• The creditor right of the obligor is not exclusively personal to it.

    债务人债权不是专属于债务人自身债权。

    www.youdict.com

  • The creditor right of subrogate is one of the debt 's preserve systems.

    债权人代位权,保全制度一种

    dict.cnki.net

  • Legal arguments focused on an unwieldy inter-creditor agreement, which Mr Ackman's group optimistically claimed gave him the right to oppose foreclosure.

    法律上争论围绕份不易操作的债权人协议。阿克曼先生声称这份协议赋予其反对放弃抵押品赎回权权利

    www.ecocn.org

  • Subrogation right of subrogation exercising creditor subrogation, are the subject of creditors himself, and in its own name by the obligee and obligor position exercise.

    债权人行使债权人代位权行使主体债权人本人并且债权人自己名义债务人之行使

    www.qichebaba.com

  • The Guaranty period is a period designated by parties or stipulated by law during which creditor Can claim his right to debtor of guarantor.

    保证期间根据当事人约定或者法律规定债权人应当债务人或保证人主张权利的期间。

    dict.cnki.net

  • When a creditor subrogation already exercise after the other creditors may not just the same right again subrogation exercising.

    某一债权人行使位权其他债权人不得同一权利再次行使代位权。

    www.qichebaba.com

  • Subrogation is a legal right the creditor enjoys in the protection of his own rights.

    代位权债权人为了保全自己债权而享有一项法定权利

    dict.cnki.net

  • The claims of a creditor that abandons the priority right to repayment shall be taken as common claims.

    放弃优先受权利,其债权作为普通债权

    www.xddhy.com

  • A creditor is endowed with the right to request simultaneously or one or several of the debtors to discharge total or part of the debt in turns.

    债权人有权向连带责任人中人、全体同时先后请求履行全部一部分债务

    dict.cnki.net

  • Real Estate Predicting Registration Institution, as a special formation of Real Estate Right Registration, plays a very important role in protecting the interests of creditor.

    不动产预告登记制度作为不动产物权登记一种特殊形式保护债权人利益方面具有重要作用

    dict.cnki.net

  • The right enjoyed by a creditor against the debtor's guarantor and all the joint-and-several debtors shall not be affected by the reorganization plan.

    债权人债务人保证人和其他连带债务人所享有的权利,重整计划影响。

    www.xddhy.com

  • There are many disputes about whether acceptance is right or duty for the creditor.

    受领债权人权利还是义务争议

    www.dictall.com

  • Where a creditor fails to declare his claims according to the provisions of this Law, he shall not exercise his right according to the procedure as prescribed in this Law.

    债权人依照本法规定申报债权不得依照本法规定程序行使权利

    www.xddhy.com

  • In chapter 7 lien on sub-freight and lien on sub-earning are analyzed, and the conclusion is that both liens are assignment of creditor 's right and not possessory liens.

    第7讨论分租运费留置权转租收入留置权结论二者的性质债权转让非占有留置权

    dict.cnki.net

  • This paper approaches the subjects about the legal basis of subrogation, the legal position and right and duties of creditor, debtor and subordinate debtor and the evidences in subrogation proceeding.

    本文法律基础,债权人、债务人、次债务人的法律地位拥有权利义务,代位权诉讼证据等方面进行了探讨。

    dict.cnki.net

  • At the same time, the creditor shall be granted the right of claim for the division of the legacy so that he can resort to legal measures to protect his own benefits.

    同时赋予债权人遗产分立请求权,使债权人能够主动采取法律措施保护自己合法权益

    dict.cnki.net

  • System of right of subrogation of creditor is an important civil system in the countries of continental law system.

    债权人代位权制度大陆法系国家一项重要民法制度

    dict.cnki.net

  • The tax revenue priority means that the tax revenue creditor has the preferential right of being discharged with the property of the tax revenue debtor according to the law.

    税收优先权税收债权人基于法律直接规定而享有税收债务人财产优先受偿的权利。

    www.lunwendx.com

  • In the event of any costs arising from a storage, transportation or processing contract, if the debtor defaults, the creditor shall have the right to retain the property.

    第八十四条保管合同运输合同、加工承揽合同发生债权,债务人不履行债务的,债权人留置权

    www.kuenglish.info

  • The position, qualification and right enjoyed belong to the guarantor shows that the guarantor is not only an initiative debtor but also a passive creditor.

    其所在地位资格享有的权利表明保证人主动债务人被动债权人

    www.fabiao.net

  • The exercise of the right of rescission is to accord with legal essentials of establishment a nd its exercise takes legal effect on the creditor, debtor and the third party.

    撤销行使必须符合法定成立要件。撤销权的行使债权人债务人第三产生法律规定的效力。

    dict.cnki.net

  • Although it provides the legal basis for the creditor to exercise its right of rescission, it is only applicable in the preservation of debts arising from contracts.

    债权人行使撤销权提供法律依据仅仅适用于合同债权保全

    dict.cnki.net

  • After the creditor performs recalling right, its force is to be established after the judgement, and has validity on the creditor, the debtor and the relative person.

    债权人行使撤销效力判决确立而产生,分别债权人、债务人、相对人产生效力

    dict.cnki.net

  • In the case that debtor cannot fulfill its obligation when the performance period expires, the pledgee has the right to be entitled to realize its equity pledge by paying the creditor firstly.

    债务履行届满债务人不能履行债务时,质权有权实现股权质权,以实现债权的优先清偿。

    www.594wm.com

  • In the case that debtor cannot fulfill its obligation when the performance period expires, the pledgee has the right to be entitled to realize its equity pledge by paying the creditor firstly.

    债务履行届满债务人不能履行债务时,质权有权实现股权质权,以实现债权的优先清偿。

    www.594wm.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定