会愉快地动听-动听他的尾巴的节奏我儿子的呼吸。
Tom's heart gave a great thump, and he ran like the wind to the shaft.
汤姆的心怦的一跳，像一阵风似地奔到矿井。
"The foot thump shows potential as a deterrent of eastern grey kangaroos. And is less likely to suffer from habituation because it is a natural sound," bender said.
本德尔说，袋鼠用脚拍地的声音具有威慑东部灰袋鼠的潜在力，由于它是自然声音，因此它不大可能因被袋鼠适应而逐渐丧失威慑作用。
Bitterness surname the old is also spirit thump a beard to stare ah, bad shriek.
苦姓老者更是气得吹胡子瞪呀，就差哇哇叫起来。
We began to throw money on the drum, and the drum made a thump, thump, thumping sound.
我们开始往鼓上丢钱，鼓发出咚、咚、咚的声音。
Pony carried the wheat in the water, "thump thump" crossing the river to the mill.
小马背着麦子趟着水，“扑通扑通”地过了河，到磨房去了。
Suddenly heard the thump thump of the sound, rolling in a big carrot to get rid of the Wolf, rabbit called excited: Check it out!
突然听见扑通扑通的声音，一只大萝卜滚滚而来把狼赶走了，白兔兴奋的叫到：看吧！
Little Bear liked to have Blueberry thump him hard on the head and say, "How are you, old man?"
小熊喜欢蓝莓重重拍他头的那一下，还有那句“你好嘛？老家伙！”
And with my last bit of energy, I tried to convey to her with a 14 thump of my tail that my "How could you?" was not directed at her.
我使尽全身最后一丝力气用尾巴重重地敲了一下桌子，竭力想让她知道这句“你怎么可以这样呢？”
And with my last bit of energy, I tried to convey to her with a 14 thump of my tail that my "How could you?" was not directed at her.
我使尽全身最后一丝力气用尾巴重重地敲了一下桌子，竭力想让她知道这句“你怎么可以这样呢？”
应用推荐