Shen Yizhen was the pioneer of talent education in modern China.
沈亦珍是我国现代超常教育的先驱者。
Exams are not only used to evaluate the effectiveness of secondary knowledge education but also to test the level of talent education.
考试即可以评价中学知识教育的成效，又可以检测成才教育的水平。
Although talent education of computer software in higher professional education develops quickly, the training quality is not suitable for society.
高职计算机软件人才教育虽蓬勃发展，但其培养质量远未达到社会认可。
This article has designed an on-line education system based on ASP and its module technology, and discussed how to realize on-line teaching about "2 + 1" talent education model with this system.
本文设计开发了一个基于ASP及其组件技术的在线教育系统，并讨论了如何利用该系统实现高职高专教学中“2 +1”人才培养模式的网上教学。
Do you think actors are born with talent, or can it be developed with education?
你觉得演员是天生就有才能的，还是可以通过训练培养呢？
Many were under the delusion that their sports, acting, or music talent was their key to success and they did not need an education to fall back on.
许多学生妄想凭借自己在体育、表演或音乐方面的才能就能获得成功，并不需要指望教育。
I have, however, become increasingly concerned in recent years - not about the talent of the applicants but about the education American universities are providing.
然而，近年来我渐渐有些忧虑-不是关于这些申请者的天分，而是关于美国大学所提供的教育。
A flawed education system means the few businesses doing well enough to hire often struggle to find the necessary talent.
有缺陷的教育体系意味着那些极少数运作不错的企业在雇佣时常常因无法寻找到合适的人才而纠结。
Because of Maria's talent for tennis at an early age, she had to give up school and look elsewhere for an education.
玛利亚在很小的时候就已经具备了很高的网球天分，为此她放弃了学业，为网球找寻更适合的教育。
Of course, that strategy needs to go in hand with a greater focus on education and enable U.S. companies to find the talent they need on these shores.
当然，这个策略需要与关注教育及在本国教育中发掘更多合适人才的政策一起实施。
Trilingualism is usually more of a choice, a luxury option associated with intelligence, language talent and education.
掌握三门语言的人就不同。 他们通常是主动选择使用三门语言，这是种奢侈的选择，与智力、语言天赋和教育等方面都有关系。
To some extent, the internationalization of law service is one of law talent, and fundamentally one of law education.
法律服务国际化就一定程度而言就是法律人才的国际化，归根到底是法学教育的国际化。
Most of overage unmarried girls in cities are so-called talent ladies who have rather good education. Probably, their behaviors selecting consorts do not begin just from today.
城市里的大龄未婚女青年大多数是所谓的“才女”，即受过较高教育的女子。“才女”择偶恐怕不是从今天才开始的。
A recent Department of Education study shows that companies are having trouble finding and retaining the right talent.
最近教育部研究显示，公司企业很难找到合适人才并留住他们。
The artistic education may raise human's imagery thinking, enhances humans cultural, and has a huge simulative effect for cultivating synthesis talent.
艺术教育可以培养人的形象思维，提高人的文化修养，为培养综合型人才起着巨大促进作用。
Education nis the talent 's family, society is her talent.
教育是人才的娘家，社会是人才的婆家。
The plan of education system should consider the characters of talent resource and its development and should give prominence to the education competition.
教育制度安排要考虑人才资源及开发的特点，要突出对教育竞争的引导。
Quality education of university students should base on the Sincerity-faith education which should be involved in the talent assessment system as a rigid index.
大学生素质教育应以诚信教育为基石，并将诚信作为人才素质评估的一项刚性指标。
Thus competence education undertakes the special task to cultivate the talent.
素质教育担负着培养人才的特殊使命。
After that, the paper point out to gapes in three sides, through home, education, society, to regularity of talent, in fact, it is present state and key question to fostering talent.
然后以此为线索，指出了我国当前三大人才培养渠道即家庭、教育、社会中所存在的与人才培养规律不相符合之处，也就是我们当前人才培养的现状及所面临的主要问题。
Education is the talent 's family, society is her talent.
教育是人才的娘家，社会是人才的婆家。
According to this model, employers should sign on young talent and not worry about their formal education.
依照这种模式，顾主必须签约雇佣年轻的人才而不必担心他们的正式教育。
The education is the talent 's family, society is the talent's in-laws.
教育是人才的娘家，社会是人才的婆家。
Talent cultivation of medical specialist education aims at producing qualified application-oriented professionals for grass-root and rural areas.
医学专科教育培养人才的目标是为基层和广大新农村培养合格的应用性人才。
If the company's talent selection, use, education, leaving each other fragmented data, will lead to the integration of key issues and difficult to track and manage talent.
如果企业人才的选、用、育、留的数据相互割裂，将导致无法一体化追踪和管理关键人才的尴尬难题。
The sports teaching theory of college physical education is a professional talent training courses, is an important physical education teachers professional backbone course.
《体育教学论》是我国普通高等学校体育教育本科专业的主干课程之一，也是高等体育院校进行人才培养的一门重要课程。
"Yes, he has had an excellent education, and has much talent. He will make a fine man, if not spoiled by petting," replied her mother.
“是，他受过良好的教育，天分很高。如果不被宠坏的话，会成为一个受人尊敬的人”，妈妈回答。
To develop talent resource mainly depends on education.
开发人才资源主要靠教育。
To develop talent resource mainly depends on education.
开发人才资源主要靠教育。
应用推荐