Holiday economy is the important constituent parts of the third estate economy.
假日经济是第三产业经济的重要组成部分。
He was paraphrasing a remark by Emmanuel-Joseph Sieyès, a delegate to the Estates-General of 1789, who said the third estate is everything, has nothing but wants to be something.
索维的这番话是对1789年的法国议会代表爱曼纽•约瑟夫•西耶士言论的阐释。 后者认为，第三等级至关重要，虽然他们一无所有，但却梦想出人头地。
Transactions in Shanghai in the first half of January reportedly jumped by more than a third year-on-year, according to local estate agents.
据当地房产机构统计，一月上旬，上海的房产交易量同去年相比增长至少三分之一。
Estate taxes score well on the first two, less satisfactorily on the third.
不动产税的前两个特性都很好，而在第三个上面就表现的不太令人满意。
Our third and last strategy is probably the most imaginative of all: having one table per concrete class and none for the Estate abstract superclass.
我们的第三个，也是最后一个策略可能是三个策略当中最有想象力的：每个具体类一个表，抽象超类estate没有表。
Prices have already fallen by up to one-third in some neighborhoods of Shenzhen, the city most affected by the real estate bust.
在受泡沫破灭影响最大的城市深圳周围，一些地方的房地产价格已经下跌了三分之一以上。
The parties agreed that his third tower would get no public financing, which means it likely won't be built until the real-estate market improves.
协议各方一致同意，第三幢大楼将不会获得公共资金支持，这意味着它可能要等到房地产市场好转才会开建。
July was the third consecutive month of slowing in the appreciation of real estate prices from a year earlier.
七月是自去年以来第三个房地产升值放缓的月份。
Shanghai Real Estate in the recent selection of 50 and ranked third.
上海房地产在最近的选择50，名列第三。
Only a third of the $17.5 trillion in lost financial and real estate assets have been recovered, Allianz says.
175000亿金融业和房地产的损失，仅有三分之一被挽回。
On Friday, it said it would have a 500 million euros loss in the third quarter as a result of write-downs on real estate and other securities.
该行上周五称，第三季度会因房地产和其它证券的冲减计入5亿欧元亏损。
Third, the majority of its real estate as collateral .
第三，它的大部分房地产作为抵押。
Third, the real estate financial market supervision and regulation mechanism is still imperfect.
第三，房地产金融市场的监督和管理机制仍然是不完善的。
Third, the recognition of property rights to the integrity check whether the debt burden of housing, availability of real estate collateral, including private security, a total person.
第三，确认产权的完整性，查验房屋有无债务负担，有无房产抵押，包括私下抵押、共有人等等。
Third, the intensification of the real estate industry.
第三，加强房地产行业。
Where the items to be corrected involve the real estate right of a third party, the right-owners concerned shall make a joint application.
申请更正的事项涉及第三人房地产权利的，有关的权利人应当共同申请。
A third executor, accountant Barry Siegel, resigned from that position in 2003, according to a statement from a spokesman for the estate hired by Messrs. Branca and McClain.
第三位执行人是会计师希格尔，据布兰卡和麦克·克莱恩雇用的发言人发表的一份声明，希格尔已于2003年辞去执行人一职。
Third, it is prohibited to the above 6 types of real estate development project loans.
第三，禁止上述6类型的房地产开发项目贷款。
Third, intensified China's real estate market supply and demand imbalance in recent years, raised the effective demand of the real estate market, especially investment and speculative demand.
第三，加剧我国近年来房地产市场供需失衡，提高了房地产市场的有效需求，特别是投资性、投机性需求。
Third, the auxiliary regulation of tax is not amplify. That is mainly reflect in the real estate system of right register and appraise.
其三，税收的辅助制度不健全，主要体现在房地产产权登记和估价制度。
But by insurance companies as real estate developers and owners of a third party, in lieu of housing developers to shoulder the associated warranty liability.
但是，保险公司，房地产开发商和业主的第三方，以代替住房开发商承担相关的保修责任。
In the third chapter, I utilize real estate integration boom index model and analyze the specific process and main characteristics of the cycle of real estate industry by positivist research.
第三章则利用房地产综合景气指数模型，从实证角度分析了房地产周期波动的具体运行过程和主要特征。
A third more real-estate agents reported an increase rather than a drop in properties for sale.
三分之一的房地产代理商报道代售房产有增加，而没有减少。
The third chapter is tourism real estate to city tourism effect analysis.
第三章为旅游房地产对城市旅游的效应分析。
The third part use the previous theories, describes the impact of real estate development a major factor in the space.
第三部分结合前面相关理论的研究，列举出了影响房地产开发的空间的主要因素与机制。
The third chapter give a detail research to the Fuzhou real estate market command.
第三章结合福州商品住宅市场的考量，对福州市商品住宅供需情况进行详细剖析；
Estate agents say 80 per cent are being bought by foreigners - and a third of buyers are British.
地产代理商说百分之八十的房子都被外国人购买了，而其中三分之一是英国人。
Estate agents say 80 per cent are being bought by foreigners - and a third of buyers are British.
地产代理商说百分之八十的房子都被外国人购买了，而其中三分之一是英国人。
应用推荐