Today, around 125,000 metric tons of silk is produced in the world, and almost two-thirds of that production takes place in China.
如今世界上生产的丝绸约有12.5万吨，其中近三分之二产自中国。
A great change takes place in China.
中国发生了很大的变化。
And most of the assembly takes place in China.
这些产品的大部份的组装发生在中国。
Monitors. And most of the assembly takes place in China.
这些产品的大部份的组装发生在中国。
I don't know what it takes to replicate that in China, but I certainly hope one day there will be a place in China that looks like Silicon Valley.
无法想象如何在中国复制一个硅谷，但我希望在将来，中国会有类似硅谷的地方。
In China, blamestorming takes place on the Internet when netizens post a series of accusations following an accident before all the evidence is in.
在中国，有时事故发生后，证据还没全部浮出水面，网民们就开始在网上攻讦他人，这就是blamestorming。
The story takes place back in 1913 when the Manchus no longer rule China.
故事发生在满人不再统治中国的1913年。
While China is currently producing knowledge at an impressive rate, the vast majority of the knowledge production takes place in research institutes and academic institutions, rather than in firms.
中国目前以惊人的速度在生产知识，不过大多数的知识生产出自研究机构和学术机构，而不是出自企业。
Pudong New area, the forefront in China 's reform and opening, is also the place where urbanization of the rural area takes place most rapidly and at a high level.
浦东新区是中国经济大开发大变革的前沿，也是中国农村在较短的时间里和在较高的起点上快速城市化的区域。
Moreover, the debate in China takes place in a very different context.
另外，中国的这些争论发生一个非常不同的背景下。
Manchu is a work of historical fiction that takes place during the last years of the Ming Dynasty in China.
满洲人》是一部历史小说，描写的是发生在明朝末年的故事。
Unlike in the United States, where home buying traditionally takes place after, owning a place in China has recently become a prerequisite for tying the knot.
与上婚后买房的美国不同，拥有住房近来成为在中国结婚的先决条件。
First, China takes the first place in grain production and consumption, and exports the most grain in Asia.
我国是世界第一粮食生产和消费大国，也是亚洲粮食进出口量最多的国家。
Heilongjiang Province is an important major grain-producing area, and the per capita share of cultivated land in China takes the first place.
黑龙江省是我国重要的粮食主产区，耕地面积和人均占有量都居我国首位。
Small Current Grounding Power System is widely used in power distribution network with middle and low voltage in china, and the single phase to ground fault takes place most frequently in such system.
提出了一种基于线路分布参数的小电流接地系统的高精度故障模型，用于分析单相接地故障产生的暂态信号特征及进一步完善基于暂态信息的小电流接地故障选线判据。
The whole series is a new basic series designed unitedly in China, so it takes the place of old JO2-series. Mounting dimensions and output ratings are conformed with IEC specifications.
是我国统一设计的新的基本系列，它是中国八十年代取代JO2系列的更新换代产品。
Summer Courses Discover China with Mandarin Morning summer camp 2011 Every summer Mandarin Morning hosts an exciting four-week long camp that takes place in Shanghai.
夏令营早安汉语举办的汉语夏令营给给学习中文的外国青少年学生提供了一个充实的暑假。
Summer Courses Discover China with Mandarin Morning summer camp 2011 Every summer Mandarin Morning hosts an exciting four-week long camp that takes place in Shanghai.
夏令营早安汉语举办的汉语夏令营给给学习中文的外国青少年学生提供了一个充实的暑假。
应用推荐