Is this the transfer station for the loop line?
这是去环线地铁的换乘站吗？
Because the Line 13 and the Loop Line do not co ect.
因为13号线和环线之间没有直接通道。
I need to check if we need to change from the Loop line to the Line1?
我要核实一下我们是否需要从环线换乘到一号线。
They drove off towards the Loop Line bridge, her rich gloved hand on the steel grip.
他们的马车驰向环道桥，她用戴着考究的手套的手握着那钢质栏杆。
Dad: Oh, cool. I need to check if we need to change from the Loop line to the line 1?
爸爸：噢，酷。我要核实一下我们是否需要从环线换乘到一号线。
Daniel: Yes, we'll take the Loop line and then change to line 1 at the Jianguo Men station.
丹尼尔：要换乘，我们乘环线然后在建国门站换乘一号线。
The main loop is entered to read every line on STDIN and extract relevant information.
进入主循环以读取STDIN 中的每一行并提取相关信息。
A loop works on the command line as nicely as it does in a script.
循环在命令行中的工作效果与在脚本中同样出色。
The loop including line 3 of the listing is working through the keys received, getting a corresponding value, and printing it as an array or a string.
包含清单第3行的循环将遍历接收到的键，获得相应值，并把它作为数组或字符串输出。
It also supplies a simple loop for handling queries on the command line.
它还提供在命令行中处理查询的简单循环。
This loop iterates over the array, ARGV, which is the remaining set of arguments passed to the script on the command line.
该循环在数组ARGV 上迭代，它是在命令行传递给脚本的余下的参数集合。
Improving the performance of this loop is very simple and doesn't even require an additional line of code (see Listing 9).
提高循环性能的方法很简单，甚至不需多加一行代码(见清单9)。
On line 2, we're gonna induce what's called a loop, so do you wanna go ahead and Philip henceforth you get to stare, stare at the awkwardness.
第二行，我们将介绍什么叫做循环，你想接着往下读吗,飞利浦正盯着你看，略显尴尬。
A multi-line loop to print all the environment variables in lowercase, with the first letter uppercase, and sorted, using map.
使用map，并且除首字母大写外、以小写字母打印并排序所有环境变量的多行循环。
Call, I added only the line psyco.bind (main), since the main function does loop a number of times (but only makes minimal use of integer arithmetic).
我只添加了psyco .bind (main)这一行，而不是添加一个总的psyco . jit调用，因为main函数确实要循环多次(但是仅利用了最少的整数运算)。
The loop simply iterates through the array and prints each line as it would do on the command line, but enforcing an XHTML break-line element after each print.
此循环迭代这个数组并打印每一行，与它在命令行上所做的无异，只不过在每次打印后均强制使用一个xhtml断行元素。
While it could have been written as a loop, the one-line solution is much cleaner that way, and does not slow the program down significantly.
虽然我们本来可以把它写成循环，但是长度只有一行的解决方案要清楚得多，并且不会显著降低程序运行的速度。
In the example below, imagine that you have a breakpoint at line 22 of the application, within a loop.
在下面的一个范例中，假设您在程序的第22行中有一个中断点。
When command-line arguments are not enough, the next step is to write an event loop.
当命令行参数不够用时，下一步是编写一个事件循环。
With his left hand, he adjusted the loop of steel that cuffed his right hand to the line of doomed men.
他用左手调了调铐在右手上的钢圈，这钢圈把他和这列在劫难逃的人连为一体。
The plasma flows in a loop along a magnetic field line.
这些等离子体沿着磁力线的方向流动喷发。
Note that the extension is easy to understand and modify, and that it can do the job just as well as the previous, non-parsing example (see the Event loop with command-line switches).
请注意，很容易理解和修改这个扩展，而且该扩展可以与前面的非解析示例一样出色地完成工作(请参阅带命令行开关的事件循环)。
In this example, the special replacement form will be the same printf for every line, so it is pre-stored in the FORMATTER variable before the second for loop begins.
在本例中，特殊替换形式对于每一行来说都将是相同的printf，因此它将在第二个for循环开始之前被预先存储到FORMATTER变量中。
Obviously, since this is a snapshot in time, the line could be any line inside the while loop, such as line 16, 17, or 18.
显而易见，因为这是一个即时快照，所以该行可能是while 循环中的任意行，比如行16、17或 18。
Next, you have a PHP foreach loop, which loops through each outputted line and renders it nicely into XHTML, ready for the browser to display.
接下来，是一个PHPforeach循环，它循环遍历每个输出行并将其很好地呈现成XHTML，供浏览器显示。
In the main loop, you turn the LED on with the line.
在主要循环中，利用下面这行代码打开LED。
In the main loop, you turn the LED on with the line.
在主要循环中，利用下面这行代码打开LED。
应用推荐