His inability to stay at one job for long had finally proved too much for her.
他干什么工作都不能长久，终于让她无法忍受。
Don't stay out in the sun for too long—you can't be too careful.
别在太阳底下待得太久，你得尽量小心。
There's a tendency in development and architecture to stay too abstract, for too long.
开发和构架有一种趋势，就是在很长时间里都过于抽象。
For a long time, she didn't understand what divorce meant; when I came to visit, she wanted me to stay, and when she came to visit me, she wanted Gertrud to come too.
好长一段时间，她都不理解离婚意味着什么；当我去探望她时，她想要我呆着不走，当她来看我时，她要格特鲁德也一起来。
Carrie joined us later, but did not stay long, saying the smoke was too much for her.
Carrie后来加入，但也没呆太久，说烟味太浓了。
To stay in one, or the other for too long would be destructive to you and your planet, and that will never happen, as the universe will always seek to create balance.
在其中一个时期处于太长时间会破坏你和你的星球，这永远不会发生，因为宇宙总是会寻求创造平衡。完全拥抱你的所在会让你无缝地进入下个阶段，可供你使用的那个时刻。
If you stay too long looking for the very top price on the stock market and sell the stocks… .
如果你停留过长时间，等待股市最高价格而抛售股票… （有可能赚不到反赔钱。）
That was my uncle for you. He didn't stay angry for too long. "Got it," I replied.
这就是我叔叔，他很快就不生气了。“能”我回答。
Though I cannot stay at home for too long a time, I should at least make arrangements for repair work.
虽然我不能在家待太长时间，但我至少应该安排一下维修工作。
I know I shouldn't stay here for too long but I can't go home without you.
我知道我不应该呆在这里时间太长，但是没有你我是不会回家的。
If your child talks on the family's telephone for too long, tell him he can talk for 15 minutes, but then he must stay off the phone for at least an equal period of time.
如果您的孩子对家庭的会谈，星光大道太长时间的电话，告诉他，他可以讲15分钟，但他必须保持关闭手机至少相等的时间期限。
The antelope says that if you stay at one spot in the forest for far too long, you will become thirsty.
羚羊说，如果你在森林里呆在一个地方太久，你就会渴。
So I won't stay at the same place for too long when I graduate from university.
所以在大学之后，我不会不断留在一个中央很久。
I didn't want them to stay at the airport for too long so I said my goodbyes and immediately went into the restricted area for boarding passengers. That way, my fans would go home earlier.
为了不让他们在机场等得太久，我跟他们道别后，马上进入禁区，那他们就可以早点回去了。
I didn't want them to stay at the airport for too long so I said my goodbyes and immediately went into the restricted area for boarding passengers. That way, my fans would go home earlier.
为了不让他们在机场等得太久，我跟他们道别后，马上进入禁区，那他们就可以早点回去了。
应用推荐