I was living in so much frustration that was may escape,to go to school ,and get ahead and do better.
我生活在如此多的挫折中,以至于我不得不去逃避,去上学,去进步,去做得更好。
I was living in so much frustration that that was my escape, to go to school, and get ahead and do better.
我生活在如此多的挫折中,以至于我逃避去上学、努力进取或做得更好。
Do you still give the same advice, now that Clara is so much better?
现在克拉拉好多了,你还会给同样的建议吗?
As for learning English, students that read a lot can do much better than those who don't.
至于英语学习,多阅读的学生比不阅读的学生能做得更好。
It took time but it has been more than worth the effort: life is so much better now that I've created the time to do what I want to do.
这会花费些时间,但是物超所值:现在生活对我来说很美好,我也创造出时间来做我想做的事情。
Of course, I could do again the same one over there and check that it satisfies the condition, but then it wouldn't be much fun. So let's do a better one.
当然可以重复做三次,检验它满足那个条件,但这没有意思,用个更好的办法。
But to do that, you need much better materials.
但要做到这一点,你需要更好的材料。
But there is little expectation that Mr Odinga would do much better in this respect.
但是,人们并没有太多地期望奥廷加先生能在这方面做得更好。
Still, I recognize that we must do better -- much better -- in responding to safety issues.
尽管如此,我承认我们在应对安全问题上需要改进,很大的改进。
If you use composed method, you'll find much less need to have comments to delineate sections of code within methods (actual method calls do that), and you'll find that you use better method names.
如果使用组合方法,你会发现:不需要太多的注释来描述方法的代码段(实际上函数方法要求有注释),而且你能更好地命名函数。
Animals of any species that could do rudimentary mind-reading should survive much better than ones that couldn’t, and should pass on their mind-reading gene quite effectively.
那些可以做最基本的读心术的动物比不会读心术的动物生存得更好,并且会高效地传授它们的读心术基因。
But we could do a much better job of limiting the amount of these chemicals that go into pools.
但是,我们可以做得更好,限制这些化学品进到游泳池去的数量。
A study by the Boston Foundation shows that charter schools do much better than other Boston public schools.
波士顿基金会做的一项调查显示,在波士顿,特许学校的表现优于其他甚多。
They thrive under pressure and do a much better job knowing that everything is on the line, that THIS is the only option - to move forward.
他们在压力下奋起而把工作做得更好,他们知道一切正常,当前的计划是唯一让他们前进的选择。
Tennis in China is not such a top sport so they always focus on table tennis, badminton, so I wish that we can do much better and maybe people can concentrate on tennis, this sport.
网球在中国并不是顶级运动,他们总是关注乒乓球,羽毛球,所以我希望我们表现得更好,人们才有可能关注网球运动。
His experience with uneven care, medical errors and slow innovation has convinced him that the health industry needs to do much better.
他个人遭遇的不公平疗程、医疗疏失、研发迟缓,都使他坚信医疗产业实在应该大刀阔斧地改善。
Although France still has much to do to repair its public finances and pep up its economy, it is in better shape than the southern Mediterranean countries that are struggling to stay in the euro.
虽然为修复公共财政、刺激经济增长,法国还有很多事要做,然而与那些苦守欧元区的地中海国家相比,法国的状况要更好点。
But I find that positive motivation works better — if it’s something you really want to do, you’ll do a much better job than to avoid something you don’t want (such as being fired).
但是我发现积极的动机更有效——如果是你自己想做的,你会做得比仅为避免责罚(比如被炒鱿鱼)要更加出色。
When I noticed how much better I felt after getting rid of some physical possessions, I realized that I could do with getting rid of worries, too.
我发现清除了某些物质占有后感觉棒极了,此时我意识到对于烦恼也可以同样处理。
Something they can do much better is look at what happens when a variable such as UV is altered, compare that with the data, and thus gain insight into the mechanisms by which climate works.
它们更精于研究当紫外线等某一变量变化时发生的情况,并将其与已有数据进行比较,从而了解气候运作机制。
All that stuff that in other companies I might have to do. And she's much better at that.
所有这些事换个公司我可能会做,但她显然更精于此道。
If you study hard and do well academically, the thousands and thousands of dollars you spent to go to school will have been that much better spent.
如果你努力学习并在学术上最的很好上学所花的成千上万块钱将更有价值。
You can help it go better, and you can do things that make it much worse.
你可能做得更好,你也可能做得更糟糕。
SCOT MARCIEL: "We have to do a much better job of a marketing our universities, which are the best in the world; and b changing this terrible perception that you can't get a student visa."
马西尔:“我们必须在这两方面更加努力,A、推广我们在全球最好的大学。”B、改变无法获得学生签证的不好看法。
People will think I just don't understand - I do. I also don't mean to say that I'm much better in that.
人们会认为我不能理解,的确如此,我不是说自己会做的更好。
"There is a lot of evidence that people who keep up physical activity as well as social activity do much better in all sorts of ways," he said.
“大量事实证明持续锻炼且社交频繁的人在所有方法中表现最突出。”他说道。
If you believe that by doing so you can influence another person for the better, that is as much as you can do.
如果你们相信通过这样做你们能够影响另外一个人做的更好,这就是你们所能够做的那么多。
SpamAssassin's FAQ disclaims responsibility for finding viruses; on the other hand, the below techniques do much better in finding them, so the disclaimer is not all that compelling.
SpamAssassin的FAQ对查找病毒作了免责声明;而另一方面,在查找病毒方面,以下技术做得更好,所以,这份免责声明并不是那么引人注目。
SpamAssassin's FAQ disclaims responsibility for finding viruses; on the other hand, the below techniques do much better in finding them, so the disclaimer is not all that compelling.
SpamAssassin的FAQ对查找病毒作了免责声明;而另一方面,在查找病毒方面,以下技术做得更好,所以,这份免责声明并不是那么引人注目。
应用推荐