Volunteers who had their lucky charm did better at a memory game on the computer, and other tests showed that this difference was because they felt more confident.
在一个电脑记忆游戏中携带幸运符的志愿者表现出色,据其他测试表明这种原因正是因为他们有过人的自信。
In one of the experiments, volunteers were told to bring a lucky charm with them.
在其中的一个实验中,要求志愿者带一个自己的幸运符。
I know. But it is my lucky charm. I carry it all the time.
我知道。但是它是我的幸运物。我一直都带着它。
Later, rabbits were introduced in Britain from the other European countries, and since rabbits can be caught more easily than hares, the rabbit's foot replaced the hare's foot as a lucky charm.
后来,家兔从别的欧洲国家被引进到英国,由于家兔比野兔更容易获取,所以家兔的脚便取代野兔的脚成了幸运符。
A lucky charm, karma matchmaker! The single received the fate is approaching, all lovers received best, married received family happiness! Wish you happy the Qixi Festival!
月老派发因缘幸运符啦!单身的收到缘分将至,恋人收到情场如意,已婚的收到家庭幸福美满!祝愿你你七夕快乐!
When it comes to finding love, having a lucky charm on your side can make all the difference, according to the world's biggest dating site.
全球最大的婚恋网站默契网称,寻找爱侣时,身上佩戴护身符,能使一切变得大不相同。
The arrow itself has become a lucky charm for lovers when it pierces two hearts and binds them together.
箭本身已成为恋人们的吉祥符,因为它穿透两颗心让它们永不分离。
It is also an obvious lucky charm for sailors, who regard the anchor as a promise of safe return from their voyages.
锚显然也是水手们的吉祥物,是远航之后平安归来的保证。
The hunter bought a lucky voodoo charm.
猎人买了个伏都护身符。
She carefully unwrapped the cloth and handed a large, empty shell to Gordon and, in Thai, told me that the shell had been her lucky charm for more than 30 years.
她小心翼翼打开布,将一个大大的空贝壳交给麦诺里,然后用泰语告诉我说这个贝壳是她保存30几年的幸运符。
She carefully unwrapped the cloth and handed a large, empty shell to Gordon and, in Thai, told me that the shell had been her lucky charm for more than 30 years.
她小心翼翼打开布,将一个大大的空贝壳交给麦诺里,然后用泰语告诉我说这个贝壳是她保存30几年的幸运符。
应用推荐