The bottom line is that it's not profitable.
最重要的是这无利可图。
The bottom line is that we have to make a decision today.
底线是，我们今天必须作出决定。
The bottom line is that I shouldn't lie to my kids.
不应该对孩子们撒谎是我的底线。
The bottom line is that you need to study, eat a good meal, sleep well on the eve of the test, and believe that your efforts will pay off.
底线是你需要在考试前夕学习，吃好饭，睡好觉，并相信你的努力会得到回报。
The bottom line is that pharmaceutical companies as a whole invest more in marketing than they do in research and development.
底线是，制药公司整体上在市场营销上的投资要多于在研发上的投资。
The bottom line is that you should realize 3 things.
你应该注意到三件事的底线。
The bottom line is that companies want to make money.
最基本的是公司要赚钱。
But the bottom line is that nuclear negotiations remain in limbo.
但问题的关键是，伊朗核谈判仍然毫无进展。
The bottom line is that a smile doesn't cost anything and may do you good.
不管怎么说，微笑不需要任何成本，却对你有好处。
The bottom line is that you need to be aware of the possibility of a layoff.
底线是，你需要意识到有被解雇的可能性。
The bottom line is that NIO servers still need threads, just not quite as many.
最后的结果是NIO服务器仍然需要线程，只是不需要那么多。
The bottom line is that BPM is not advancing the broader use of business rules.
其关键之处就是BPM不会推动更广泛地运用业务规则。
The bottom line is that Seam is versatile when it comes to dependency management.
最后，具有了依赖管理的Seam是多用的。
The bottom line is that people in flow are having fun, and truly enjoying themselves.
底线是人们在“心流”中能开心，并真正享受乐趣。
The bottom line is that newspapers are in crisis because of their flawed business model.
报纸业陷入危机根本就是由不完善的商业模式造成的。
The bottom line is that successful people do not let Garbage Trucks take over their day.
最重要的是，成功人士不会允许垃圾车占据他们的时间。
The bottom line is that going on a digital diet is about creating awareness and control.
进行数码节食的根本在于，形成自我意识和自主控制。
The bottom line is that you want to make sure your beneficiary designations are current.
底线是你要确认你指定的受益人还在。
The bottom line is that the current boundaries of a nation are worth protecting at all costs.
国家主义存在的关键在于，一个国家当前的边境线是值得不计一切予以保卫的。
The bottom line is that TDD is a design technique but should not be the sole design technique.
事实上，TDD是一门设计技术，但不是孤独的设计技术。
The bottom line is that employers today, more than ever, want to have problem-solvers on board.
重要的是和过去相比，现在的雇主想招进公司的都是能够解决问题的员工。
The bottom line is that attempting to prepare CW agents is likely to have unpleasant consequences.
试图制备化学战剂起码可能造成令人不快的后果。
The bottom line is that problems sets don't usually include a mix of topics, but they probably should.
其本质是一堆问题通常由不同问题组合的集合体，但是，也许他们应该如此。
The bottom line is that a project using existing assets will save a company time, money and resources.
关键在于，使用现有资产的项目将节省公司的时间、资金和资源。
The bottom line is that a project using existing assets will save a company time, money and resources.
关键在于，使用现有资产的项目将节省公司的时间、资金和资源。
应用推荐