Then the compactness postulate and roller parameter of embankment material are researched by blasting test and roller test on site.
通过现场爆破试验和碾压试验，研究坝体填筑材料的密实度要求和碾压参数；
This article demonstrated study on lab and initial test on site about chemical water plugging in high temperature and high salt reservoir.
论述了高温高盐油藏化学堵水技术的实验室研究和初期现场试验情况。
We can also test the capability that examines and tolerates faults of the system. So we can further test on site of the microcomputer turbine governor.
还可检验微机系统的检错容错能力与故障处理功能，为微机水轮机调速器的现场调试打下良好的基础。
The anti—interference resource device developed with this principle is characterized and its operation method is introduced briefly. It has better reference value for test on site.
同时对其研制的反干扰源装置和试验操作方法作了简单介绍，对现场测试工作有较好的参考价值。
The test site is bottlenecked on database I/O for short periods of time following each partial invalidation event, but recovers quickly.
测试网站只在很短的一段时间内（遵循每个部分无效的事件）遭遇数据库I/O瓶颈，但是很快就恢复了。
Test your keywords this way and use the best ones on your site to boost your organic search results.
通过这种方式测试关键字，然后选用效果最佳的放到网站，从而提高自然搜索的排名。
You lose the ability to really whale away on a site from your own test machine, but you get access to quite a broad array of platforms for very little cost—and sometimes for no cost at all.
您现在无法从自己的测试计算机中实际访问某个站点，但是，只需要很低的成本就可以访问大量平台 — 有些时候甚至不需要花一分钱。
The more you test and change based on what you learn, the more confident you can be that the site will meet your objectives and your users' needs when it is launched.
你测试的越多，并就相应测试进行改进，你就可以更加确信你的网站没有偏轨，确信它是符合您的目标和用户的需要的。
Initial phone interview by human resources with no technical questions followed by a timed programming test followed by and all day on site programming exam.
一开始是人力资源部门不涉及技术问题的电话面试，然后是限时编程测试，接下来是全天的在线编程考试。
You can also use it to test for vulnerabilities on a site.
也可以使用它来测试站点上的漏洞。
If the workload you throw at the test server doesn't reflect what really happens on your site, you'll be tuning to solve the wrong problem!
如果您在测试服务器上施加的工作负载无法反映出站点中实际发生的情况，则您的优化将无法解决问题！
Our continued ask, is that you download the latest preview, try the samples on the test drive site, and try your own sites.
我们继续会要求的是，下载最新的预览，在体验站点上使用例子，然后试用自己的网站。
And don't forget to check what competing sites in the same niche are doing, and test the same elements on your site!
不要忘记，看看在你所处的细分市场领域的竞争对手，他们在做什么改动，并且针对这些改动，在你的网页进行同样元素的对比测试！
Of course, with CSS rules trickling down, and a site that has a hundred or more pages, the only way to really test this out is to try every page on your site, and see if anything looks funny.
当然，随着CSS规则慢慢稳定，站点具有了 100 个或更多的页面，真正能将此测试出来的惟一方法是尝试站点上的每个页面，并看看有什么影响美观的地方没有。
Thumbnail images of the firm's staff on the website also matched those on the site of French research company Central Test, although many of the names had been changed.
该公司工作人员在网站上的缩略图也跟法国研究机构CentralTest的网站上的图片一摸一样，虽然许多人的名字改变了。
Try the Asteroid Belt sample and Fish Tank sample on the test drive site to see hardware accelerated Canvas in action.
在体验站点上使用一下小行星带例子和鱼缸例子，了解一下硬件加速的Canvas的实践运作。
You can interact with the Development and Test on the IBM Cloud site through a browser or through a number of IBM Rational tools.
您可以通过浏览器或通过许多IBMRational 工具与DevelopmentandTest onthe IBMCloud站点交互。
The winners of this probably meaningless test? Dohop and Bing, both of which placed me on that Cathay flight for $448, to be booked directly through Cathay’s site.
这次测试的赢家是Dohop和Bing，两者都显示了那一趟国泰航空的班机，价格为448美元，可在国泰航空网站直接预订。
Then, we will be able to control the changes, and test the results before implementing them on our live site.
这样，我们就能够控制变更并测试结果，然后在我们的站点上应用它们。
The test site remains bottlenecked on the database server I/O and bound by performance characteristics of the database server disk.
测试网站仍然遭遇数据库服务器I/O瓶颈，并受数据库服务器磁盘性能的限制。
While it may seem like an obvious suggestion, be sure to test the Web site on your phone to see how it looks and feels.
确保在手机上测试网站并查看它的观感，尽管这看起来是一个理所当然的建议。
For this test, you'll open the Web site and simply perform a verification on the entire contents of the menu.
在这个测试中，你将打开网页，然后简单地在整个菜单的内容上完成一次检验。
Initial non timed programming test followed by half day on site interviewed.
一开始是不现实编程测试，然后是半天的在线面试。
Now you'll create a test script to verify the contents of the Subjects menu on the home page of the Web site.
现在你将要建立一个测试脚本来检验网站主页的主题菜单的内容。
Early last month, the company finally completed the cutover of the CDMA 1x service and EVDO high-speed data service over EPON and achieved on-site service test results with flying colors.
上月初，上海分公司最终完成了基于EPON的CD MA1x和基于EPON的EVDO高速数据通信的割节，现场测试结果出色。
The team must consider the findings, set priorities, and change the prototype or site based on what happened in the usability test.
整个团队必须仔细研究结果，设定优先次序，基于结果对或者网站原型进行修改。
On the test track, the Renault four-door (a retrofitted Laguna, the Fluences are not yet on site) zooms smoothly down the straight, silent and more comfortable than, say, a Prius.
在试车跑道上，雷诺四门轿车在直线上飞驰，比丰田普锐斯更安静，舒适。
test out the complete functionality of the site, all forms included, as well as last minute compatibility issues on different browsers.
彻底检验网站的全部功能呢，包含的所有形式，以及最后一刻的网站对不同浏览器的兼容性的问题。
test out the complete functionality of the site, all forms included, as well as last minute compatibility issues on different browsers.
彻底检验网站的全部功能呢，包含的所有形式，以及最后一刻的网站对不同浏览器的兼容性的问题。
应用推荐