Have faith God will create the perfect cadence.
有信心上帝将创造美妙的神韵。
Our faith is the center of the target at which God doth shoot when he tries us; and if any other grace shall escape untried, certainly faith shall not.
神试验我们的时候,把我们的信心当作射击的箭靶;如果,别的可以免去试验的话,信心是定规免不了试验的。
The standard view is that philosophers' disagreements over arguments about God make their views irrelevant to the faith of ordinary believers and non-believers.
标准的观点是,哲学家不赞同有关上帝的论证,使得该观点与起初的信仰者或非信仰者的信仰不相干。
As always, faith is something of an irrational leap in the dark, a gift of God.
信仰总是飞跃黑暗的一种非理性的方式,是上帝的礼物。
Perhaps the biggest challenge for my faith is to come to terms with what Martin Luther called the hiddenness of God—Deus absconditus.
也许对我信仰的最大挑战是屈服于马丁·路德所谓的上帝的隐藏——隐藏的神的观点。
This does not conflict with our faith, because we cannot put limits on the creative freedom of God.
这和我们的信仰并不冲突,因为上帝的创造力是无限的。
Perhaps the problem is in trying to explain or examine the workings of God, or any matter of faith, in rational terms.
问题出在于人们试图从理性的角度解释或验证上帝的工作方式或信仰的有关事宜。
The life of a brother is devoted to one thing, faith in God.
他们的一生都无私地献给他们信奉的上帝。
In the end, faith is not simply the good, secure feeling that God exists. Faith is a commitment to a way of living beyond good and secure feelings.
忠诚的信仰最终并非仅由上帝带来的那种看似良好而安全的情绪它超越这些简单感情给予人生的真正承诺。
God was waiting to cleanse them; and the moment their faith began to work, the blessing came.
神等待去洁净他们,只消他们的信心一开始活动,祝福就来了。
The idea that somehow you don't have faith in God because you keep kosher is ridiculous to a lot of Jews.
在犹太人看来,一个人食用洁净食物,却不信仰上帝是极其荒唐的事。
All who call on God in true faith, earnestly from the heart, will certainly be heard, and will receive what they have asked and desired.
上帝会聆听所有从心底呼唤他的信徒的心声,并会接纳他们的祈求。
We will continue with the full faith in God that he will protect us.
我们充分相信上帝会保护我们,并将怀着这一信念前行。
When fear knocks at the door of your mind, let faith in God and all things good open the door.
当恐惧敲着你意识的那道门时,让你对上帝和所有美好的事物的信仰去开门。
Nothing is more powerful than faith in God and the good.
世上更强大的是对上帝和真善美的信仰。
Ten years after, God gave me a clearer view than I ever had before of the way to obtain it; namely, by faith in the Son of God.
十年以后,神给我清楚看见一个我以前从未看见过的得到圣洁的方法,就是相信神的儿子。
One reason is the rise of clever atheism: best-selling books from both sides of the Atlantic argue that faith in God is not only misguided but socially harmful.
其中一个原因是无神论的抬头:大西洋两岸的畅销书声称对上帝的信仰不但被误导了,而且在社会生活上也是有害的。
These statements of the teaching authority of the Church expressed an atmosphere in which faith in God had penetrated the medieval culture and given rise to philosophical consequences.
这些教会教导权威的声明描绘了一个场景,对上帝的信仰在其中已经渗透进中世纪文化并且带来某些哲学影响。
I grew up in a Pentecostal-type faith in northeast Mississippi called the Church of God of Prophecy where my father was the pastor.
我在密西西比州东北的一个名为上帝预言教堂长大。这是一个五旬节教派的教堂,而我的父亲则是那里的牧师。
This nation has placed its destiny in the hands and heads and hearts of its millions of free men and women, and its faith in freedom under the guidance of God.
我们的国家已经将它的命运交到她千百万自由男女的手里、脑里和心里。她已将她对于自由的信仰交由上帝指引。
WHEN a prominent man (or woman) of faith asserts the existence of God, nobody takes notice.
当一个信教的名人(或名女人)坚称上帝的存在,没人会在意。
Reyes said the saint's martyrdom became a symbol of faith in God.
雷耶斯蒙席说,圣李乐伦的殉道变成了信赖主的标记。
This man sitting beside Yancey's bed had heard God calling to him, and he had the faith to follow even though it went against all worldly logic.
坐在燕西床边的这个男人曾经听到上帝在召唤他,尽管这和世俗逻辑不符,他还是想去追随上帝。
The institutional strength of the churches is nowhere more apparent than in the U.S., a country where public faith in God seems to be as secure as it was in medieval France.
教会的力量在任何其他国家都不会比在美国更强大。 在美国,公众对上帝的信仰就像在中世纪的法国那样牢不可破。
In fact you're keeping kosher, you're keeping the law is an expression of your faith in God.
事实上,食用洁净食物,遵守律法就是对上帝信仰的表达。
In fact you're keeping kosher, you're keeping the law is an expression of your faith in God.
事实上,食用洁净食物,遵守律法就是对上帝信仰的表达。
应用推荐