Copying data is a relatively expensive, time consuming task.
复制数据是一个比较昂贵耗时的任务。
Manually written technical documentation is usually a tedious, boring, and time consuming task.
手工编写技术文档通常很乏味、无聊而且很耗时间。
This has proven to be an incredibly time consuming task, not least because of the sheer volume of sets and variations on sets which exist.
这已证明是一项非常耗时的任务并非最不重要因为集和集存在变化的数量。
But that's a time consuming and expensive task that is open to abuse.
但那是一项耗时且昂贵的工程。
Moreover, testing tools for these applications seldom, if ever, automate the time-consuming task of validating the UI against a common set of standards.
此外，这类应用程序的测试工具很少能够自动执行针对公共标准集验证ui的任务，而这种任务很耗时间。
Typically, a PHP application's most time-consuming task is data retrieval.
通常，PHP应用程序中最耗费时间的任务是数据检索。
Traditionally, configuring database memory parameters for optimal operation can be a complex and time-consuming task.
传统上，配置数据库内存参数以优化运行性能是一项复杂而耗时的任务。
Revisiting this task in later phases of the project is a time-consuming activity, but also a possible source for ambiguity and errors.
在工程的后期阶段重新来做这项工作将是非常耗费时间的，同时也是产生含糊和错误的一个可能原因。
Writing a custom compensation framework sounds like a daunting task, but it isn't overly complex — just time consuming.
编写自定义补偿框架似乎令人望而生畏，但实际上它并不十分复杂 — 只是很耗时。
Collecting water for household use in drought-prone desert state of Rajasthan southwest of New Delhi can be an arduous, time-consuming, and sometimes thankless task.
位于新德里西南的拉贾斯坦邦位旱灾频发，为该邦居民送水是一项费力、耗时而且有时是不讨好的工作。
However, refining class models with textual constraints is a time-consuming and error-prone task.
然而，用文本约束细化类模型是耗费时间并且易于出错的任务。
This might not be desirable, and it makes linking multiple DLLs a time-consuming task.
这可能并不是所需要的，并且将使得连接多个DLL变成一项非常耗时的任务。
Remediation is a challenging and time-consuming task.
整治任务具有挑战性并且需花费时日。
As you begin, the task of correcting all the little problems with your HTML can be a tedious, time-consuming process.
开始的时候，纠正HTML中这些小问题可能是一个冗长费时的过程。
The system Administration Client is intended for minor system changes. It can be a quite time-consuming and fault-prone task when you are handling hundreds of users in a large enterprise.
当在大型企业中处理数百个用户时，这项任务可能非常花时间，同时也容易出错。
Depending on the strategies you used earlier, management of the devices can be a time-consuming task or an easy endeavor.
根据您此前使用的策略，设备管理可以非常麻烦，也可以非常轻松。
Since people use Helix in various environments, making sure everything works perfectly in every situation is an ongoing, time-consuming task.
由于人们是在不同的环境中使用Helix，因此要确保所有组件在任何情况下都可精确完成工作是一项持续不断、耗时很多的任务。
Similarly, the creation of textures out of such veneers is a very time and resources consuming task.
同样，质地发生此类单板建立是一个非常耗费时间和资源的任务。
Maintaining and keeping track of a complete set of these backups can be a time-consuming task that might outweigh the space requirements of full database backups.
维护和跟踪这些完整备份是一种耗时的任务，所需空间可能会超过完整数据库备份的所需空间。
Our games have been traditionally so rich and deep that this is very daunting and time-consuming task.
我们的游戏历来是非常丰富复杂有内涵，因此这是一项非常费时间又令人头疼的工作。
Because it is quite time consuming, it is also the one task that is most frequently ignored.
因为这是相当费时，也是一个任务就是最常忽略。
Multidimensional data cube is the major data model of data warehouse and OLAP server, but implementation of Multidimensional data Cuboids lattice is really time-consuming and space-consuming task.
多维数据立方体是数据仓库和OLAP服务器的主要数据组织模型，多维数据立方体格的实现占用大量的时间和空间资源。
Determining the right process for your business needs can be a complex and time-consuming task, particularly if you do not currently have documented processes or an overall process philosophy.
根据业务需要确定正确的过程是一项既复杂又耗时的任务，特别是在当前不具备已记录的过程或是缺少整体过程理念的前提下。
Writing a custom compensation framework sounds like a daunting task, but it isn't overly complex - just time consuming.
编写自定义补偿框架似乎令人望而生畏，但实际上它并不十分复杂—只是很耗时。
To design a separate die for each product is time consuming and expensive task.
冲压模具设计是一项十分复杂的工作。
They also provide a convenient place for the Cancel button, so it is a very reasonable compromise to fling up a process dialog for the duration of a time-consuming task.
它们也提供了便利的“取消”按钮，所以在耗时的任务中显示一个进度对话框是合理的权衡。
Time-consuming and difficult as translation of classic Chinese poetry is, many scholars and translators, both domestic and abroad, contribute to this hard task.
翻译汉语古典诗歌殊为不易，诸多国内外学者和译者投身于困难诗歌翻译事业，他们的翻译历程将继续开展下去。
Time-consuming and difficult as translation of classic Chinese poetry is, many scholars and translators, both domestic and abroad, contribute to this hard task.
翻译汉语古典诗歌殊为不易，诸多国内外学者和译者投身于困难诗歌翻译事业，他们的翻译历程将继续开展下去。
应用推荐