He became a colossus of the labour movement.
他成了劳工运动中的一位巨人。
The price will include the labour and materials.
此价格中包含人工费和材料费。
He was co-opted into the Labour Government of 1964.
他被指派加入了1964年的工党政府。
Female workers constitute the majority of the labour force.
女性雇员占劳动力的多数。
He says the reduction of the labour force could be significant.
他说劳动力的缩减可能会有重大影响。
People under the age of 40 constitute the majority of the labour force.
40岁以下的人占劳动力的大多数。
The Labour Department figures underscore the shaky state of the economic recovery.
劳工部的数字突出显示了经济复苏的不稳定。
Those who are in poor health can also temper themselves in doing the Labour within their power.
那些体弱者，在从事力所能及的劳动中，也得到了很好的锻炼。
She belongs to the Labour Party.
她是工党党员。
He's on the right of the Labour Party.
他是工党内的右派成员。
A million young people enter the labour market each year.
100万年轻人每年进入劳动力市场。
In the 1990s the Labour Party rebranded itself as New Labour.
工党于20世纪90年代重塑形象，改称新工党。
The labour secretary said the reforms would generate new jobs.
劳动部长说这些改革将带来新的工作。
The trading day is shortened in observance of the Labour Day holiday.
交易日为了庆祝劳动节而缩短。
The Labour Party has moved to the right and become like your Democratic Party.
工党已经转向右翼，变得像你们民主党了。
For now the only bright spots in the labour market are small businesses and high-tech startups.
目前劳务市场上仅有的一些亮点是小企业和新创办的高科技公司。
During my first year, I went to the beach for the Labour Day holiday.
第一年，我在劳动节假期去了海边。
That isn't why the government—under pressure from cancer charities, health workers and the Labour party—has agreed to legislate for standardized packaging.
这并不是政府在癌症慈善机构、医疗工作者和工党的压力下同意为标准化包装立法的原因。
That isn't why the government—under pressure from cancer charities, health workers and the Labour party—has agreed to legislate for standardised packaging.
这并不是政府在癌症慈善机构、医疗工作者和工党的压力下同意为标准化包装立法的原因。
Figures indicate that from March to May this year the size of the labour force was provisionally at 3,462,000, while the number of unemployed people stood at 216,000.
数据显示，今年3月至5月，劳动力规模暂时为346.2万人，失业人数为21.6万人。
以劳力市场为例。
The biggest problems lie in the Labour market.
最大的问题就是劳动力市场。
Meanwhile, the Labour market remains dismal.
与此同时，劳动力市场依旧萧条。
Above all, the Labour market is heavily regulated.
最重要的是，劳动力市场被严格管制。
The Labour enthusiasm of the workers strongly influenced us.
工人们的劳动热情极大地感染了我们。
But that decline in the Labour force is a statistical illusion.
不过，此次劳动力的减少仅仅是统计失真而已。
The blockage lies in the labour market, for two main reasons.
问题的症结在于劳动力市场，主要有两方面原因。
But in education and the Labour market, women still lag behind.
但在教育领域和劳动力市场，妇女依然落在后面。
But in education and the Labour market, women still lag behind.
但在教育领域和劳动力市场，妇女依然落在后面。
应用推荐