A sweet rain falls on the parched seedlings.
久旱的禾苗逢甘雨。
到喜雨飘洒的五月。
The small blades of grass creep thick about my feet; the sweet rain helps swell my shining buds.
小草的叶子密密地爬满了我的脚,甘甜的雨露滋润着我闪亮的叶芽儿。
Huang's words, like sweet rain of spring, moistening my young heart, gave me great encouragement.
黄老师的这句话像春天的甘霖,滋润着我那幼小的心田,给了我莫大的鼓励。
Pineapple, pear, apple and orange, a lot of sweet smell, all hid in the small rain!
梨、菠萝、苹果和橘子,好多好多香甜的气味,都躲在小雨滴里呢!
Ripe melons harvested after a prolonged period of heavy rain should be less sweet than other ripe melons.
长期大雨后收获的熟瓜,其甜度应低于其他熟瓜。
The girl's sweet voice broke the silence, "Mom, let's run through the rain," she said.
女孩甜甜的声音打破了寂静:“妈妈,我们在雨里跑吧。”她说。
The grassland smelt fresh and sweet after rain.
雨后的草原一片清香。
The rain cleared the air, and the grass smelt fresh and sweet.
雨水使空气变得洁净,青草发出清新芬芳的气味。
The sky was adorned with rain clouds. The eucalyptus tree in the garden swayed with joy and the air was filled with the sweet smell of wet mud.
天空乌云密布,花园里的桉树欢快地摇曳着,空气中弥漫着甜甜的湿土的气味。
Rain is also a taste, from Chinese rose on the slide, stained with the fragrance of sweet fragrance, to seep from the pores of the whole body.
雨也是有味道的,从月季花上滑落,沾着甜蜜馥郁的芬芳,由毛孔渗到周身。
That smile, sweet and elegant, like the spring wind blowing rain infiltration in Lugu Lake, Jiuzhaigou.
那种笑容,甜蜜优雅,仿佛春风拂过泸沽湖,秋雨浸润九寨沟。
The taste of life was sweet as rain upon my tongue.
人生的滋味,如雨水落在舌头上一样甘甜。
The rain had cleared the air, and the grass smelt fresh and sweet.
这场雨清洁了空气,青草闻起来有一股新鲜芳香的味。
The rain is still falling, but not the last one sweet.
雨依然在下着,却没有了上一次的甜蜜。
At this moment I feel like I'm a tree grass, is enjoying the sweet spring rain on the vast land.
这时我便感觉我就像一棵小草,正在广阔的土地上享受着那甘甜春雨。
The rain fall, which is given by God, is sweet. The falling rain is as sweet as the first dewfall nurtures the grass.
上帝所赐予的降雨是甜美的,就好象是第一次的露水降在第一片草地上。
Her voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in, "Mom, let's run through the rain." she said.
小女孩甜美的声音打破了这令人昏昏欲睡的气氛,“妈妈,我们在雨里跑吧。”她说。
Herr voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in, "Mom, let's run through the rain." she said.
小女孩甜美的声音打破了这令人昏昏欲睡的气氛,“妈妈,我们在雨里跑吧。”她说。
Herr voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in. "Mom, let's run through the rain," she said.
小女孩甜美的声音打破了这令人昏昏欲睡的气氛,“妈妈,我们在雨里跑吧,”她说。
Her voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in, "Mom, let's run through the rain," she said.
小女孩甜美的声音打破了这沉寂的气氛,“妈妈,我们在雨里跑吧。”她说。
And the sweet silver song of a lark, walk on through the rain.
云雀会展现甜美的歌喉,穿过狂风,穿过暴雨。
And the sweet silver song of a lark, walk on through the rain.
云雀会展现甜美的歌喉,穿过狂风,穿过暴雨。
应用推荐