Therefore, the education of EQ has become the teaching emphasis all over the world in the 21st century, especially to the juvenile.
因此，情商教育，尤其是对青少年的情商教育已成为全球面向21世纪的教育重点。
The skills for track and field are the teaching emphasis in our specialized physical and straight hurdle is an important teaching item.
田径技术是我国高校体育专业教学的重点内容，直道跨栏跑教学是田径教学的重点项目。
The principle about Redox Reaction is a main clue through the knowledge system of all the junior and senior Chemistry, which is the teaching emphasis and the difficulty.
氧化还原反应原理是贯穿中学化学知识系统的一条主线，是中学化学教学的重点和难点。
Luther in teaching emphasis on righteousness by faith, that person will get god's salvation, not by the customs in the church of god, and the faith, is not good, but in the merit or god give gifts.
路德宗在教义上主要强调因信称义，认为人要得到上帝的拯救，不在于遵守教会的规条，而在于对上帝的信心；不在于个人的功德或善行，而在于上帝给人的恩赐。
As such, the emphasis tends to be on new approaches which transcend and outperform older methods of teaching and learning.
同样地，他们强调的重点趋向于一些新方法，这些新方法超越了那些教与学的旧方法。
When I give too much emphasis to what they want to learn, I end up not performing my most important duty, which is to give them a sound foundation in the subject I'm teaching.
当我给出太多的他们想学的重点时，我便无法完成我最重要的职责，就是在讲课时给他们最基础的声音。
We have an emphasis on teaching and learning.
我们重点突出教与学。
There would be a strong emphasis on "civics" - including the teaching of basic civility - and the schools would employ psychologists to find out what had really gone wrong with the children.
学校主要负责纠正孩子的不良品行，教授他们基本的礼貌言语，以及如何成为合格公民，同时也为其开设阅读、写作和数学等基础课程。学校还将专门聘请心理学家来研究这些“问题孩子”的心理教育。
Process synchronization is an emphasis and difficulty in the teaching of operating system course.
在操作系统课程的教学中，进程同步是其中一个重点，也是难点。
To strengthen teaching work and improve teaching quality are the permanent theme and work emphasis of colleges.
加强教学工作、提高教学质量，是高等学校永恒的主题和工作重点。
It is mostly emphasis on inquiry-based teaching and on "asking and solving problem" teaching model.
主要是强调探讨式教学，强调提出问题与解决问题的教学模式。
He puts the emphasis on discipline in his teaching.
他在教学中十分强调纪律。
As we pay more and more attention to the culture education in the second language teaching, we make the cultural words as our research emphasis gradually.
第二语言教学越来越重视文化教学，带有浓厚文化色彩的词汇逐渐成为教学研究的重点。
The emphasis on the cultivation of the elite in educational practice has proved to be a mistaken area, which has caused the dual decline of teaching value.
教育教学实践中的精英化取向，是个已被实践证明的误区，它导致教学价值的双重失落、精英人才培养的异化、教育目的论精神的扭曲；
On the other hand, teachers should strengthen the teaching of the basic language knowledge and lay the emphasis on practice to improve the students' oral ability.
另一方面，在教学中加强语言基础知识的教学的同时，突出语言的实践性，使语言知识逐步运用到语言使用中来。
There is also greater emphasis on what Mr Yu calls "VIP teaching", a response to a new generation of Chinese students who can afford more customised courses.
同时，新东方更为重视俞敏洪所说的“VIP教学”，以迎合能够负担得起更多个性化课程的新一代中国学子。
The segmented function has always been emphasis and difficulty in higher mathematics teaching.
分段函数一直是高等数学教学中的重点和难点内容。
The analysis of plane geometric composition is a emphasis and difficult point of teaching, it is abstract and complicated for the beginner.
平面体系几何组成分析是结构力学教学的重点和难点，初学者总感到抽象难懂。
Thus, in mathematics teaching, more emphasis should be on mathematical thinking and mathematical methods.
因此，在数学教学时，更重于数学思维和数学方法。
While in France the supervision of education puts emphasis on the supervision of teaching, which has improved the quality of teaching.
而法国则把教育督导重点放在督学上，从而促进了教学质量的提高。
This teaching reform introduced the self-guidance study theory to experiment construction, and embodied teaching reform emphasis the using of the technique ability of the students.
该教学改革可以实现将自主学习的理念引进到实验建设中，体现了以技术应用能力为培养学生的教学改革重点。
Based on history humanities own superiority, emphasis history teaching in life education prominent status.
基于历史人文学科的自身优势，强调历史教学在生命教育中的突出地位。
In education of preparatory training courses of ethnic universities and colleges, emphasis should be attached to orientation and setting goals for English teaching.
民族院校预科教育要关注英语教学的定位、英语培养目标的确立。
How to choose practicable and effective teaching method to improve quality of Chinese teaching is always the emphasis and difficult point in deaf education.
选择一种有效可行的教学方法以提高语文教学质量是聋教育界一直关注的重点和难点。
By analyzing inside structure of MIS and train direction of Computer Specialty, this paper discusses emphasis and teaching method and examine manner of Computer Specialty MIS teaching.
本文通过分析MIS——管理信息系统的内在结构和计算机专业的培养方向，探讨了计算机专业MIS教学的侧重点、教学方法及考核方式。
In addition to imparting knowledge and training abilities, Chinese language teaching should put more emphasis on humanistic care.
语文教学除了传授知识，培养能力外，更应注重人文关爱。
In rhetoric teaching, not enough emphasis has been laid so far upon the extensive application of metaphor and simile and their consequent striking effects.
比喻运用范围之广，效果之妙，在修辞教学中尚未引起足够重视。
Sketch is a basic course for primary education. Sketch teaching should lay emphasis on structural sketch and the application of geometry.
素描是小学教育专业的专业基础课，素描教学应从写生入手，素描的方法应以结构素描为主，素描教学应重视几何图形的运用。
When constructing the curriculum structure, designing the teaching content and arranging the class hours, we must lay enough emphasis on the practical use of this major.
在构建课程体系结构、取舍教学内容及课时安排等方面突出专业实用性。
In the 21st century, CAD becomes the emphasis point in teaching of most universities and colleges, and the creating stage by hand is ignored.
在21世纪的今天，计算机辅助设计成为目前大多数院校教学的着重点，而忽视了手工创作这一阶段。
应用推荐