The hideous truth was hidden from the multitude.
向大众隐瞒了丑恶的真相。
A stated goal of the Obama administration is to restore a big chunk of this employment, along with the multitude of skills that many of the jobs required.
奥巴马政府的一个明确目标是恢复大量就业岗位，以及许多这些工作岗位所需的众多技能。
It was an elite that believed its task was to enlighten the multitude.
精英人物都会认为自己的职责就是启迪群众。
In the multitude of counsellors there is safety.
谋士多，保安全。
Tom responded by scattering a handful of bright new coins abroad for the multitude to scramble for.
汤姆撒了一把亮闪闪的新硬币作为回应，让大家去抢。
The bold stranger caught up the Prince in his arms, and was soon far away from danger and the multitude.
这个勇敢的陌生人把王子抱在怀里，很快就远离了危险和人群。
Unlike the multitude of elixirs being touted as the latest anti-aging cure, CR mimetics would alter fundamental processes that underlie aging.
与众多被吹捧为最新抗衰老疗法的长生不老药不同，CR 模拟剂将改变构成衰老基础的基本过程。
And when the multitude heard this, they were astonished at his doctrine.
众人听见这话，就希奇他的教训。
The multitude of your sacrifices - what are they to me? 'says the Lord.
耶和华说，你们所献的许多祭物，与我何益呢？
The heart of the Ext JS framework is the multitude of rich UI elements provided.
ExtJS框架的主体是大量用户界面元素。
I've already covered the multitude of activities that consume a tester's time.
我已经介绍了许多耗费测试人员的时间的活动。
The sea is come up upon Babylon: she is covered with the multitude of the waves thereof.
海水涨起，漫过巴比伦。她被许多海浪遮盖。
The sea is come up upon Babylon: she is covered with the multitude of the waves thereof.
海水涨起，漫过巴比伦。她被许多海浪遮盖。
What is it therefore? The multitude must needs come together: for they will hear that thou art come.
众人必听见你来了，这可怎吗办呢。
And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies.
为他们记念他的约，照他丰盛的慈爱后悔。
Not every user will check sources and many will be confused by the multitude of conflicting information.
并不是每一名用户都会检查来源，还有许多人会被大量相互矛盾的信息迷惑。
The vapor exhaled by the multitude of persons in the hall had collected above, where the air was hottest.
原来大厅里这么多人呼出的带有水汽的气息，聚集在大厅上面，那里的空气变得十分的湿热。
And his disciples said unto him, thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, Who touched me?
门徒对他说，你看众人拥挤你，还说谁摸我吗。
And from out the multitude there have always been men to step forward and give you advice for a consideration.
人群中总有一些人会走向前来给你一份体贴的劝告。
Hear me, o LORD; for thy lovingkindness is good: turn unto me according to the multitude of thy tender mercies.
耶和华阿，求你应允我，因为你的慈爱本为美好。求你按你丰盛的慈悲，回转眷顾我。
Hear me, o LORD; for thy lovingkindness is good: turn unto me according to the multitude of thy tender mercies.
耶和华阿，求你应允我，因为你的慈爱本为美好。求你按你丰盛的慈悲，回转眷顾我。
应用推荐