Cried the wife, "if I were but a thousand feet beneath the earth, that I might not hear that song."
妻子叫道:“如果我在地下一千英尺深的地方,我就不会听到这首歌了。”
But as they flew back to Earth, he turned to Conrad and admitted disappointment in the Moon itself: "it's kind of like the song is That All There is?"
但是在他们返回地球的途中,他转向康拉德,难掩对月球本身的失望之情:“感觉就像那首歌一样,仅此而己吗?”
And for me, this is Earth's Song, because I think nature is trying so hard to compensate for man's mismanagement of the Earth.
对我来说,这是地球的歌,因为我认为自然正在极其艰苦地努力弥补人类对地球管理不善造成的恶果。
John the Divine had written in Revelation 14 -- you know this: and no man could learn that song but the one hundred and forty and four thousand, which were redeemed from the earth.
圣约翰在《启示录》第14卷中写道--你们都知道:,没人唱的了这首歌,除了那四千一百四十人,那些被从人间救赎的人。
Fans will be happy to know the "Earth Song" AD libs heard on a leaked version of the track were removed.
(粉丝将会开心地得知,泄露版中来自《地球之歌》的即兴穿插被删掉了)。
And even more important, Lycidas will continue to sing in heaven just as he had sung on earth, except now he can hear the unexpressive - that means "inexpressible" -- nuptial song.
更重要的是,利西达斯在天堂依旧会唱歌,正如他在人间唱歌一样,除了现在他听到的是unexpressive的,-意思是“难以言传的“--婚礼之歌。
As the song said "God just kissed earth once, that is Deutschland".
如歌说“上帝刚刚吻了地球一次,那是德国”。
His wins included best soundtrack album for his 1984 "Purple Rain" and best R&B vocal performance by a man for the song "Future Baby Mama" from his 2007 album "Planet Earth.
他的奖项包括凭借1984年《紫雨》获最佳原声音乐奖,以及凭借2007年专辑《地球》中的歌曲《未来宝贝妈妈》中获最佳R&B男歌手奖。
The song feels the infinite in the air, the picture in the earth.
歌声在天空中感到无限,图画在大地上感到无限。
Indeed we are beginning to sing a new song of love between the inner and outer earth.
的确,我们正开始在地心和地表地球之间吟唱一首爱之歌。
He is so dreamy and this song is one of my favourites, he has got to be the most smooth and sensual sounding men on the earth.
他是如此梦幻的这首歌是我最喜欢的之一,他一定要进行的最顺利和感性探测地球上的人。
I change a wish of somebody into a song delivers it to the end of the earth.
我用心愿来交换,让歌声传递到地球的终点。
Thee autumn rain, bring the is a song of the harvest of the earth, to children is a happy song.
秋天的雨,带给大地的是一曲丰收的歌,带给小朋友的是一首欢乐的歌。
The song feels the infinite in the air, the picture in the earth, the poem in the air and the earth, for its words have meaning that walks and music that soars.
诗无论在空中和大地上都是如此,因为诗的词句含有能行走的意义和能飞翔的音乐。
Or song or dance or play, staged a follows isolde "earth tragicomedy", telling the theme of love and tolerance.
或歌或舞或嬉戏,上演了一出荡气回肠的“人间悲喜剧”,诉说着爱与宽容的主题。
The song feels the infinite in the air, the picture in the earth.
歌曲在空中体会无限,图画在地上体会无限。
I'm too limited to do it alone, what I can do now is to call on protecting our environment by all of us from the song I made The Earth is our Motherland.
我琴江汉能力有限,力所能及地写了一首环保歌《地球是大家的家》,呼吁亲朋好友们要注重环保,尽力捍卫我们共同的地球家园。
Boating on the lake, putting hands into the crystal water, among the voice of the Moso women singing the song "Love song of Lugu lake", all the troubles on earth are thrown to the sky outside.
在湖中划船,把手放进水晶般透明的湖水里,听着摩梭女人唱“泸沽湖之歌”。地球上所有的烦恼都被抛到九霄云外了。
The fifth part: Analyzes and refined the "Chinese element" 's artistic value and artistic characteristic in the "Song of the Earth".
第五部分:分析和提炼了《大地之歌》中“中国元素”的艺术价值和艺术特点。
The school of "Knocking the Earth" is the most important branch of poetic schools formed according to the idealist philosophy (a kind of confucianism in Song and Ming dynasties).
“击壤派”是我国古代理学诗派最重要的支流,这个诗派历宋、明数百年之久。
Hnewo Teyy, Migu, Chamu, Axi Xijjie and Ancestral Song of the Heaven and Earth are the five masterpieces of most popular epics among the Yi people.
《勒俄特依》、《梅葛》、《查姆》、《阿细的先基》和《天地祖先歌》是彝族地区五部很有代表性的史诗作品。
Hnewo Teyy, Migu, Chamu, Axi Xijjie and Ancestral Song of the Heaven and Earth are the five masterpieces of most popular epics among the Yi people.
《勒俄特依》、《梅葛》、《查姆》、《阿细的先基》和《天地祖先歌》是彝族地区五部很有代表性的史诗作品。
应用推荐