Smiling and laughing has actually been shown to relieve tension and stress.
微笑和大笑确实已证明能缓解紧张和压力。
These exercises aim to counteract the effects of stress and tension.
这些训练旨在抵消压力与紧张的影响。
No one should have to live with what a Texas mother described as constant stress, tension, even fear about money.
没有人应该生活在德克萨斯州的一位母亲所描述的持续的压力、紧张、甚至对金钱的恐惧之中。
Your massage therapist knows that your back muscles are tighter than the strings on a ukulele; your shrink knows that half your tension comes from stress.
你的按摩师知道你的背部肌肉比女高音尤克里里琴弦还紧；你的心理医生会说你的紧张有一半来自于压力。
Tension and stress restrict blood flow to the head.
紧张与压力会对阻碍血液流向脑部。
Laugh to reduce your stress and tension.
微笑能减少你的压力和紧张情绪。
Breathing exercises are a good way to relax, reduce tension, and relieve stress.
呼吸练习是一个放松、减少紧张、缓解压力的好方法。
Tension and stress restrict blood flow to the head. Give a relieving head massage, keeping key areas and techniques in mind.
紧张与压力会对阻碍血液流向脑部。做一个缓解脑部压力的按摩，只需要记住重要的部位跟按摩技巧就行。
Just "breathing in I relax, breathing out I release.", releasing tension, releasing stress, release whatever one needs to, I release pain, even.
吸气，放松，呼气，释放，释放出紧张感，压力感，释放需要放出的，甚至是苦痛。
The stretching, slow controlled movements, and focus on breathing reduces tension (and stress).
瑜伽有伸展性的、缓慢控制的动作，并注意呼吸调整降低压力。
Web tension: Stress applied to a web in a machine for control purposes.
纸卷张力：控制纸卷而施加的应力。
Discussed the stress condition of periphery crack's local tension stress field created by compressing stress in far field.
讨论了远场压应力在裂纹周边附近产生的局部拉应力场的应力情况。
The concrete was considered as crack progressing once the maximal principle of stress in the concrete reached the ultimate stress of concrete according to the theory of maximal tension stress.
根据最大拉应力理论，认为一旦混凝土的最大主应力大于混凝土材料的抗拉强度，就被视为混凝土开裂的微裂区域。
Results of the test and theoretical researches are introduced and the values of restrictive coefficient of tension stress in concrete for design of the slabs are suggested.
介绍了这些试验及研究结果，给出了冷轧带肋钢筋预应力混凝土空心板中混凝土拉应力限制系数的建议值。
The main tension zone and law of stress distribution are investigated regarding the relative width of diagonal tension stress zone as variable.
以坝踵主拉应力区相对宽度为变量，探讨了重力坝坝踵主拉应力区的范围和应力分布规律。
Based on the maximal tension stress theory, formulae of maximal tangential stress and critical load are presented.
根据最大拉应力理论，给出了最大切向拉应力和临界载荷公式。
In this paper, boundary collocation method is used to calculate stress intensity factors of an eccentric crack in an elliptical disc subjected to a uniform tension stress.
本文用边界配置方法计算了不同情形下含偏心裂纹椭圆盘受均布载荷时的应力强度因子。
The effect of the rolling tension stress on the natural frequencies of the circular saw is discussed and the criterion to evaluate its dynamic behaviour is proposed.
从理论上探讨了圆锯片受适张度应力作用时固有频率的变化规律，提出了合理的圆锯片辊压适张度评价准则。
Calming. Helps relieve nervous tension, stress and mild anxiety. Beneficial in massage to temporarily relieve headaches and muscular pains. Valuable in skin care.
有助舒缓绷紧神经，压力及轻微焦虑，作按摩使用可暂时舒缓头痛及肌肉疼痛，具超卓护肤效能。
The results show that the calculations of improving tension stress model are in more agreement than the measured.
计算结果表明，改进后的张力模型计算结果与工业现场实测结果吻合更好。
Indications include muscular cramps and spasms associated with pre-menstrual symptoms, nervous tension, stress and mild anxiety.
迹象显示，包括肌肉抽筋，痉挛与前经期症状，神经紧张，工作压力和轻度的焦虑。
Stress concentration occurs in surrounding rocks, while the maximum tension stress is less than the tensile strength of rock mass, so tensile crack does not take place.
动荷载作用下地下硐室群围岩出现较大的应力集中，但最大拉应力小于岩体的抗拉强度，地下硐室群围岩不会出现拉裂破坏。
Only when the blank width ratio is confined, can no crosswise tension stress forging be realized, regardless of flat platen stretching or the new FM forging method.
无论是平砧拔长还是新fm锻造法，都要对料宽比加以控制，才能实现横向无拉应力锻造。
The analysis results show that, by the end of process the cladding layer is in tension stress state whereas the stress values are varied in different direction.
分析结果表明，熔覆结束后熔覆层处于拉应力状态，但各个方向拉应力的大小不同。
The study makes clearly that the crackle spreads are easily produced in the perimeter tension stress area and the area with the high stress central level of the caves.
研究表明，在硐室的周边拉应力区和应力集中程度高的区域易产生裂纹扩展。
The maximum tension stress appears at the base bottom, which is sensitive to thawing settlement.
路面层底拉应力最大，对融沉变形反映敏感；
Based on the direct tension test, the characteristics of tension stress-strain full curves of steel fiber reinforced self-stressing concrete were investigated.
通过直接拉伸试验研究了不同自应力等级下的钢纤维自应力混凝土的受拉应力-应变全曲线特征。
In synchrotron radiation X-Ray lithography, distortion of mask is caused by its initial tension, stress and inhomogeneous thermal effect.
在同步辐射X射线光刻中，由于掩模的初始张应力和掩膜的非均匀受热将使掩模产生热畸变。
The larger tension stress in the hydraulic turbine blades, grain coarsening in the heat-affected zone and the causticity of fluid medium are the major causes of cavitation erosion.
水轮机叶片有较大的工作应力、热影响区的晶粒粗大以及水介质的腐蚀性是产生机械腐蚀疲劳汽蚀的重要原因。
Results indicate the local high point height and additional tension stress of rolled strip are proportional to local high point initial height of strip, decrease as rolling reduction ratio increases.
研究结果表明：轧后带钢局部高点高度及附加张应力的大小与来料高点高度成正比，随总轧制压下率的增大而减小。
应用推荐