The buildings look far uglier in London than here.
伦敦的建筑比这儿的难看得多。
The buildings look far uglier in London than here.
伦敦的建筑比这里难看得多。
The buildings look like boxes with flat roofs, sharp corners and glass walls.
有些建筑物看起来象盒子，平屋顶、尖棱角以及象镜子一样的墙面。
Bs I drive into town I notice that the buildings look older than in other areas I've visited.
在我开车到镇上的时候，我看见了一处古老的建筑群，比起参不雅过的那绿茶都有哪些些都要古远。
The buildings look like boxes with flat roofs, sharp corners and glass walls that act as mirrors. You do not feel invited to enter them.
建筑物像箱子，有平顶、尖角，还有充当镜子的玻璃墙，感觉不到欢迎你进去。
Look at the sky, or at the buildings you pass, traveling among them.
看看天空，或者看看你路过的建筑物，你正在在其中穿行。
Office buildings look the same everywhere, and most city centers are full of office buildings.
办公大楼看起来到处都一样，大多数市中心都满是办公大楼。
Many of the older buildings in our city now look beautiful because workers have carefully made them look as good as new.
我们城市的许多老建筑现在看起来很漂亮，因为工人们小心翼翼地使它们看起来像新的一样。
Look at Berlin, where the bullet holes in the buildings and the somber stones and pillars near the Brandenburg Gate insist that we never forget our common humanity.
看看柏林吧，在这里，建筑物上密布的弹孔和勃兰登堡门附近阴森的石头和柱子时刻提醒我们，永远不要忘记我们共同的人性。
The way that the buildings have been sliced and tilted gives each one a unique, futuristic look.
整座建筑物分割和倾斜的方式使得各个单元呈现出独一无二的未来主义式观感。
It could also be because ozone in the buildings is sucking up squalene. This was the first study to look at skin-derived substances in indoor dust.
这可能是因为烹饪和其他活动也同样向室内环境中释放了胆固醇，也有可能是因为建筑物中的臭氧正在吸收鲨烯。
But on its western edge it abuts skyscraper offices and plutocratic apartment buildings on Avenida del Libertador, whose balconies facing the River Plate look out over its maze of makeshift dwellings.
在西边紧挨着这座居民区的，是自由大道上办公室的摩天大楼，奢华的公寓大厦——从这儿的阳台不但面向拉普拉塔河，临时搭建的纷乱棚屋也尽收眼底。
Earthquakes can bring instant transparency to murky societies, exposing the greedy who put up shoddy buildings or the officials bribed to look the other way.
地震可以将社会的阴暗面立刻置于光天化日之下，把制造伪劣建筑的贪婪者暴露出来，也让受贿官员翻脸不认人。
The Burj's "form has set in motion a number of other projects that look very similar, " Niemuth says. "When you're in the Middle East you'll see other buildings that were inspired by it."
如果你身处中东，你会发现迪拜塔的形状与其他的一些建筑非常相似，就是这些建筑物激发了迪拜塔的设计灵感。
The board is assembled from hexagonal tiles, but the components include wood houses that look much like Monopoly buildings.
棋盘是六边形的，但是组成部件包括木房子看起来非常像强手棋建筑。
Not the buildings, I don't look for the buildings, but the people.
不是指建筑，我不指望那些建筑，而是指人民。
We can look at this image and easily visualize the horizon line and the buildings stretching past the left and right edges, almost as if we're looking through a window.
看着这幅画作，我们眼前很容易便显现出：地平线与建筑延伸到了左右两边以外，就好像是透过一扇窗在看似的。
B Yes, look at all the new buildings.
b是的，看那些崭新的建筑。
But a few hundred feet behind the sales hall some of the "almost completed" buildings look like neglected, hulking shells.
但售楼大厅后几百米处“几乎完工”的楼看起来只是被人遗忘的庞大外壳。
The majority of apartment buildings in Mumbai are weather-beaten and look like they’re about to crumble.
在孟买，多数公寓楼都是饱经风霜的，看上去它们就要坍塌一样。
Take a look. It is so close to the other old buildings.
你看，太接近那些旧大厦。
With the brutal real estate market causing owners to lose their buildings to their lenders, more professionals like Hoffman are being tapped to look after properties until they can be resold.
随着残酷的房地产市场导致大量业主们失去贷款，许多如Hoffman这样的专业人员开始忙于照看这些房地产直到它们二次出售。
From the top you can look back down at the buildings, courtyards and KunMing lake beyond.
从这个佛香阁的顶部你可以回望到下面的庭院和远处的昆明湖。
You must stroll through its bustling streets and take a look at the historic buildings, castles, churches, parks and museums.
在那里你可以在忙碌的街道上闲逛，去看看这些历史悠久的建筑物、城堡、教堂、公园以及博物馆。
Our teaching buildings are around the garden and look like our teachers' arms to welcome us.
我们的教学楼是周围的花园和看起来像我们的老师的怀抱欢迎我们。
Our teaching buildings are around the garden and look like our teachers' arms to welcome us.
我们的教学楼是周围的花园和看起来像我们的老师的怀抱欢迎我们。
应用推荐