His comments only served to confuse the issue further.
他的评论只是把问题弄得更加复杂。
我不想把你们弄糊涂。
Just to confuse things, any pub called the Cock&Bottle has nothing to do with sport.
更让人困惑的是，任何一家名为Cock&Bottle的酒吧都与体育无关。
Individually engineering and the liberal arts shape a person in very different ways; together they threaten to confuse.
工科和文科各自以十分不同的方式塑造个人。如果混在一起学，则会引起混乱。
People are apt to confuse the two issues.
人们容易把这两个问题混淆起来。
I use my body to CONFUSE his mind.
用身体去迷惑他的头脑。
试着把气味混淆。
Or perhaps this is to confuse novelty with importance.
或也许是把新奇和重要混为一谈了。
Another way to discourage barnacles is to confuse them.
另一种阻止藤壶的方法是迷糊他们。
You don't want to confuse whose responsibility is whose.
你并不想混淆彼此的责任。
It absolutely was. I never wanted to confuse an audience.
确实是这样，我从来都不想迷惑观众。
BE careful not to confuse the LABEL and HEADERS attributes.
小心不要混淆了LABEL和HEADERS属性。
Another common mistake is to confuse a prefix with an identifier.
另一种常见的错误是混淆了前缀和标识符。
One of them is yes, they are trying to confuse and fool somebody.
其中一个答案就是，的确他们想糊弄你。
We don’t need advanced digital tools to mislead, to misdirect or to confuse.
用不着高级的数字工具来误导我们、把我们引向歧途或者迷惑我们；
Using too creative approaches designers risk to confuse or even disturb visitors .
当运用过于创造性的方法时，设计师也在冒险困惑甚至让她的来访者焦虑不安。
It is easy to confuse the mechanism of authentication with that of authorization.
认证和授权的机制很容易被混淆在一起。
This can easily cause the programmer to confuse the two USES as the program is modified.
当前程序被修改时，这无疑会令程序员难以理解这两种用途。
In goal-setting, compensation, and evaluation, it's easy to confuse process with outcome.
在设定工作目标、员工补偿和价值评估的过程中，经理们很容易把过程和结果搞混。
The biggest mistake one can make in macroeconomics is to confuse the cycle with the trend.
人们在宏观经济领域可能犯下最严重错误是将周期与趋势相混淆。
One mistake I made early on, was to confuse social skills with the ability to meet people.
早些时候，我犯过一个错误，混淆了社交技巧和结识朋友的能力。
Do make sure you can cook, though, as people are unlikely to confuse food poisoning with love.
尽管如此，务必确保你下厨子真有一手，因为常人不会把食物中毒同爱联系起来。
The Perl 6 grammars are the one feature that is sure to confuse, vex, and inspire programmers.
Perl6语法是一个肯定会让程序员迷惑、烦恼而又会产生灵感的特性。
The scientists also tried to confuse the mice by switching the square that produced a food reward.
科学家同时也曾试图通过转移提供食品奖赏的方块来迷惑老鼠。
In fact, we have come to confuse the two words - being needed, to us, is the same as being in love!
实际上，我们把这两个词闹混了，对我们来说被需要就和在恋爱一样！
Also, products sold in different volumes and weights often have prices that are chosen to confuse you.
零售商常常用一些让你看起来容易迷惑的价格来给不同的份量相同商品定价。
Joy, we haven't had a search engine talk about pages it knows about to confuse things since the Lycos days.
来自互动百科的时代起还没有搜索引擎谈到过他检索到的网页数目来蒙人。
Joy, we haven't had a search engine talk about pages it knows about to confuse things since the Lycos days.
来自互动百科的时代起还没有搜索引擎谈到过他检索到的网页数目来蒙人。
应用推荐