Jacquelyn Gill: understanding the past is often the key to understanding the future.
杰奎琳·吉尔：了解过去通常是预知未来的关键。
Modern music is often considered inferior to that of the past.
现代音乐常被认为不如过去的。
After the fear and panic of the past two years, that may come almost as an anticlimax. But that is the way crises often end.
过去两年的担忧惊恐之后，那或许的确是一个败兴的结局，但危机也往往是这样结束的。
He WHO controls the past, it is often said, controls the future.
常言道，谁主导了过去，谁就主导了未来。
What we are trying to do at this conference is to go beyond what we've done so often in the past, which is to satisfactorily succeed in a project here or a project there.
通过这次大会,我们试图超越我们以往的做法,就是在这里或那里成功地完成一个项目。
Interviewers often ask questions about how you dealt with difficult situations in the past. You've probably prepared an answer, but does it display the qualities the interviewer is looking for?
面试官经常会问你这样的问题，你曾经是如何处理棘手的问题的。
Economists have often disagreed in the past, but this time the tone is different.
以往，经济学家就常常意见不合，但这次的语气有所不同。
WHEN the present is perplexing and the future looks bleak, people often seek wisdom in the lessons of the past.
每当现在的状况纷繁复杂而未来又黯淡无光的时候，人们常常去历史的教训中寻找智慧。
This is the reason why economic crises always go hand in hand with the construction of skyscrapers, thus often making the world’s tallest building a monument to past prosperity.
这就导致了经济危机总是与摩天大楼的兴建如影随形，也常使全球第一建筑成为逝去繁荣的纪念碑。
Yuri's work is often described as fiction from invented memories. But in No Such Place the past had been wiped in any case.
尤里·布依达的作品经常被描述为根据幻想出的记忆写成的小说，但在一个不存在的地方，真实的记忆无论如何已经被抹杀掉了。
Steampunk is a kind of speculative fiction that usually takes place in urban Settings where the future meets the past: Victorian era inventions clash with often dark alternate realities.
“蒸汽朋克”是推想性小说的一种类型，这类故事的发生背景通常设定为过去与未来相结合的城市：维多利亚时代的发明创造出现在一个黑暗的异世界里。
The past decade has resulted in a sea change in many countries that is often misunderstood (or just invisible).
过去的十年造成了许多国家天翻地覆的巨变，这点常被误解（或直接无视）。
And even in Sweden's south, with up to seven official hours of daylight on the shortest day of the year, the sun is often masked by low clouds and never pushes far past the horizon.
瑞典南部白昼最短的一天日照本应达到七个小时，但由于低云层的缘故，日光几乎不能越过地平线。
Because running update statistics is now quicker and more efficient, you can run the utility more often then you have in the past.
由于运行updatestatistics现在变得更加快捷、更加高效，因此您可以比以前更频繁地使用这个工具。
This is often around 8%, and reflects the performance of the past 20-30 years. However, such returns will be hard to come by in future.
然而，这一数字体现的是过去二十至三十年中的资产汇报情况，将来很难达到这一水平。
One often cited example is a rare medical condition known as foreign accent syndrome, of which there have been just 60 recorded cases in the past 70 years.
有一种经常被拿来举例的是一种罕见的医学病症，叫做“外国口音综合症”，过去七十年中，只有六十例该病例记载。
Although China is often criticised by us politicians for running a large trade surplus, this is the second time in the past 12 months that Chinese data have revealed imports outstripping exports.
中国经常因巨额贸易顺差而受到美国政界人士的指责，但在过去一年里，这已经是中国第二次进口超过出口。
Developers often hesitate to use PNGs due to the limited support in browsers, but this is now a thing of the past.
开发人员经常犹豫了，使用PNG由于在浏览器，有限的支持，但这现在是一件事的过去。
The past can often be erased, means is regret, restraint or forgotten.
往事常常可以抹掉，手段是悔恨、克制或遗忘。
Where did you grow up? This is a great icebreaker that gets someone talking about the past, which often puts others at ease.
你是在哪长大的？这是非常好的一句开场白，可以让对方谈论起过去，这样对话双方会比较轻松。 ！
That is often the case with the past and present.
现在和过去的情况往往是这样。
The flail is often not used today, but in the past it was indispensable for grinding crops.
连耞虽然平时不常使用，但在打碾庄稼的时节， 谁家也离不开它。
In American English, the past simple is often used to give news.
美国英语，一般过去时态经常用于讲述新闻。
The past is now often organize photos, think of it, seems to feel a little regret breeding.
现在每每整理往昔照片时，想起这事，内心隐隐地滋生出小小的遗憾。
It is often observed that the aged spend much time thinking and talking about their past lives, rather than about the future or even the present.
可以经常看到老人们花费很多时间思考和讨论他们的过去，而不太愿意谈及未来甚至于现在。
It is often observed that the aged spend much time thinking and talking about their past lives, rather than about the future or even the present.
可以经常看到老人们花费很多时间思考和讨论他们的过去，而不太愿意谈及未来甚至于现在。
应用推荐