There are a lot of struggling families who need our help.
有很多艰难度日的家庭需要我们的帮助。
While they celebrated in our nation's capital, there was little to celebrate for struggling families all across our land.
当他们在我们国家首都庆祝的时候，我们全国各地艰难度日的家庭却无可庆祝。
Shadow chief secretary to the Treasury Philip Hammond said: "Falling prices are good news for struggling families in the short term.
英国财务部大臣飞利浦.哈蒙德表示：从短期来讲低廉的物价对于穷困的家庭还说是好事。
Their triumphs havenot been your triumphs. And while they celebrated in our nation's capital, there was little to celebrate for struggling families all across our land.
他们在国家首都庆祝时，全国各地陷入困境的家庭，没什么好庆祝。
Struggling families often face rough patches during which they don't have enough cash on hand to make such payments, and so have to go to their credit CARDS - and pay the fees.
生计维艰的家庭往往面临坎坷困境，他们手头没有足够现金用以支付这些款项，于是不得不借助各自的信用卡来支付这些费用。
Thee US has a new Christmas tradition. Wealthy secret Santas are popping up across the country and paying off toyshop bills to spread festive cheer and help struggling families.
最近美国新增了一项圣诞传统，社会富裕人士正伪装成神秘的圣诞老人，在城市的大街小巷四处游走，为那些生活窘迫的家庭付清玩具店的账单，好让大家都能度过一个快乐的圣诞节。
Pruitt tries to give his donations to families that are truly struggling.
普鲁伊特设法捐赠他的东西给那些真正困难的家庭。
Yes, we need to provide immediate help to families who are struggling in places like Flint, but we also need a serious plan to create new jobs and industry.
当然，我们需要向弗林特等地区生活艰难的家庭提供紧急援助，但是我们还需要制订一个严谨的计划，创造新的就业机会和产业。
Today, I'm proposing a number of steps that we should take immediately to stabilise our financial system, provide relief to families and communities, and help struggling homeowners.
今天，我提出了一系列举措，我们应当立即稳定我们的金融系统，减轻家庭和社区的重负，并帮助深处困境中的屋主们。
I know that there are countless families and businesses struggling to just hang on until this storm passes.
我知道，现在还有无数的家庭、企业为度过难关努力奋斗。
And parents of large families more often admitted neglecting one or more of their children on occasion or struggling to share their attention equally.
更多大家庭的父母承认有时会疏于照顾自己的一个或多个小孩，要平均分配对每个小孩的注意力也很难。
As a saying goes, children in poor families can become independent very early.His son knew clearly the desperate scenario the family was struggling in.
穷人家的孩子早当家，16岁的儿子清楚的知道自己的家庭正处于绝望之中。
Every day, families are figuring out how stretch their paychecks? Struggling to cut what they can't afford so they can pay for what's really important.
每天，很多家庭都盘算着如何舒展他们的工资吗？奋力削减什么，他们买不起，使他们能够支付什么是真正重要的。
Both were just starting out on their careers, and both were struggling with money and families.
两人都刚刚开始他们的事业，都在为钱和家庭而奋斗。
The middle-class families who've been struggling for years are tired of waiting.
对于努力了好几年的中层阶级家庭来说，他们已经厌倦这样一直等下去了。
Yet many working families have been weathering tough economic times. There are families across our country struggling to make ends meet.
然而许多的工人家庭正在经历经济艰难的时刻，全国有很多人还在为温饱而努力。
In China, rural families are struggling to gain any benefit for sacrificing land for city jobs.
在中国，农村家庭正在努力争取获得任何好处牺牲土地换城市的就业机会。
High home prices are already putting great stress on many families, which are struggling to make their mortgage payments.
高昂的房价已经给很多正艰难地偿还按揭贷款的家庭增加了巨大的压力。
As a saying goes, children in poor families can become independent very early. His son knew clearly the desperate scenario the family was struggling in.
穷人家的孩子早当家，16岁的儿子清楚的知道自己的家庭正处于绝望之中。
Because of this plan, families who are struggling to pay tuition costs will receive a $2,500 tax credit for all four years of college.
由于这一计划，在为付学费发愁的家庭在整个大学四年里每年将获得2500美元的税收抵免。
Because of this plan, families who are struggling to pay tuition costs will receive a $2,500 tax credit for all four years of college.
由于这一计划，在为付学费发愁的家庭在整个大学四年里每年将获得2500美元的税收抵免。
应用推荐