If instead we regard the financing of warfare by taxation in this period as a background condition, then we will see the English reverse themselves as the main cause of the revolt.
如果我们将这一时期的通过税收来支持军事作为背景条件，那么我们就会看到英国人自己的失败反倒是造成反抗的主要原因。
When sell products, which are produced by using of above mentioned import materials, the customs taxation will be paid only 50% of the rate, the period can be extended to 180 days.
在国内市场销售上述进口材料生产的产品时海关征税只收取税率的50%，期限可延长至180天。
The said unit or individual shall settle tax payments with the taxation authority within the stipulated period.
有关单位和个人应当在规定的期限内到税务机关进行纳税清算；
The thesis focuses on the taxation policy in the period of economy transfer in China: environmental tax's theoretical basis and its possible practical operation.
本文的研究对象是我国经济转轨时期的税收问题——环境税收的理论和政策。
Due to the prosperity of foreign trade in this period, income coming from foreign trade constituted important component of taxation.
由于阮主时期，外贸活动频繁，外贸收入则成为财政税费收入的重要组成部分。
Basic introduction to the current real estate tax system, affirmed the advantage of the real estate tax in every special period, during the taxation 's transition.
之后对我国现行的房地产税费体制进行了基本介绍，充分肯定了我国的房地产税费体制在变迁过程中，各个历史时期的特定作用。
Tax collection is the key task of taxation. Its quality is an important ruler that measures the efficiency of the tax departments in a certain period.
税收征管是整个税务工作的关键环节，征管质量的好坏是反映一定时期内税务机关征管水平和效率高低的重要尺度。
Exempting from poll taxation was a kind of tax policy that prevailed only in middle period of Southern Song Dynasty, and levied tax on Buddhist monks and Taoist priests.
免丁钱是一种创行于南宋绍兴中期的身丁税，课征对象为寺观僧道，仅盛行于南宋时期。
During the early Xihan Period, due to the implementation of low-taxation policy, the social economy and currency economy developed quickly.
西汉前期，由于休养生息政策的实施，社会经济日益繁荣，商品货币经济得到长足发展。
According to the new taxation policy, people selling home with a ownership period of less than five years must pay a sales tax of 5.5 percent.
根据新的税收政策，人们出售，不到五年的所有权必须缴纳营业税的百分之5.5。
According to the new taxation policy, people selling home with a ownership period of less than five years must pay a sales tax of 5.5 percent.
根据新的税收政策，人们出售，不到五年的所有权必须缴纳营业税的百分之5.5。
应用推荐