She was accused of tanking the match.
有人指责她故意输掉这场比赛。
Social distancing is putting people out of work, canceling school and tanking the stock market.
社交距离导致很多人失业、学校停课、股市下跌。
Meanwhile, star vehicles keep tanking.
与此同时，明星团体越发艰难。
Because Microsoft has been tanking in recent years.
因为最近几年微软在下沉。
Tanking care of our environment is very important.
照顾我们的环境是很重要的。
And it wasn't just technology stocks that were tanking.
而且，不只是科技股在下跌。
Other plants can't do without tanking up loads of sunlight.
其它的植物就非得饱尝充足的阳光。
It seems like great news -so why are the stock markets tanking?
这似乎是个好消息-那么，为什么股市外挂？
Barathrum is a strong DPS hero with limited tanking capabilities.
裂魂人是一个强大的DPS英雄，作为肉盾的能力有限。
Bonds backed by subprime mortgages have continued tanking in 2009.
次级按揭支持债券2009以来继续萎靡不振。
The tanking lasts about three weeks but changes according to the vintage.
橡木桶持续了约三个星期，但根据葡萄收获期变化。
Spiritual Attunement is a great mechanic for a tanking paladin who needs the mana and gets it from taking damage.
精神协调对于大量承受伤害的坦骑来说是个好东西。
HERO demonstrated superb tanking skills and coupled with well executed formations they soon had us on the defensive.
HERO战队证明了他们自己华丽的装甲技术，加上他们精彩的编队战术，迅速迫使我们进入了防守阵型。
It appeared Bryant, hurt by recent comments about his selfishness, was tanking the game to prove that the Lakers can't win without him.
科比这样的表现就是反击最近关于他自私的评论。他故意拖坏比赛好像人们证明湖人没了他赢不了球。
There's no doubt about it. Times are tough right now. The economy is tanking, jobs are insecure, and the holidays are right around the corner.
毫无疑问，现在时期是艰难不好。经济状况下跌，工作不稳定，节日即将来临。
There's no doubt about it. Times are tough right now. The economy is tanking, jobs are insecure, and the holidays are right around the corner.
毫无疑问，现在时局艰难。经济状况下跌，工作不稳定，节日即将来临。
En 13969:2004 Flexible sheets for waterproofing-Bitumen damp proof sheets including bitumen basement tanking sheets-Definitions and characteristics.
防水用柔性薄板，包括沥青底层制箱用薄板的沥青防潮薄板，定义和特性。
Times like this—jobs lost, stock prices tanking and the value of your house somewhere south of your purchase price—lead to problems in relationships.
丢了工作、股价暴跌、房屋价格远低于当初的买价，婚姻关系往往会在这种时候出现问题。
There are still shamans out there who picked their class for its (now defunct) tanking niche. Some hunters liked Survival because it was the melee hunter.
以前（现在没了）有一小部分萨满觉得他们可以做坦克，而一些猎人选择生存天赋因为他们想做肉搏猎人。
Across the Sun Belt and in hard-hit industrial states such as Ohio and Michigan, tanking home mortgages combined with rising joblessness spell more trouble.
在整个阳光带以及工业基地州像俄亥俄和密西根州，房产抵押贷款联合失业危机正在招致更多的麻烦。
Another weakness of the Archer is that it does so much damage, and the threat system in FFXIV is so weird, that the Archer is always pulling threat and tanking MOBS.
弓箭手的另一个弱点是，它这么多的伤害，并在FFXIV的威胁系统是如此的怪异，射手总是拉的威胁和坦克小怪。
We'd rather spend time tweaking and balancing one good tanking tree rather than having a tank always wondering if they picked the "correct" tree out of three possibilities.
我们宁愿花费时间来调整与平衡一条好的坦克天赋树而不是有一个坦克总是在担心他们有没有从三个可能的选择里选中“正确”的天赋树。
I have tanked and healed a LOT on various classes and I feel pretty confident saying that tanking can be much harder than healing on some fights (on others it is reversed).
我玩过很多职业的坦克和治疗天赋，我确信在一些战斗中坦克比治疗的压力要大(另外一些战斗则相反。)
We think that adding another tanking class will make it easier for players to form viable groups for dungeons and raids, but that won't be at the expense of existing tanks.
所以我们认为在不打击现有结构的同时，加入一个新的坦克将会有助于玩家体验副本和raid。
This may seem unsurprising—who wants a job in finance when the market is tanking? But there are reasons to believe that these choices make a difference well into the future.
这看起来不足为奇——在股市大滑坡之际，又有谁愿意在金融领域工作呢?但是我们有理由相信，这些选择的影响将会波及未来。
This may seem unsurprising—who wants a job in finance when the market is tanking? But there are reasons to believe that these choices make a difference well into the future.
这看起来不足为奇——在股市大滑坡之际，又有谁愿意在金融领域工作呢?但是我们有理由相信，这些选择的影响将会波及未来。
应用推荐