This cannot be relied on to maintain peace .
不能依靠这个来维护和平。
To maintain peace is the Shared mission of the international community.
维护和平是国际社会的共同使命。
YOS maintains that we need not resort to violence to maintain peace.
老鞋坚持认为我们不必要诉诸武力以维持和平。
Let it be clear we maintain our strength in order to maintain peace.
让我们说清楚,我们维持我们的兵力,以维护世界和平。
Many countries agreed to set up an international organization to maintain peace.
许多国家同意建立一个国际组织来维持和平。
As long as there is a glimpse of hope, we would never forsake our efforts to maintain peace.
只要有一线希望,我们就不会放弃和平的努力。
A: We have noted relevant reports and hope parties involved work to maintain peace and stability of the region.
答:我们注意到了有关报道。希望有关各方共同致力于维护本地区和平与稳定。
To maintain peace and stability of the Straits is in the interests of peoples on both sides of the Straits.
维护台海地区和平与稳定,有利于两岸人民的利益。
Both sides believe that it is crucial to maintain peace and stability on the Peninsula and in Northeast Asia.
双方认为维护半岛和东北亚和平稳定至关重要。
The Chinese government and people wish Liberia to maintain peace and stability, and realize prosperity and harmony.
他表示,中国积极支持和帮助利比里亚恢复和平和国家重建是利比里亚真正的朋友。
Your job is to maintain peace and law and order here, and make sure that everybody stays in his position, "the Presido said."
你的工作是维和平、法律和秩序,确保每一个人都要尽忠职守。
The starting point and ultimate purpose of China's policy toward the South China Sea is to maintain peace and stability there.
中国南海政策的出发点和落脚点都是维护南海地区和平稳定。
The most important challenge facing Africa is to maintain peace, to prevent and resolve conflicts, and to restore and consolidate peace.
非洲面临最重要的挑战就是如何避免并解决冲突,恢复和巩固和平。
We will make continued efforts to encourage all parties to work together to maintain peace and stability on the Peninsula and in Northeast Asia.
我们将继续做出努力,推动各方共同维护半岛和东北亚地区的和平稳定。
I believe that regional countries have the capability to maintain peace and stability in the region and the wisdom to address the existing issues.
我相信,地区国家完全有能力维护地区的和平稳定,也有智慧解决地区存在的问题。
And we believe this issue should best be resolved through diplomatic means so as to maintain peace and stability in the Gulf region and in the Middle East.
我们认为,外交途径是解决伊核问题的最好办法,最有利于维护海湾和中东地区的和平与稳定。
We hope countries outside the region could respect and support the endeavors of China and ASEAN countries to maintain peace and stability in the South China Sea.
我们希望域外国家尊重和支持中国与东盟国家共同维护南海和平稳定的努力。
The two sides will continue to work together to maintain peace, security and tranquility of the region to the benefit of both peoples and people of the whole region.
今后双方将继续携手,维护本地区的和平、安全与安宁,造福两国人民,也造福本地区人民。
I would like to emphasize that to maintain peace and stability on the Peninsula is the common responsibility of all parties, who should make joint efforts towards this end.
我想强调,维护半岛和平稳定,是有关各方共同的责任,各方应为之共同努力。
We have to make sure that we have sufficient means to safeguard our sovereignty there, to protect our lawful rights there and we have sufficient means to maintain peace and stability there.
人们不禁会思考,中方也要认真考虑,确保我们有足够的手段来维护自身在南海的主权、合法权益以及地区和平稳定。
We have to make sure that we have sufficient means to safeguard our sovereignty there, to protect our lawful rights there and we have sufficient means to maintain peace and stability there.
人们不禁会思考,中方也要认真考虑,确保我们有足够的手段来维护自身在南海的主权、合法权益以及地区和平稳定。
应用推荐