The very sight of him makes her angry.
她一看到他就生气。
The very sight of you makes me nervous.
一看见你就让我感觉不自在。
The very sight of Harish made him ecstatic.
哈里什的每个印象都让他狂喜。
The very sight of the hill conjures up memories of my childhood.
一见这座山就使我回想起我的童年。
The very sight of the Yanan Pagoda pleased us beyond description.
单是看到延安宝塔，我们就高兴得无法形容。
I find the very sight of raw broccoli and cauliflower on a buffet table dispiriting.
看到冷餐桌上那些生的花椰菜和花菜我就倒胃口。
The very sight of the monument reminds me of my good friend who was killed in the battle.
一看见纪念碑我就想起了在战斗中死去的好友。
The very sight of the monument reminds me of my good friend who was killed in the battle.
一看见纪念碑就想起了在战斗中死去的好友。
The very sight of food makes them want to fill their bellies, and they don't know when to stop!
只要一看见食物，它们就想把胃塞满，根本不知道什么时候该停止。
If you, Patroclus, could be in his armor, and perhaps the very sight of it may drive back the Trojans.
普特洛克·勒斯，如果你能穿上他的盔甲，也许能令特洛伊人望而生畏、退避三舍。
Under the right circumstances, the very sight of a Garou is enough to conjure primal memories of fear and bloodshed.
在这样的情况下，对狼人的记忆只是原初人类对恐惧和流血的自行想象。
Well, any friend of Mr. Bingley's will always be welcome here, to be sure; but else I must say that I hate the very sight of him.
老实说，只要是彬格莱先生的朋友，这儿总是欢迎的；要不然，我一见到这个人就讨厌。
Miss Sedley tried to read, but could hardly bring herself to go into the book, the very sight of the printed pages was distasteful.
赛得笠小姐试着读书，可是看不进去，一看到印刷的书页她就觉得讨厌。
The very sight of this girl was odious to him; it was she who had his five francs, it was too late to demand them back, the cab was no longer there, the fiacre was far away.
他见了那姑娘，不禁心里有气，把他五法郎拿走的正是她，向她讨还吧，已经太迟，那辆出租马车早已不在原处，那辆轿车更是走得很远了，并且她也未必肯还。
I thought this was a very bad sign, for up to that day the men had gone briskly and willingly about their business; but the very sight of the island had relaxed the cords of discipline.
我想这是个极坏的征兆，因为，直到这天以前，人们都干得很欢，并且都心甘情愿地，但一看到这个岛，纪律的约束就松弛了。
The curtains were never drawn, even at night, so guests got a view of the lake and fountains outside which were lit up at night—a very attractive sight.
窗帘哪怕是在晚上也从不拉上，这样宾客们晚上就可以看到外面灯火通明的湖和喷泉——这是一幅非常迷人的景象。
Ben Rogers hove in sight presently--the very boy, of all boys, whose ridicule he had been dreading.
不一会儿，本·罗杰斯就出现了——在所有的孩子中，他最怕的就是被他嘲弄了。
French officials said bad weather made the search difficult, with heavy clouds forcing planes to fly very low over the water and limiting their line of sight.
法国官方指出，恶劣的天气使搜索工作变得困难，多云天气迫使搜救飞机飞得很低，同时也影响了视线。
There was not a leaf on the row of trees in front which stood staring at the sky with their scraggy snow-covered branches — a sight which chilled my very bones.
门前一行树上一片叶子也没有，立在那里，参差不齐的枯枝上包裹着一层白雪，对着天空瞪视- - -真是一派冰寒刺骨的景象。
So remarkable a sight of course impressed the Four Children very deeply; and they returned immediately to their boat with a strong sense of undeveloped asthma and a great appetite.
如此罕见的场面显然给四个小家伙留下了非常深刻的印象。他们立刻回到船上，气喘吁吁，胃口大开。
Rather let your adornment be the inner self with the lasting beauty of a gentle and quiet spirit, which is very precious in God's sight.
只要以里面存着，长久温柔安静的心为妆饰，这在神面前是极宝贵的。
Lally, MD, agrees that much uncertainty remains. But he says parents should not lose sight of the fact that surgeries often save the lives of very sick babies.
Lally博士也十分同意这种不确定性，但是他表明父母不应该忽视的是，通常手术是挽救重症儿童生命手段的事实。
Therefore the LORD was very angry with Israel, and removed them out of his sight: there was none left but the tribe of Judah only.
17：18所以耶和华向以色列人大大发怒，从自己面前赶出他们，只剩下犹大一个支派。
Pediatric surgeon Kevin P. Lally, MD, agrees that much uncertainty remains. But he says parents should not lose sight of the fact that surgeries often save the lives of very sick babies.
儿科医生surgeonkevin P. lally博士也十分同意这种不确定性，但是他表明父母不应该忽视的是，通常手术是挽救重症儿童生命手段的事实。
I felt very frightened, for I lost sight of my mother in the crowd.
我感到非常害怕，因为在人群中没有发现我的妈妈。
If the projection machine were slowed down very materially, your sense of sight would detect each separate picture and the gap between.
假如放映机很是显著地降低速度，你的视觉会觉察到每一单独的图片，和图片之间的间隙。
The aim of the three-point line and other auxiliary sight fully understood, can be very familiar with. A strong awareness and ability to target.
对三点一线的瞄准和其他辅助瞄准具完全理解，能够非常熟练掌握。具有极强的瞄准意识和能力。
I loot of the window and caught sight of train passing by very quickly.
我从窗户向外看去，看见了一列急驰而过的火车。
I loot of the window and caught sight of train passing by very quickly.
我从窗户向外看去，看见了一列急驰而过的火车。
应用推荐