According to Davis' scheme, the shoreline is being extended in a seaward direction because of the "land-building" role of mangroves, which, by trapping sediments over time, extend the shore.
根据戴维斯的计划，由于红树林的“陆地建设”作用，随着时间的推移，通过捕获沉积物，海岸线向海的方向延伸。
These choices, backed by sound architectural and design principles, go a long way in building applications that are easy to maintain, reuse, and extend.
而那些拥有健壮架构与设计准则的技术，会对构建易于维护、重用以及扩展的应用系统大有裨益。
Eclipse is a framework for building plug-ins, allowing you to extend its functionality to solve nearly any problem — just by leveraging a set of APIs and readily available libraries.
Eclipse是一个用于构建插件的框架，允许扩展其功能去解决几乎任何问题——只要利用一套API和现成可用的库。
Eclipse is a framework for building plug-ins, allowing any developer to extend its functionality to solve nearly any problem, just by leveraging a set of APIs and readily available libraries.
Eclipse是一个用于构建插件的框架，允许扩展其功能去解决几乎任何问题——只要利用一套API和现成可用的库。
The Windows are incorporated between long-span beams that extend from the front of the building to a solid core containing the main technical and communications services at the rear.
在长跨梁之间的窗户，从建筑物的前部延伸到包含主要技术和通信服务的实心核。
The 'building block' facade of the restaurants naturally accommodate a series of stepped gardens that extend from the communal court to the roof of the complex.
餐厅的“建筑砌块”自然地容纳一系列阶梯式花园，从公共的庭院延伸到综合体的屋顶。
A water feature will extend from the outdoor landscape and into the building, calling to mind the rivers that flow through the region.
水的特色将从室外景观延伸到建筑物中，呼吁关注通过该地区的河流流量。
The cantilevered sunscreens extend the boundaries of the building envelop and provide a branch like quality to the facade.
悬挑式遮阳篷扩展了围护结构的边界，并且提供了与立面特性相同的分支。
Nordic firm AART has won a competition to extend the Viking Age Museum building in Oslo, with plans to add a new curving wing to the cruciform plan.
北欧建筑事务所aart在奥斯陆维京时代博物馆的扩建竞赛中获得胜利。他们计划为原有的十字平面增加一个全新的曲线型附楼。
Voids in the roof allow trees to extend above the building and filter the sunlight to create a calm and peaceful atmosphere inside.
屋顶的空间使树木伸展到建筑上方，过滤掉阳光，创造平静的室内氛围。
From here, public waiting areas extend north and south to the building perimeter creating a light-filled central axis.
在这里，公共等候区北部和南部扩展到建筑周边，营造了一个明亮的中轴线。
To provide the family with a better living environment, community volunteers brought building materials to extend their house. A toilet and well were also built.
为了让帕玛斯旺一家有良好居住环境，社区志工带来建筑材料帮他们扩建家园，还盖了一间厕所和一口井。
Extend from the building to the interior of the unified design, focus on the order of the public space and expression, increased building in the public space of a drama on the fun.
由建筑延续至室内的统一设计，着力于对公共空间秩序的研究与表达，增加办公楼中公共空间的戏剧感于趣味性。
It is a sign of Cirque du Soleil's incredible success that they have already had to extend the building three times.
这是马戏团难以置信的成功的标志，他们已经三次扩充大楼。
The team would like to extend the 3-D modeling of the indoor environment and consider the problem of incremental model updating after a building is demolished.
我们下一步的方向是能够反映出室内环境以及考虑旧建筑物拆除后的模型增量问题。
The direct peace talks began in September but broke down quickly when Israel refused to extend a partial moratorium on illegal settlement building.
直接和平对话在9月份开始，但是，由于以色列拒绝将非法定居点的部分冻结延期，谈判很快破裂。
The amount of drilling data available for building velocity models in a large area appears always too small to extend the velocities in well locations to the whole survey area.
钻井资料与海量的地震数据相比总是显得太少 ，大区域速度场的建立必须借助数学插值方式 ，把井点速度外推至全区。
The amount of drilling data available for building velocity models in a large area appears always too small to extend the velocities in well locations to the whole survey area.
钻井资料与海量的地震数据相比总是显得太少 ，大区域速度场的建立必须借助数学插值方式 ，把井点速度外推至全区。
应用推荐