那是一种惬意的报复。
Oh, and it was sweet revenge for the defeat at White Hart Lane.
噢，这也是对败走白鹿巷一仗的一场很爽的复仇战。
We lost our great record against Spurs earlier this season when we were arguably the better team but this was sweet revenge for that, despite our mauling them in the FA Cup replay.
我们今季较早前对阵热刺时失去了我们的出色纪录，当时我们大概是较好的一支球队，不过这场比赛是一个蛮爽的复仇战…不算我们在足总杯重赛痛击他们一仗的话。
There are few things quite as sweet as revenge.
几乎没有什么事情像复仇一样让人痛快。
If I ever hurt you, your revenge will be so sweet.
如果我伤害过你，你的复仇我也甘之如饴。
It was at all for revenge, Melly, all the sweet things he said to me.
梅利，他对我所说的一切甜美的事，都只是为了报复。
Revenge, at first though sweet, Bitter ere long back on itself recoils. -John Milton.
复仇的感觉开始是满足的，但是它所带来的痛苦不久就会接踵而来。——约翰·米尔顿。
Revenge, at first though sweet, Bitter ere long back on itself recoils. -John Milton.
复仇的感觉开始是满足的，但是它所带来的痛苦不久就会接踵而来。——约翰·米尔顿。
应用推荐