It's always best to try and find the happy medium.
努力找到折中办法总是最好的。
I like the happy medium of working hard during the week and enjoying myself at weekends.
我喜欢平日努力工作，周末玩个痛快的折中办法。
Such scenes had once appeared not otherwise than happy, but now, as viewed through the dismal medium of her subsequent life, they classed themselves among her ugliest remembrances.
这种情景也曾经作为幸福而出现过；但如今，透过她随之而来的生活的悲惨的折射，只能归类于她回忆中最不堪入目的部分了。
In 'My Kid Is a Medium-Ranking Student,' author Fang Gang stresses that children don't necessarily need the highest test scores to enjoy a happy and successful life.
在《我的孩子是“中等生”》一书中，作者方刚强调，孩子不一定要考到最高分数才能享受幸福和成功的人生。
That happy medium, at least as far as I'm concerned, is rooted in finding convenient ways to do things, that aren't short for the the sake of being short.
这个让人高兴的方法(至少我是这么认为的)是以寻找完成某事的方便途径为出发点，不是为了短小而短小。
The enterprise must seek a happy medium here.
在这里企业必须找到一种更好的中介。
For the others, however, I try to find a happy medium.
至于其他的，但是，我试图找到一个快乐的媒介。
Habits are hard to break. To get the most out of your study abroad experience, find a happy medium between home and your new environment. It's important to look for the balance.
原有习惯是难以改变的，充分利用你在国外读书的经历，在家乡和新环境之间找到一个快乐的折中点。
A happy medium shot 07.03 Meilin Lake painting sketch landscape work is a freshman in the second semester (March 2007) when the painting outside paint.
幸福梅林湖中景07.03这幅风景速写作品是大学一年级第二学期(07年3月)校外写生时画的。
A happy medium shot 07.03 Meilin Lake painting sketch landscape work is a freshman in the second semester (March 2007) when the painting outside paint.
幸福梅林湖中景07.03这幅风景速写作品是大学一年级第二学期(07年3月)校外写生时画的。
应用推荐