Animals that Changed the World, a book about animal domestication, stresses that dogs have held a privileged status within human culture for thousands of years.
《改变世界的动物》一书讲述了动物驯化的历史。强调了数千年来，狗在人类文化进程中的特殊地位。
The enormous Bloomsbury building houses one of the biggest collections of human art and culture in the world.
面积巨大的布卢姆斯伯里展厅是世界收藏最多的人文艺术和文化品展厅之一。
These photographs are a visual record of the world in 2010, where human culture made its movement into yet another decade.
这些照片是整个世界在2010年的一个图像记载，就在这一年，人类文明进入到了下一个十年。
Culture is obviously important because it defines who we are in respect to our fellow human beings, to our neighbors, and indeed to people around the world.
文化显然很重要，因为文化定义了我们是什么人，以区别于其他人类同胞，区别于我们的邻邦，也区别于世界各地的人。
Language is the way by which we have our world. Language makes us human in terms of culture and society.
语言是人类拥有世界的方式，语言使我们成为文化的人，社会的人。
People not only live in a simple material world but also live in the world of a meaning at the same time, each aspect of human culture, is that the mankind expands the world efforts of the meaning.
人不只生活于一个单纯的物质世界之中，同时也生活于一个意义的世界之中，人类文化的各个扇面，都是人类拓展意义世界的努力。
The meaningful way of life directed by culture constructs the 'ultimate solicitude', which supports human beings' mental world.
由文化所规定的“有意义”的生活方式，构建起了支撑人类精神世界的“终极关怀”。
It is, ironically, a culture that tries to pin on the animal world responsibility for human viciousness.
具有讽刺意味的是，它是把人间邪恶的责任委过于动物界的一种文化。
Culture, the acquainting ourselves with the best that has been known and said in the world, and thus with the history of the human spirit.
文化令我们知悉世界上最好的知识和话语，从而了解人类精神的历史。
The highly -developed modern science and technology is "leading human beings and their culture to a unfamiliar, indifferent, dark world full of crisis".
高度发达的现代科技，“把人类以及人类文化带向一个陌生、冷漠、黑暗、充满危机的世界。”
Globalization is a noticeable and unavoidable phenomenon in the present world, which has multi-dimensional influences on human life, especially a big challenge to the traditional culture.
全球化是当今世界一个令人注目的、不可规避的现象，它对人类生活的方方面面产生了深远影响，尤其对传统文化带来了巨大挑战。
Early in human culture, witchcraft was widespread use of it was in ignorance of the material world and spiritual world stage an effective form of knowledge and practical tools.
在人类早期的文化中，巫术被广泛地运用着，它是人们在蒙昧阶段对物质世界和精神世界的一种有效的认识形式和实用手段。
The existence and activities of human beings are the core of the culture world.
人的存在及其活动是文化世界的核心。
The general principle of Chinese world view and culture is the harmony between the heaven and human.
中国的宇宙观和文化总纲是天人合一。
It is valued to the research of Chinese geographical culture on analysis of contradictory structure referring to human spiritual world, including human unconsciousness.
它关于人类精神世界(包括人类潜意识的精神世界)具有矛盾结构的分析，值得我国地域文化研究者批判借鉴。
The colour formed of intriguing world is an important domain of human culture.
颜色是人类文化的一个重要领域，它构成了一个奇妙的世界。
Distinguished from other genre of popular culture, the art of film is a more direct way to express the life and the innermost world of human being.
电影艺术作为有别于其它艺术门类的大众文化，是最直接表现生活，展现人类内心世界的艺术媒介。
I rather think that it goes to the very root of culture, and opens a way to the coming of the Reasonable Age in the future human world.
这作用直透到文化的根底，并且替未来的人类，对于合理时代的来临，开辟了一条道路。
Pearl S. Buck, who devoted herself to bringing Chinese culture to the Western world, has been reputed as "the human bridge that connects the Chinese and Western cultures".
美国女作家赛珍珠一生致力于将中国文化介绍到西方，也因此被誉为“沟通中西方文化的人桥”。
He cared for human existence in modern society, criticized the two world wars, reflected human thought and culture, and then put forward the existential view of freedom.
他对现代人的生存予以关注，对两次世界大战进行批判，对现代人的思想文化进行了反思，提出了“存在主义”的自由观。
As one of the birthplaces of human civilization, Asia's art and culture, with their long history and diversity, are an integral part of world art and culture.
亚洲作为人类文明的发祥地之一，其灿烂多样的艺术文化，是世界艺术文化的重要组成部分。
The historical evolution of human culture derives from different internal connection in the world of life.
人类文化的历史演进源自于生活世界不同的内部关联。
A philosophy of culture begins with the assumption that the world of human culture is not a mere accumulation of loose and detached facts.
文化的哲学体系始于这样一种假设：人类的文化领域不只是松散、分离的事实综合。
The present world being a world of multi-culture, culture is of great significance to human life and its existing value.
当今世界是一个多元文化的社会，人类生活的意义及其存在的价值离不开文化。
Tea is such a practice human world, this is the case To create a culture of the area.
茶道是这样一种修炼人的天地，是这样的一个文化创造的领域。
Culture, 5 the acquainting ourselves with the best that has been known and said in the world, and thus with the history of the human spirit.
文化令我们知悉世界上最好的知识和话语，从而了解人类精神的历史。鯐。
All the information in the world on our flashing or high-definition screens cannot begin to convey the feel and smell, the human truth, of another culture.
我们在高保真电视屏幕上获得的所有信息根本不能呈现给我们一个活生生的、充满人性的异域文化。
All the information in the world on our flashing or high-definition screens cannot begin to convey the feel and smell, the human truth, of another culture.
我们在高保真电视屏幕上获得的所有信息根本不能呈现给我们一个活生生的、充满人性的异域文化。
应用推荐